演员要失业了？AI 实时模拟面部表情，传神效果堪比真人克隆

这里是，雷锋字幕组编译的 Two minutes paper 专栏，每周带大家用碎片时间阅览前沿技术，了解 AI 领域的最新研究成果。 原标题 Impersonate Anyone With This Technique - Two Minute Papers 翻译 | Binpluto 整理 | 凡江

两年以前，也就是 2016 年，我们提到过一篇论文，其内容主旨是有关面部模拟的——大家只要坐在照相机前，AI 能够把我们的面部动作表现在虚拟演员身上。这项工作叫做 Face2face，甚至把著名的政治领导人作为实验对象，效果确实令人吃惊。

但是最近我们发现有了一项新研究，比之前的 Face2face 效果要更加惊艳，最初的 Face2face 论文中只提到了传递表情，但是新工作增加了传递头部和躯干的移动的功能。不仅仅如此，口腔的内部也表现的更加真实，也更支持眼神方向。

你可以观察一下这里的对比，原始的方式忽略了很多细节，并使优化后的结果更具有说服力。这项延伸技术打开了很多酷炫应用的大门。举个例子，你可以在一个虚拟会议表现出非常专业的样子，谁也不知道你可能穿着裤衩坐在家里。或者，你可以根据谁赢得了比赛，迅速改变支持的阵营。

具体的数字化也是有可能的，这基本上意味着我们可以创造一个程式化的肖像用于视频游戏中。类似于 iPhone X 中最新版本的 keynote 的 emoji 功能。整个过程实时发生，多么生动！

有了这项技术，我们就离完整角色的制定电影，视频游戏和远程应用更进一步了。这仍是一块新型领域，也许能提供更多我们还没有想到的可能性。

感兴趣的小伙伴可以看一下原论文视频哟~

视频原址：https://www.youtube.com/watch?v=EQX1wsL2TSs