问在Heroku上发布发布应用程序:需要不同的宝石？

EN

我想把一个应用推给Heroku ..。一切都进行得很顺利，只是当我试图在Heroku上查看错误页面时，我看到了一个错误页面。

在我的机器上，它工作得很好。我遵循的基本步骤，以获得一个Hello的例子，在Heroku和工作在我的机器以及Heroku .但我的应用程序似乎有一些奇怪的问题。

推送工作正常，所有的设置似乎都是正确的，但日志是这样写的：

/usr/ruby1.9.2/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/bundler-1.0.7/lib/bundler/runtime.rb:27:in 2011-07-09T03:32:01+00:00appweb.1：

‘块在安装程序中’：您已经激活了守护进程1.1.0，但是您的Gemfile需要守护进程1.0.10。考虑使用bundle exec。(宝石：：LoadError)

..。

2011-07-09T03:32:35+00:00 herokurouter: Error H10 (应用程序崩溃) -> GET high-日出-670.heroku.com/ dyno= queue= wait= service= status=503 bytes= 2011-07-09T03:32:36+00:00herokurOuter:错误H10 (应用程序崩溃) -> GET high-日出-670 heroku.com/faicic.ico dyno= wait= service= status=503 bytes= 2011-07-09T03:32:36+00 herokurouter: Error H10 (应用程序崩溃)status=503升空-日出-670.heroku.com/favicon.ico dyno= queue= wait= service= status=503 bytes= 2011-07-09T03:40:25+00 herokurouter: Error H10 (应用程序崩溃) -> GET high-日出-670.heroku.com/ dyno= queue= wait= service= status=503 bytes=

我对这些东西很陌生，所以如果这是个愚蠢的问题，我很抱歉。我不明白为什么它需要一个旧的守护进程版本。我查了我的个人资料没什么特别要求的。然后我检查了我的Gemfile.lock，它说GEM需要它。不知道这意味着什么(或者为什么Heroku对此有异议.)。我能改变一下吗？

非常感谢!