全球首次！韩国推出AI人工智能导师，轻松学外语

韩国电子和电信研究所（ETRI）开发了一种阅读理解教育AI技术，可让您通过与人工智能（AI）导师交谈来学习外语听，说和读。预计这将对基于人工智能的语言教育服务的传播有很大帮助。

电子与电信研究所（ETRI）推出了阅读理解AI导师，这是一种用于阅读教育的人工智能技术，在全球首次将基于深度学习的对话处理技术引入阅读理解教育。通过这种方式，预计韩国人将能够学习英语，外国人将能够更轻松有效地学习韩语。

研究团队研发的阅读理解AI导师技术，帮助学习者学习基于课本的英语阅读和听力，就像私人教师一样。它还询问有关教科书内容的问题，进行与阅读内容相关的对话，并评估学习者的回答。通过这种方式，它可以帮助学习者看到与私人教师一起学习的效果。此外，学习者将能够接受英语阅读理解教育，这只能通过面对面的教育，通过在家中或室外的非面对面教育来实现。

ETRI已经开发了基于人工智能的会话外语教育技术并提供服务。EBS的AI PengTalk与ETRI的英语语音识别，发音评估和自由对话处理技术相结合。该服务被用作全国小学的公共教育英语口语学习服务。

此外，同样的技术也应用于世宗国王学院基金会的“世宗国王学院AI韩语导师”，为缺乏与韩国人交流机会的学生提供学习韩语的机会。

这张图片展示了一位阅读理解人工智能导师，他阅读和理解 ETRI 开发的文本，与学习者交流并教授。

现有的会话外语教育技术支持通过与各种上下文主题的人工智能交谈，用英语或韩语与母语人士交谈来学习外语。与此不同的是，研究团队改进了教育方法，在阅读和交谈的同时教授和评估外语书籍。

阅读理解教育AI技术与ETRI开发的非母语语音识别技术、发音评估技术、机器翻译技术、阅读教育对话处理技术相结合，实现：

在文本听读中，当学习者听和阅读阅读AI导师阅读的文本时，评估学习者的发音并提供对发音的反馈。在文本理解中，如果学习者在阅读文本时选择了他或她不太理解或好奇的部分，阅读 AI 导师会用母语通知含义。

此外，在阅读对话中，阅读理解AI导师询问有关文本的问题，当用户响应时，评估用户响应含义的准确性并提供正确答案的提示。

ETRI人工智能研究中心主任Lee Yoon-geun表示，“我希望AI阅读技术对希望与母语英语老师一起学习阅读的母语和外国学习者有很大帮助。

目前，研究团队还在开发一种技术，用于自动评估学习者撰写的有关阅读内容的论文。它还将继续其后续研究，提供人工智能导师服务，帮助阅读、听力、口语和写作。