Python 打造基于百度翻译的命令行翻译工具

FungLeo

发布于 2019-05-26 16:46:53

1.2K0

发布于 2019-05-26 16:46:53

Python 打造基于百度翻译的命令行翻译工具

由于英文水平一般，所以还是非常依赖翻译工具的。fanyi.baidu.com 都成了我浏览器必开的网页之一了。昨天项目上线，等待过程中，无聊写了一个基于百度翻译 api 的命令行翻译工具。但是效果不是很令我满意，因为它给了一个翻译结果，而没有像网站上那样，给我更多的翻译结果作为参考。

最关键的是，这么个破接口，百度居然还是收费的。虽然免费200万次调用对于我来说是绰绰有余的了。

还是接口返回的结果不另我满意，于是，我在想，能不能爬取一下百度翻译的网站，然后以此来写一个翻译工具。

感谢简书网友 HONGQUAN 提供的《百度翻译最新接口破解》、《百度翻译接口实例解析》两篇文章给我的参考。

我下载了 HONGQUAN 提供的 python 源码，修改后保存为 baidu.py，作为我的代码的引用库

最近我写的这个百度翻译的工具不能用了。我又写了一个基于有道的。https://blog.csdn.net/FungLeo/article/details/82787744

python 百度翻译查询结果返回代码

#!/usr/bin/env python
# encoding: utf-8

"""
@file: BaiDu.py
@time: 2018/5/7 17:11
@desc: 百度翻译接口破解
@author: hongquanpro@126.com
"""

import sys
import re
import requests
import execjs
import urllib
import json


def baidu (source, sLang, tLang):
    # 获取 sign 和 token
    gtk = ""
    token = ""

    # 获取网页源码
    header = {
        "User-Agent": "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/63.0.3239.108 Safari/537.36",
        "Cookie": "'locale=zh; BAIDUID=FC2689968A662FA6104AA311FE89635B:FG=1; from_lang_often=%5B%7B%22value%22%3A%22en%22%2C%22text%22%3A%22%u82F1%u8BED%22%7D%2C%7B%22value%22%3A%22zh%22%2C%22text%22%3A%22%u4E2D%u6587%22%7D%5D; REALTIME_TRANS_SWITCH=1; FANYI_WORD_SWITCH=1; HISTORY_SWITCH=1; SOUND_SPD_SWITCH=1; SOUND_PREFER_SWITCH=1; to_lang_often=%5B%7B%22value%22%3A%22zh%22%2C%22text%22%3A%22%u4E2D%u6587%22%7D%2C%7B%22value%22%3A%22en%22%2C%22text%22%3A%22%u82F1%u8BED%22%7D%5D'",
    }
    html = requests.get('http://fanyi.baidu.com', headers=header)
    html.encoding = 'utf-8'

    # 获取 gtk
    matches = re.findall("window.gtk = '(.*?)';", html.text, re.S)
    for match in matches:
        gtk = match

    # 正则匹配 token
    matches = re.findall("token: '(.*?)'", html.text, re.S)
    for match in matches:
        token = match

    if token == "":
        print('Get token fail.')
        exit()

    # 计算 sign
    signCode = 'function a(r,o){for(var t=0;t<o.length-2;t+=3){var a=o.charAt(t+2);a=a>="a"?a.charCodeAt(0)-87:Number(a),a="+"===o.charAt(t+1)?r>>>a:r<<a,r="+"===o.charAt(t)?r+a&4294967295:r^a}return r}var C=null;var hash=function(r,_gtk){var o=r.length;o>30&&(r=""+r.substr(0,10)+r.substr(Math.floor(o/2)-5,10)+r.substr(-10,10));var t=void 0,t=null!==C?C:(C=_gtk||"")||"";for(var e=t.split("."),h=Number(e[0])||0,i=Number(e[1])||0,d=[],f=0,g=0;g<r.length;g++){var m=r.charCodeAt(g);128>m?d[f++]=m:(2048>m?d[f++]=m>>6|192:(55296===(64512&m)&&g+1<r.length&&56320===(64512&r.charCodeAt(g+1))?(m=65536+((1023&m)<<10)+(1023&r.charCodeAt(++g)),d[f++]=m>>18|240,d[f++]=m>>12&63|128):d[f++]=m>>12|224,d[f++]=m>>6&63|128),d[f++]=63&m|128)}for(var S=h,u="+-a^+6",l="+-3^+b+-f",s=0;s<d.length;s++)S+=d[s],S=a(S,u);return S=a(S,l),S^=i,0>S&&(S=(2147483647&S)+2147483648),S%=1e6,S.toString()+"."+(S^h)}'

    sign = execjs.compile(signCode).call('hash', source, gtk)

    # 请求接口

    v2transapi = 'http://fanyi.baidu.com/v2transapi?from=%s&to=%s&query=%s' \
                 '&transtype=translang&simple_means_flag=3&sign=%s&token=%s' % (sLang, tLang, urllib.parse.quote(source), sign, token)

    translate_result = requests.get(v2transapi, headers=header)
    return json.loads(translate_result.text)

命令行翻译工具主文件

#!/usr/bin/env python3
# -*- coding: UTF-8 -*-
import os
import requests
import json
import argparse
from prettytable import PrettyTable

# 引用 baidu.py 文件
from baidu import baidu

# 通过百度的免费接口判断输入的词语是中文还是英文
def checkLang (word):
    langForm = {'query': word}
    r = requests.post('http://fanyi.baidu.com/langdetect', data=langForm)
    if r.status_code == 200:
        res = json.loads(r.text)
        if res['lan'] == 'en':
            sLang = 'en'
            tLang = 'zh'
        else:
            sLang = 'zh'
            tLang = 'en'
        return [baidu(word, sLang, tLang), sLang]
    else:
        print('Api Error')
        exit()
# 将翻译结果输出
def fanyi(word, goNext):
    checkRes = checkLang(word)
    res = checkRes[0]
    sLang = checkRes[1]
    if 'trans_result' in res:
        tRes = res['trans_result']
        tableHead = ['原词', word]

        x = PrettyTable(tableHead)
        x.padding_width = 1
        x.align = 'l'

        print('\n\033[1;36m简单结果\033[0m')

        for k, i in enumerate(tRes['data']):
            x.add_row(['结果', i['dst']])
        print(x)

    if 'dict_result' in res:
        dRes = res['dict_result']

        if 'simple_means' in dRes:
            sdRes = dRes['simple_means']

            if 'word_means' in sdRes:
                print('\n\033[1;36m更多翻译\033[0m')
                x = PrettyTable()
                x.header = False
                x.add_row(sdRes['word_means'])
                print(x)

    if goNext:
        print('\n')
        inputWord(False)

# 如果没有缀参数，则进入连续翻译模式
def inputWord (isFirst):
    if isFirst:
        print('\n\033[1;36m英汉互译词典\033[0m by FungLeo')
        print('\033[35mTip：退出程序请输入 \033[1;31mexit\033[4;0m\n')
    word = input('请输入要翻译的内容：')
    if word == 'exit':
        print('\033[0m很高兴为您服务')
        exit()
    else:
        fanyi(word, True)

# 主函数
if __name__ == "__main__":

    parser = argparse.ArgumentParser()
    parser.description='Python 编写的基于百度翻译的命令行翻译工具。支持缀参数直接翻译，如有空格，请用引号包含，或不带参数直接进入连续翻译模式。'
    parser.add_argument("-v", "--version", action='version', version='%(prog)s 1.0')
    parser.add_argument('word', type=str, help='需要翻译的单词', nargs='?')

    args = parser.parse_args()

    if args.word != None:
        fanyi(args.word, False)
    else:
        inputWord(True)