问从ASP.NET页面返回JSON对象

EN

在我的特殊情况下，我有几个解决问题的方法。我想找出哪一个更可行。在这种情况下，我也可以通过从服务器端代码返回一个JSON对象来实现我的目标；但是，我不知道它是如何完成的，以及完成它的最好方法是什么。

首先，我不需要完整的aspx页面，因为我只需要代码返回的响应。那么，我是使用web服务，还是使用处理程序，或者是否有其他特定的方法来实现这一点？

这个解决方案可行吗？是否使用StringBuilder类构建JSON字符串并将该字符串注入到目标aspx页面？有什么注意事项或需要注意的事项吗？

我很欣赏你的想法。

致以敬意，

凯马尔

更新-

假设我在userlist.aspx页面中有一个JSON对象，然后我在jQuery中使用它...

{"menu": {
  "id": "color1",
  "value": "color",
  "popup": {
    "menuitem": [
      {"value": "Red"},
      {"value": "Green"},
      {"value": "Yellow"}
    ]
  }
}} // example taken from the json.org/example page

现在，当我想从我的aspx页面添加一个新的菜单项时，我该怎么办…我想这样我的问题就更具体了..。

假设我在aspx代码中创建了一个新字符串，例如"{"value": "Blue"}。如何将其注入到目标页面中已存在的项目列表中？或者这不是处理这种情况的正确方法吗？如果不是，还能如何实现呢？

另外，如果我想在这个列表中添加一个新项目时触发一个jQuery事件，这是如何实现的？

- 2015年8月26日更新2-

当我问这个问题的时候，我处理这个问题的方式是在另一个方面。我现在对这个主题更精通了，可以很高兴地接受投票最多的答案，因为这个问题的方法显然不应该包括已经存在的JSON，并像@DavGarcia也建议的那样从代码中输出一个新的JSON。