blocks|key|236728|text|我也有同样的问题。感谢您在查找与gettext相关的内容时所做的工作，一个简单的apt-get+install+gettext就为我解决了这个问题。|type|unstyled|depth|inlineStyleRanges|offset|length|style|CODE|entityRanges|data|236729|entityMap^0|14|N|0^^$0|@$1|2|3|4|5|6|7|H|8|@$9|I|A|J|B|C]]|D|@]|E|$]]|$1|F|3|-4|5|6|7|K|8|@]|D|@]|E|$]]]|G|$]]

I had the same issue. Thanks to your work on finding it was related to gettext, a simple <code>apt-get install gettext</code> fixed it for me.

blocks|key|3116528|text|当使用Xcode+(使用Makefile)构建Git时，我不得不在Makefile中定义NO_GETTEXT+=+YesPlease来解决这个问题。|type|unstyled|depth|inlineStyleRanges|offset|length|style|CODE|entityRanges|data|3116529|entityMap^0|18|M|0^^$0|@$1|2|3|4|5|6|7|H|8|@$9|I|A|J|B|C]]|D|@]|E|$]]|$1|F|3|-4|5|6|7|K|8|@]|D|@]|E|$]]]|G|$]]

While building Git with Xcode (using Makefile), I had to define <code>NO_GETTEXT = YesPlease</code> in the Makefile to resolve this issue.

blocks|key|237875|text|msgfmt包含在gettext-devel+cygwin包中。安装它(通过setup.exe或apt-cyg)，错误就会消失。|type|unstyled|depth|inlineStyleRanges|offset|length|style|CODE|entityRanges|data|237876|entityMap^0|0|6|9|D|1C|7|0^^$0|@$1|2|3|4|5|6|7|H|8|@$9|I|A|J|B|C]|$9|K|A|L|B|C]|$9|M|A|N|B|C]]|D|@]|E|$]]|$1|F|3|-4|5|6|7|O|8|@]|D|@]|E|$]]]|G|$]]

<code>msgfmt</code> is included in the <code>gettext-devel</code> cygwin package. Install that (via setup.exe or <code>apt-cyg</code>) and the error should go away.

blocks|key|236800|text|在Mac+Os上，这对我很有效：|type|unstyled|depth|inlineStyleRanges|entityRanges|data|236801|brew+install+gettext|code-block|syntax|javascript|236802|brew+link+gettext+--force|236803|entityMap^0|0|0|0^^$0|@$1|2|3|4|5|6|7|K|8|@]|9|@]|A|$]]|$1|B|3|C|5|D|7|L|8|@]|9|@]|A|$E|F]]|$1|G|3|H|5|D|7|M|8|@]|9|@]|A|$E|F]]|$1|I|3|-4|5|6|7|N|8|@]|9|@]|A|$]]]|J|$]]

On Mac Os, this worked for me:

<pre><code>brew install gettext
</code></pre>

<pre><code>brew link gettext --force
</code></pre>

blocks|key|3116555|text|make+-i
make+-i+install|type|code-block|depth|inlineStyleRanges|entityRanges|data|syntax|javascript|3116556|..worked完美地解决了这个问题。另外，如果任何人在使用http/https+helper时遇到问题，在配置过程中不要忘记添加以下内容|unstyled|3116557|./configure+--with-curl+--with-expat|3116558|entityMap^0|0|0|0^^$0|@$1|2|3|4|5|6|7|K|8|@]|9|@]|A|$B|C]]|$1|D|3|E|5|F|7|L|8|@]|9|@]|A|$]]|$1|G|3|H|5|6|7|M|8|@]|9|@]|A|$B|C]]|$1|I|3|-4|5|F|7|N|8|@]|9|@]|A|$]]]|J|$]]

<pre><code>make -i
make -i install
</code></pre>

..worked flawlessy for this problem. Also if anyone's having trouble with http/https helper, during configure do not forget to add the following thing

<pre><code>./configure --with-curl --with-expat
</code></pre>

blocks|key|239642|text|在cygwin上，您还需要安装gettext-devel包。仅有gettext包不足以解决此问题。|type|unstyled|depth|inlineStyleRanges|entityRanges|data|239643|entityMap^0|0^^$0|@$1|2|3|4|5|6|7|D|8|@]|9|@]|A|$]]|$1|B|3|-4|5|6|7|E|8|@]|9|@]|A|$]]]|C|$]]

On cygwin, you need to install the gettext-devel package as well. The gettext package alone is not enough to resolve this problem.

blocks|key|239652|text|安装gettext的方式与安装git的方式相同。通过下载、解压缩、构建并将其安装到主文件夹中的给定位置：|type|unstyled|depth|inlineStyleRanges|entityRanges|data|239653|curl+-O+https://ftp.gnu.org/pub/gnu/gettext/gettext-0.20.1.tar.gz
tar+xvf+gettext-0.20.1.tar.gz
cd+gettext-0.20.1/
./configure+--prefix=/home/$HOME/opt
make
make+install|code-block|syntax|javascript|239654|将前缀设置为要安装的位置。|239655|entityMap^0|0|0|0^^$0|@$1|2|3|4|5|6|7|K|8|@]|9|@]|A|$]]|$1|B|3|C|5|D|7|L|8|@]|9|@]|A|$E|F]]|$1|G|3|H|5|6|7|M|8|@]|9|@]|A|$]]|$1|I|3|-4|5|6|7|N|8|@]|9|@]|A|$]]]|J|$]]

You can install gettext in the same way you are installing git. By downloading, extracting, building and installing it to a given location in your home folder:

<pre><code>curl -O https://ftp.gnu.org/pub/gnu/gettext/gettext-0.20.1.tar.gz
tar xvf gettext-0.20.1.tar.gz
cd gettext-0.20.1/
./configure --prefix=/home/$HOME/opt
make
make install
</code></pre>

Set the prefix to the location you want for the installation.

blocks|key|3116613|text|xgettext，msgfmt等都属于GNU+gettext工具包。在macOS上，您可以使用MacPort的port命令在系统上安装以下工具：|type|unstyled|depth|inlineStyleRanges|offset|length|style|BOLD|CODE|entityRanges|data|3116614|port+install+gettext|code-block|syntax|javascript|3116615|entityMap|0|LINK|mutability|MUTABLE|url|https://macports.org/^0|0|8|9|6|Z|5|0|8|9|6|N|7|1J|4|1B|7|0|0|0^^$0|@$1|2|3|4|5|6|7|T|8|@$9|U|A|V|B|C]|$9|W|A|X|B|C]|$9|Y|A|Z|B|C]|$9|10|A|11|B|D]|$9|12|A|13|B|D]|$9|14|A|15|B|D]|$9|16|A|17|B|D]]|E|@$9|18|A|19|1|1A]]|F|$]]|$1|G|3|H|5|I|7|1B|8|@]|E|@]|F|$J|K]]|$1|L|3|-4|5|6|7|1C|8|@]|E|@]|F|$]]]|M|$N|$5|O|P|Q|F|$R|S]]]]

<code>xgettext</code>, <code>msgfmt</code> and etc. belong to GNU <code>gettext</code> toolset. On macOS, you could use <a href="https://macports.org" rel="nofollow noreferrer">MacPort</a>'s <code>port</code> command to install these tools on your system:

<pre><code>port install gettext
</code></pre>

blocks|key|239682|text|在Debian10中，对我来说缺少的是gettext包。解决方法如下：|type|unstyled|depth|inlineStyleRanges|offset|length|style|CODE|entityRanges|data|239683|$+sudo+apt+install+gettext|239684|然后make突击队工作得很好。|239685|entityMap^0|J|7|0|0|Q|0|2|4|0^^$0|@$1|2|3|4|5|6|7|L|8|@$9|M|A|N|B|C]]|D|@]|E|$]]|$1|F|3|G|5|6|7|O|8|@$9|P|A|Q|B|C]]|D|@]|E|$]]|$1|H|3|I|5|6|7|R|8|@$9|S|A|T|B|C]]|D|@]|E|$]]|$1|J|3|-4|5|6|7|U|8|@]|D|@]|E|$]]]|K|$]]

In Debian 10 to me was missing package <code>gettext</code>. Solved as follow:
<code>$ sudo apt install gettext</code>
Then <code>make</code> commando worked fine.

blocks|key|2902606|text|还有一个获取软件的选择：|type|unstyled|depth|inlineStyleRanges|entityRanges|data|2902607|ipkg+install+gettext|code-block|syntax|javascript|2902608|entityMap^0|0|0^^$0|@$1|2|3|4|5|6|7|I|8|@]|9|@]|A|$]]|$1|B|3|C|5|D|7|J|8|@]|9|@]|A|$E|F]]|$1|G|3|-4|5|6|7|K|8|@]|9|@]|A|$]]]|H|$]]

There's one more option to obtain the software:
<pre><code>ipkg install gettext
</code></pre>

blocks|key|234123|text|尝试将-i添加到make命令中。|type|unstyled|depth|inlineStyleRanges|offset|length|style|BOLD|entityRanges|data|234124|>+make+-i+...|CODE|234125|entityMap^0|3|2|0|0|D|0^^$0|@$1|2|3|4|5|6|7|K|8|@$9|L|A|M|B|C]]|D|@]|E|$]]|$1|F|3|G|5|6|7|N|8|@$9|O|A|P|B|H]]|D|@]|E|$]]|$1|I|3|-4|5|6|7|Q|8|@]|D|@]|E|$]]]|J|$]]

Try to add -i to your make command.

<code>&gt; make -i ...</code>

I'm trying to update Git from my shared hosting. For that I'm following these steps:

<ol>
<li>Download latest Git version</li>
<li>Unpack and place it on the server</li>
<li>Configure and create the Makefile -> <code>./configure --prefix=$HOME/dev/git/src --without-tcltk</code></li>
<li>Build the package -> <code>make</code> then <code>make install</code></li>
<li>Update PATH .bash_profile</li>
</ol>

I'm stuck at point 4. When I run the <code>make</code> command, I get the following:

<pre><code>user@ssh1:~/dev/git/src$ make
SUBDIR gitweb
SUBDIR ../
make[2]: ? GIT-VERSION-FILE ? est ? jour.
GEN git-instaweb
SUBDIR perl
SUBDIR git_remote_helpers
SUBDIR templates
MSGFMT po/build/locale/is/LC_MESSAGES/git.mo
/bin/sh: msgfmt: command not found
make: *** [po/build/locale/is/LC_MESSAGES/git.mo] Erreur 127
</code></pre>

Compiler throws a <code>msgfmt command not found</code> error.

I Googled it and it seems to be related to the gettext package.

Any idea how to fix that error on a shared hosting?

Compiler error - msgfmt command not found

翻译质量差，导致语言生硬或混乱。

没有提供实际的解决方法或示例。

解答不清晰，无法理解或解决问题。

页面排版不美观，阅读体验差。

文章

问答

视频

学习中心

腾讯云实验室

直播

竞赛

腾讯云架构师技术同盟交流圈

腾讯云数据库专区

腾讯云顾问专区

腾讯云原生专区

腾讯混元专区

腾讯云TCE专区

腾讯云Lighthouse专区

腾讯云HAI专区

腾讯云Edgeone专区

腾讯云存储专区

腾讯云智能专区

腾讯轻联专区 

腾讯云开发专区

TAPD专区

腾讯轻量云游戏服专区

腾讯云最具价值专家

腾讯云架构师技术同盟

腾讯云创作之星

腾讯云开发者先锋 

腾讯云代码助手

CODING DevOps

Cloud Studio

SDK中心

API中心

命令行工具

我正在尝试从我的共享主机更新Git。为此，我遵循以下步骤：下载最新的Git版本，解压并将其放在serverConfigure上，然后依次创建./configure --prefix=$HOME/dev/git/src --without-tcltkBuild  -> -> make和Makefile PATH .bash_profile当我运行make命令时，我得到了以下结果：user@ssh1:

问编译器错误-找不到msgfmt命令
EN

回答 11

Stack Overflow用户

Stack Overflow用户

Stack Overflow用户

社区

活动

圈层

关于

腾讯云开发者

热门产品

热门推荐

更多推荐

问编译器错误-找不到msgfmt命令EN

回答 11

Stack Overflow用户

Stack Overflow用户

Stack Overflow用户

社区

活动

圈层

关于

腾讯云开发者

热门产品

热门推荐

更多推荐

问编译器错误-找不到msgfmt命令
EN