首页
学习
活动
专区
工具
TVP
发布
社区首页 >问答首页 >除了Poedit之外,还有哪些好的替代方案?

除了Poedit之外,还有哪些好的替代方案?
EN

Stack Overflow用户
提问于 2008-12-25 22:52:05
回答 7查看 42K关注 0票数 51

我在找一个.po/.mo编辑器。我将gettext用于翻译文件,但并不真正喜欢Poedit。它必须在Windows Vista上运行,如果它被构建到Visual Studio2008中,那就更好了,这样我就可以开发和翻译了。

我真的想要一些帮助我翻译的东西,让翻译变得更容易。我想要一些建议和拼写检查。

没有选择?如果真的没有选择,我不妨做点什么,编写一些代码,这样翻译起来又很容易了。您甚至可以集成http://dict.leo.org或查看Google Translate为查询提供了什么。

EN

回答 7

Stack Overflow用户

回答已采纳

发布于 2008-12-25 23:06:03

GTed是PoEdit的一个有趣的替代方案。

因为它是一个Eclipse插件,所以它首先假定安装eclipse:它不是一个独立的应用程序。但是,它仍然可以完成这项工作。

票数 16
EN

Stack Overflow用户

发布于 2013-10-09 18:26:07

仅供参考:Google Translator Toolkit允许翻译po文件的since 2012。不过我从来没有真正用过它。

票数 7
EN

Stack Overflow用户

发布于 2012-09-13 17:39:15

我建议使用Virtaal,它是跨平台的,安装和使用非常简单,但功能非常强大。

票数 6
EN
页面原文内容由Stack Overflow提供。腾讯云小微IT领域专用引擎提供翻译支持
原文链接:

https://stackoverflow.com/questions/393267

复制
相关文章

相似问题

领券
问题归档专栏文章快讯文章归档关键词归档开发者手册归档开发者手册 Section 归档