三星第二季度营业利润上涨73%，储存芯片成首要功臣

导读：三星电子表示，存储芯片的优异表现帮助公司在第二季度实现创纪录的季度业绩，而且很可能收益增长一直延续到第三季度，收益主要来源于对苹果公司OLED电子屏幕的销售。（文末更多往期译文推荐）

据悉，世界上最大的存储芯片、智能手机和电视制造商三星集团，在第二个季度的营业利润的大幅度上涨的帮助下，有望打破年度利润纪录。

三星在周四的一份声明中说道，“即使我们显示面板和移动业务的收益下降，致使总体盈利可能环比略有下降，但展望第三季度，我们公司半导体的领先地位将继续维持”。

储存芯片制造商正处在一个所谓的超级周期，在这个周期之中，复杂精密设备的需求量不断上升，比如云计算数据中心服务器，就需要更多的更昂贵的芯片。而需求上涨导致的供应短缺，将会致使芯片价格更高，其中的利润也越大。

在包括六月在内的第二季度中，储存芯片是三星最大的收入来源，超过去年同期的三倍，达到创纪录的8万亿韩元(合72亿美元)。 三星表示，在可预见的未来一段时间内，对DRAM和NAND闪存芯片的持续需求和供应限制会维持公司较高水平的利润率。

股票回购

三星在一份声明中说道，公司营业利润在第二季度上涨72.7%，达到14.1万亿韩元。预计在7月份利润能够达到14万亿韩元，营收增长19.8%，达到61万亿韩元，而这也符合其先前的预测。

三星还宣布，今年第三次的股票回购将回购价值1.7万亿韩元的普通股，而这仅仅只是年回购9.3万亿韩元股票计划的一部分，同时还将取消价值2万亿韩元的股票。

三星股价收盘下跌0.1%，而综合股价指数上涨0.4%。

不断下降的移动终端

在其手机部门，利润下降4.7%，比预计七月初的下降速度更为缓慢。

移动端首席Koh Dong-ji说道，相比于前几代手机，本月新旗舰星系S8和S8 +智能手机的累积销售量增加了15%。

然而，公司预计，随着S8的销售下降，移动端收入将在第三季度下降，中低端的手机销售将会占据大部分的份额，8月23日即将在纽约发布的三星Galaxy Note 8也会带来销售费用的提升。

“由于第二季度的销售增长如此猛烈，移动业务在第三季度可能会稍稍下降”，HMC投资证券分析师Greg Roh说道， “但从供应给苹果的OLED显示器的销售预测来看，很大一部分收入可能从第三季度才刚刚开始。”

苹果OLED

据悉，苹果将会在下半年发布的新一代iPhone配置中采用来自三星的有机发光二极管(OLED)，OLED来自于三星的一家专注于做显示器的子公司，其在智能手机OLED屏幕的市场中占据了90%以上的市场份额。

然而，用于中低端手机的液晶显示器(LCD)将会采取价格竞争，致使OLED利润削减。

在三星收入打破纪录的时候，三星的副主席李在镕因涉嫌参与韩国前总统朴槿惠贪污案被拘留，而他否认自己有不当行为。

首尔法院发言人透露，下级法院的裁决很可能会在李的滞留期（8月27日）之前公布。

文章翻译：灯塔大数据 文章编辑：柯一