AI重塑商业内容出海：小影科技打通本地化创作与规模化分发全链路

主讲人：韩晟，小影科技创始人&CEO

洞察全球内容红利，直面本地化与产能双重挑战

全球泛商业内容市场正迎来显著的规模跃升。据TikTok for Business援引Data Activate数据显示，全球内容市场规模预计在2028年将达到2334亿美元（CAGR复合增长率+14%）；同时，艾瑞咨询《中国跨境电商软件服务行业报告》指出，2028年中国跨境电商市场规模将攀升至2.4万亿美元。

在出海、泛生活及UGC业务交织的背景下，中国出海企业在内容创意层面亟需跨越两项核心业务瓶颈：

• 攻克深度本地化壁垒： 破解内容创意在海外水土不服的现状，满足精准翻译、字幕二创及人脸特征本土化需求，建立与海外用户共鸣的增长路径。
• 突破产能与成本极限： 降低海外KOL建联的高昂成本，缩短冗长的营销视频制作周期，亟需通过简化流程实现爆款内容的批量化生成。

构筑“影伙引擎”，释放AI商业内容生成基建能力

基于成立12年、覆盖全球200+国家和地区及超19亿用户的技术积淀，小影科技于2024年正式推出国内首个聚焦出海商业内容创意的AI应用服务平台——“影伙引擎”。针对文化创意与内容电商两大服务市场，输出两大核心产品矩阵：

• VidMage（智慧视频创作服务）： 自2021年研发落地，通过提供“AI加持的音视频全功能剪辑SDK”与“覆盖全球创作者生态的智能素材商店SDK”，以商业化共创模式为硬件厂商和软件平台提供专业剪辑、高光场景识别及海量本地化模板。
• BoomCut（AI营销与短剧创作服务）： 深入业务流，提供创意素材一键翻译、海外博主人脸特征本土化、字幕水印一键无痕擦除等功能；通过AI解构爆款原片精华，实现原始素材去重裂变与脚本批量剪同款。

驱动终端活跃与业务降本，验证AI应用商业价值

“影伙引擎”的各项AI能力已在头部智能硬件生态与头部出海短剧平台中得到量化验证：

• 赋能智能硬件终端活跃（以荣耀为例）： VidMage素材中心服务已全线登陆荣耀手机（含畅玩、数字、旗舰、折叠屏、Pad系列），提供3000+持续丰富的素材内容。该独家定制服务直接拉动了87%的视频制作率与185%的次日留存率；其中，基于“一键大片”新特性，在春节期间实现了784%的用户增量。
• 重塑短剧出海成本结构（以CRAZYMAPLE、剧点短剧、九州文化等为例）： BoomCut依托全球多语言快速翻译、字幕智能擦除及AIGC视频生成（支持动漫、3D等风格）等技术，在短剧出海业务中实现了翻译速度提升90%，并大幅压降平台运营开支，实现人力成本降低90%。

依托云原生架构，重塑海量媒体处理与分发成本

在出海泛商业内容的底层支撑上，腾讯云为平台规模化运转提供了关键的降本提效保障：

• 多场景AI文本驱动： 满足营销文案、生活休闲、文章创作等多种场景的文本生成需求。
• 底层云点播提效降本： 依托腾讯云点播（H265+H264）极速高清自适应一体化能力，通过底层转码优化、自适应播放及降低回源费等手段，在短剧等高频视频流转场景中，实现总体节省成本近50%。