特朗普“美国优先”失灵：AI和量子计算双双落后！

新智元报道

来源：thenextweb、NYT

作者：Tristan Greene 编译：肖琴

【新智元导读】最近一项研究表明，美国在AI和量子计算领域有落后的趋势：物理课程国际学生减少超一成，美国正在失去人才吸引力。

目前，由IBM、微软、谷歌、Rigetti等美国公司进行的研究被广泛认为是量子计算机技术的最前沿。毫不夸张地说，美国是量子计算领域的全球领导者。但是，这种情况正在改变。

最近美国物理学会进行的一项研究表明，在过去一年里，美国大学著名物理课程的国际学生入学人数平均下降了12%。此外，有消息称，由于围绕特朗普政府旅行禁令的签证情况不稳定，许多科学界国际公认的专家已经避开了美国的技术合同。

结果是：美国的AI项目有落后于中国的危险。且全球都缺乏量子计算专家；据加拿大Element AI公司估计，全球能被称为AI专家的人不到25000人。

《纽约时报》近日发表的一篇文章称，即使是这么低的数字也不能说明全部情况。文章写道：

引用：量子计算领域的人才资源甚至更少。根据一些说法，全球只有不到1000人可以说是在量子计算领域从事着先进的研究。

The Next Tech Talent Shortage: Quantum Computing Researchers

https://www.nytimes.com/2018/10/21/technology/quantum-computing-jobs-immigration-visas.html

这是一场美国似乎正在试图输掉的竞争。它的做法是为移民提供一个充满敌意的环境。

美国正在失去人才吸引力

由于特朗普政府的这些限制，对于国际研究人员来说，在美国工作的意愿不如上届政府时那么高。到目前为止，没有任何迹象表明这种趋势会中断。

这是美国企业和大学日益关注的一个典型问题：除非政策和政府优先事项发生变化，否则他们将无法吸引构建量子技术所需的人才。

随着企业不断开发新技术，他们发现更难找到合格的工程师和研究人员了。对于来自外国的技术专家，他们还面临着更加严格的移民法规，并与蒙特利尔、伦敦、巴黎和北京等科技中心竞争。

在量子计算领域，国际竞争是一个特别棘手的问题，因为从理论上讲，量子计算机可以破解保护全球各国政府和企业内部敏感信息的加密技术。如果可以构建量子计算机，它将比现在的超级计算机更加强大。

在人工智能研究领域，许多人担心，在高薪、奖金和股票期权的吸引下，太多的人才正从学术界转移到工业界。在量子领域，政策制定者希望通过资助大学和政府实验室的项目来解决这个问题。

国会正在考虑一项法案，该法案将从2019年到2023年期间为量子研究拨款12.75亿美元。这项名为《国家量子倡议法案》（National Quantum Initiative Act）的法案已在众议院获得通过，正在等待参议院的全面投票。

“美国优先”导致AI和量子计算面临落后危险

当唐纳德•特朗普当选美国总统时，很明显，他的“美国优先”（America First）论调并不是呼吁美国取得长期成功。它过去是、现在仍然是政治上等同于创业公司的“快速行动并打破成规”心态。

例如，美国退出《巴黎气候协议》是基于这样一种想法，即它花费了国家的资金并且没有立即带来好处。尽管绝大多数气候科学家认为，气候变化的长期影响如果不加以控制将是灾难性的，但特朗普可能就看到了节省一些资金并加强他的政治基础的机会，并抓住了这个机会。

这种心态在白宫的许多举措中都很明显。在关闭了科学技术政策办公室和类似的科学友好型咨询部门后，美国政府一直处于DARPA领导人的摆布下，他们的重点完全是军事领域的；在涉及技术方面的政府决策时，又处于游说者的担保下。

我们甚至不会深入探讨网络中立保护法是如何一夜之间被废除的，尽管公众几乎一致支持它。这是对基于科学的建议的直接蔑视，显然违背了美国公民的最大利益。

现在，美国在人工智能和量子计算技术方面都面临着落后的风险：这两者可以说是技术未来的基石。你不必成为量子物理学的专家就能知道，如果美国不重新开始关注科学，那么美国的未来是黯淡的。

原文：

https://thenextweb.com/artificial-intelligence/2018/10/22/how-america-first-could-cost-the-us-its-quantum-computer-supremacy/