Q＆A：AMM手册中力的单位“lbs”与“lbf”两者一样吗？

在AMM手册中需要测力的工作程序中，我们经常会看到「lbs」与「lbf」：

通常「lbs」出现在工具的量程处，而「lbf」出现在测力值处。

但是在钢索张力校装的手册，「lbs」与「lbf」可能都会出现在测量值处：

▲ lbf&N表示力的单位

▲ Lbs&Kg表示力的单位

可能很多人已经看出来了，在表示力的时候，lbs=lbf，这是为什么呢？

其实这是在美国航空领域已经形成的一种惯例。在美国飞机维护手册或者操作手册中，钢索张力确实采用的是「lbs」，在这种情况下，通常默认lbs表示的是pounds - force，即lbf。大家对此也很容易理解，所以厂家也不会修改手册。

但是在表示质量的时候，就只能用lbs，而不能用lbf了：

完