首页
学习
活动
专区
工具
TVP
发布
精选内容/技术社群/优惠产品,尽在小程序
立即前往

这几个免费字幕在线工具你一定喜欢:视频字幕提取字幕在线翻译,双字幕合并

之前有写过几个视频生成字幕,并且翻译字幕的教程,但是随着时间的流逝,那些方案也早就过时了。 今天这个教程目前是最完美的,速度也最快。...今天会用到一个软件、三个在线工具,分别字幕格式提取字幕翻译,和字幕合并 视频字幕翻译教程 1.剪映专业版生成字幕 首先我们需要用的的工具是剪映,用来识别生成字幕,但是是单个语言。没有翻译。...我们需要把剪映生成子的字幕提取出来。...生成独立的srt格式的字幕 步骤:先导入视频—文本—智能字幕—开始识别 2.提取剪映字幕 这是不同系统的默认目录,即使你的剪映装到其他盘,草稿字幕也是在这个默认目录里面的 Windows 目录:C:\...按钮选择第二个,点击提交就自动将字幕变成双语字幕了。 视频教程也是有的: https://www.bilibili.com/video/BV1vR4y1x7Ap

33.3K50

视频字幕提取合成超简单,掌握ffmpeg这个小技巧

引言 现在的短视频非常流行。大多数情况下我们会开着音量或者戴着耳机收看视频。但有些时候不是太方便,如果视频能有一个字幕就好了。 ? 好消息是,字幕制作的软件很专业很好用,而且上手超级简单。...坏消息是,如何把字幕合成到视频音频文件内?或者把字幕文件从视频文件提取出来,都需要不少工具! 我们今天讲解使用 ffmpeg 解决大家的这个痛点。...像国内比较常见的对国外影视作品的引进,需要翻译人员制作字幕,那么翻译组生成字幕文件后,如何合并入音视频文件内呢?...比如,我们把第四路字幕流,覆盖到第二路视频流上,同时拷贝第七路音频流。...找一段高清完备的音视频,尝试着从中提取或合成新的文件,实践起来吧。

3.3K20
您找到你想要的搜索结果了吗?
是的
没有找到

提取哔哩哔哩(B站)视频中的字幕文件

哔哩哔哩有些视频是通过外挂字幕文件来实现字幕的,但是当我们把这些视频下载下来之后,发现并没有字幕,是因为只下载了视频,或者视频软件没有识别到B站外挂字幕文件。 ?...这时候我们可以用哔哩哔哩UWP版把视频下载下来之后,提取其中的外挂字幕文件即可。...下载B站视频可以参考这篇文章:下载哔哩哔哩(B站)里的视频(无论有没有版权) 打开B站下载的视频,然后打开文件夹“1”(即p1) ?...打开后会发现B站的字幕文件不是用srt格式的标准实现的,那我们可以先查一查srt格式(视频软件普遍支持srt支持来外挂字幕)的规范是怎么样的。 srt格式的书写规范大概为: ?...参考:如何编写srt或txt格式字幕 用记事本写srt视频字幕文件 版权所有:可定博客 © WNAG.COM.CN 本文标题:《提取哔哩哔哩(B站)视频中的字幕文件》 本文链接:https://wnag.com.cn

25.9K20

【短视频运营】短视频剪辑 ③ ( 添加字幕 | 智能识别字幕 | 修改字幕 | 字幕预设 | 字幕换行 | 使用字幕作为封面主题 )

文章目录 一、添加字幕 ( 智能识别字幕 ) 二、修改字幕 ( 字幕预设 | 字幕换行 ) 三、使用字幕作为封面主题 一、添加字幕 ( 智能识别字幕 ) ---- 在 素材 面板中 , 选择 " 文本..." 选项卡 , " 智能字幕 " , 然后选择 " 识别字幕 " , 即可设置字幕 ; 点击开始识别后 , 会将视频中的人声 , 自动转为字幕 ; 如果视频中没有人声 , 会提示 , 该视频没有人声..., 未识别到字幕 ; 如果成功识别出字幕 , 会显示如下内容 , 在时间轴视频的上方 , 会出现 TI 字幕对应的时间轴 ; 二、修改字幕 ( 字幕预设 | 字幕换行 ) ---- 在 " 时间轴..." 上 , 选择 智能识别 的字幕 , 可以在右上角的 " 文本 " 面板 , 修改字幕的文字 , 字体 , 样式 , 颜色 , 预设 等属性 ; 选择 预设样式 , 字幕就会变成如下样式 :..., 点击默认文本 右下角的 加号 按钮 , 将其添加到轨道中 , 然后拖动该字幕位于视频的位置 ; 右上角的 面板中 , 编辑该字幕内容 , 为字幕选择样式 , 最终在 播放器 中查看该 视频标题 字幕的样式

1.9K20

使用 SubSync 自动同步视频字幕

(本文字数:1331,阅读时长大约:2 分钟) 让我分享一个场景:当你想要观看一部电影或视频,而又需要字幕时,在你下载字幕后,却发现字幕没有正确同步,也没有其他更好的字幕可用。现在该怎么做?...你可以 在 VLC 中按 G 或 H 键来同步字幕。它可以为字幕增加延迟。如果字幕在整个视频中的时间延迟相同,这可能会起作用。但如果不是这种情况,就需要 SubSync 出场了。...即使音轨和字幕使用的是不同的语言,它也能发挥作用。如果有必要,它也支持翻译,但我没有测试过这个功能。 我播放一个视频不同步的字幕进行了一个简单的测试。...令我惊讶的是,它工作得很顺利,我得到了完美的同步字幕。 使用 SubSync 很简单。启动这个应用,它会让你添加字幕文件和视频文件。 image.png 你需要在界面上选择字幕视频的语言。...image.png 请记住,同步字幕需要一些时间,这取决于视频字幕的长度。在等待过程完成时,你可以喝杯茶/咖啡或啤酒。 你可以看到正在进行同步的状态,甚至可以在完成之前保存它。

1.8K30

Underword for Mac(视频字幕导入工具)

Underword是一款视频字幕导入软件,可以轻松管理 SubRip (.srt) 文件格式的字幕。将纯文本导入为字幕,空行表示边界。...Underword功能特色要释放 Underword 的全部潜力,请选择与编辑器一起显示的视频字幕将自动显示在其顶部。...如果您可以在 QuickTime 中打开视频,则可以在 Underword 中打开它。时间线视图允许您使用直观的手势调整和重新排列字幕。...拖动的字幕边界会自动捕捉到时间线光标,并与其他字幕相距 2 个空帧。快速菜单命令可让您将当前所选字幕的开始或结束设置为时间线光标的位置,与播放的视频同步。...软件下载地址:Underword for Mac(视频字幕导入工具) 1.1中文版windows软件安装:NewBlue Titler Pro 7 Ultimate(三维字幕效果软件)

1.1K50

科普常识:视频字幕的历史

添加描述 字幕字幕的祖宗是「字幕卡」(intertitles)。早年的无声电影里,所有要用语言表达的内容都是印在硬纸板上然后拍下来,插在电影的序列之间来辅助讲故事。...早期字幕卡上的文字已经具备现代字幕的一些特点,比如用标点符号来辅助阅读(这一点在中文影视圈还需加强),比如在字幕卡的结尾用三点省略号来表示这个句子尚未完结。...但是,作为更廉价的解决方案,字幕得到了进一步的发展。 字幕的兴起 丹麦和法国在1929年开始发行配字幕的电影,成为了最早接受配字幕电影的国家。...字幕技术的发展 最早的现代意义上的字幕也在无声电影发展的早期就出现了。在没有计算机技术支持的年代,上字幕也是一个技术难题。上字幕的技术在整个二十世纪经历了很多变化与发展。1909年,M. N....Topp注册了一种幻灯机的专利,可以把字幕投射到字幕卡的侧面或者下方。这是使用光学方法上字幕。到1930年代,挪威开发出了机械力学原理的上字幕方法,而匈牙利开发出了热力学原理的上字幕方法。

2.3K40

我们教电脑识别视频字幕

另一方面,视频中的字幕往往携带了非常精准关键的描述信息,从识别字幕的角度去理解视频内容成为了相对可行的途径。 识别字幕文本通常需要两个步骤:字幕定位、文本识别。...字幕定位,即找出字幕视频帧中所处的位置,通常字幕呈水平或竖直排列,定位的结果可以采用最小外接框来表示,如图1所示。字幕文本识别,即通过提取字幕区域的图像特征,识别其中的文字,最终输出文本串。...字幕文本识别 字幕文本识别通常采用的方法是首先根据行区域内的灰度直方图投影,切分单字区域,然后针对每个单字区域进行灰度图像归一化、提取梯度特征、多模版匹配和MCE(最小分类误差)分类。...图4:字幕区域的切分 切分环节给出了单个字符区域,针对该区域,采用CNN模型提取特征来进行单字识别。...以合成字幕文本为例:我们通过分析字幕文件的格式,将待生成的文本写入字幕文件,通过播放视频时自动载入字幕,将文字叠加到视频上面。这样,可以同时完成数据的生成和标注。

9.2K40

python-根据语音识别让无字幕视频自动生成字幕,附srt字幕文件

最后根据文字与文字出现的时间很容易就得到了视频的srt字幕 解决 工程路径:https://download.csdn.net/download/lidashent/15453846 注意字幕导出的地址...原先视频是没有字幕的,经过上述处理得到srt文件就如同看字幕电影一样了。 得到的srt文件如图 ? 接下来就一步一步开始吧,srt文件格式原理是什么,看我另一篇有关视频声音转为字幕的。...,你不想看视频的时候视频上都是字幕吧?...我一般看到分片间隔差不多10s就够了,这意味着10s左右会自动切换到下一个视频字幕信息 然后点击扫描, 再点击全部标记,就会显示灰色的标记信息 ?...得到srt文件导入对应视频就可以看到字幕效果了。 发布者:全栈程序员栈长,转载请注明出处:https://javaforall.cn/100244.html原文链接:

5.3K20

B站视频之CC字幕抓取

出于某些不可告人的特殊原因,我需要得到某个B站视频的 「 字幕 」,自己手动记录字幕实在过于繁琐,每几秒都会有字幕不断地更新,一个1小时的视频字幕的收集便是一个浩大的工程~ 因此我再次召唤我的好帮手 网络爬虫...这个CC字幕我们可以再视频中拖放至任意位置,十分便捷,经过观察发现,该字幕显式地放在一个json之中,而这个json又可以通过Network找到。 ?...上图中的 subtitle_url 便给出了字幕json的链接,而访问该链接可以得到该视频的所有字幕信息。...由此我们找到了所需的详细字幕信息所在的位置,思路也非常清晰,先模拟访问该视频页面获取字幕的json链接,再将json链接中包含的信息按照srt文件的格式下载到本地。...return data 这样我们就可以得到某个视频的CC字幕,如果想要爬取的视频字幕不是CC字幕的话,是无法通过上述代码爬取的。

2K20

使用ffmpeg给视频自动添加字幕

今天看到一篇“一个视频自动加字幕的小工具,如何做到月入2W”的博文(突字幕,有兴趣的同学可以度娘,作者的动手能力确实很强!),考虑实现这个小工具就能做到这个收入,还是挺让人羡慕的!...关键功能点,给视频自动添加多语种字幕,大概的实现流程: 1、视频中音频部分提取!...-> 源码改造ffmpeg,或者直接命令提取,大多数三方识别平台只识别PCM,所以提取再加上转码,可以参考:https://www.zhihu.com/question/389948583 ffmpeg...->  使用商用的API,百度、腾讯等云服务商均有提供机器翻译API; 4、将文字+时间戳生成外挂式SRT字幕文件,后台服务程序处理即可!...https://www.cnblogs.com/tocy/p/subtitle-format-srt.html http://ale5000.altervista.org/subtitles.htm 5、字幕视频合成

2.5K20

OpenCV视频分析背景提取与前景提取

阅读本文,用时3~5mins 基本思想 OpenCV中支持的两种背景提取算法都是基于模型密度评估,然后在像素级对图像进行前景与背景分类的方法,它们具有相同的假设前提 – 各个像素之间是没有相关性的,跟它们算法思想不同的方法主要是基于马尔可夫随机场理论...基于像素分类的背景分析方法 自适应的背景提取(无参数化/ KNN) 基于GMM的背景提取 基于模糊积分的背景提取 这些背景建模的方法一般都可以分为如下三步完成 背景初始化阶段(背景建模提取) 前景检测阶段...(视频分析,前景对象检测) 背景维护与更新(视频分析过程中) ?...视频分析中,工作方式如下: ? 算法介绍 实现对前景与背景像素级别的建模,最常见的是RGB像素的概率密度分布,当对象没有变化的时候,通过连续的N帧进行建模生成背景模型 ?...画面解释:最左侧是输入视频的一帧,有一只小兔子在跑,中间是背景建模,右侧是前景检测,生成的移动对象mask,可见小兔子作为移动目标被成功捕获!

4.8K45

OpenCV视频分析背景提取与前景提取

基本思想 OpenCV中支持的两种背景提取算法都是基于模型密度评估,然后在像素级对图像进行前景与背景分类的方法,它们具有相同的假设前提 – 各个像素之间是没有相关性的,跟它们算法思想不同的方法主要是基于马尔可夫随机场理论...基于像素分类的背景分析方法 自适应的背景提取(无参数化/ KNN) 基于GMM的背景提取 基于模糊积分的背景提取 这些背景建模的方法一般都可以分为如下三步完成 背景初始化阶段(背景建模提取) 前景检测阶段...(视频分析,前景对象检测) 背景维护与更新(视频分析过程中) 视频分析中,工作方式如下: 算法介绍 实现对前景与背景像素级别的建模,最常见的是RGB像素的概率密度分布,当对象没有变化的时候,通过连续的...if c == 27: break else: break cv.destroyAllWindows() 运行结果 画面解释:最左侧是输入视频的一帧

1.2K10

下载b站外挂字幕,用 potplayer 播放视频也能看字幕

今天分享的是下载b站外挂字幕 ,在本地用 potplayer 播放器播放b站视频也能看字幕了,需要用到 potplayer 播放器 和字幕文件。...p=2 有中英文字幕,对于没有字幕视频还可以自己添加字幕(ass格式文),up主审核通过后就可以看到了。 ?...下载字幕后再下载b站视频,之前已经分享过工具 如何轻松下载腾讯/微博/优酷/爱奇艺/b站等全网视频?...,将字幕视频文件名改成一样,比如普林斯顿大学丨算法第四版.mp4 和 普林斯顿大学丨算法第四版.srt,播放视频就能看到字幕了 。...比如这个视频(其实不限制于b站,任何视频网站都可以) https://www.bilibili.com/video/BV1g7411K7ut ,可以实时看到下面翻译的中文字幕,效果不错。 ?

4.4K31
领券