语言识别及漫画翻译

语音识别

推荐使用openai家的Whisper,同时存在对应的软件 WhisperDesktop,Buzz

目前的想法是利用whisper将音频文件进行翻译后，保存为srt文件，再通过claude去翻译srt文件，后将srt文件与音频文件集合，输出视频文件（可用pr软件，或者ffmpeg，或者剪映）。

ffmpeg -i input.mp3 -framerate 25 -i input.srt -c:v png -c:a aac -strict experimental -filter:v subtitles=input.srt output.mp4

用别的视频（mp4）是正常的，文体也不在0kb上

使用参考链接

机器学习

pinv（）：求广义逆

在matlab中不同行列数的矩阵相加时会先进行运算达到相同的行列数再相加

pwd:显示当前工作路径

nargin：是用来判断输入变量个数

demo：在帮助浏览器中访问产品示例

fft（）：快速傅里叶变换

extractAfter（）：提取指定位置后的子字符串

a="1234";"1256";"1278"; f=extractAfter(a,"12")

f =

3×1 string 数组

"34"

"56"

"78"

漫画翻译神器：BallonsTranslator

打开生肉漫画文件夹，生成的结果在同级目录result下，建议单独弄一个生肉漫画文件夹

关于翻译器选择，不能访问国外网站就papago

image.png

点击run

image.png

下载链接

教程视频