我们在庆祝新年的时候，“Yandex”在莫斯科街头完成了无人出租车的测试

走过路过，不要错过这个公众号哦！

"Яндекс" протестировал беспилотное такси на московских улицах

“Yandex”在莫斯科街头测试了无人出租车

Прототип беспилотного автомобиля, технологию для которого разрабатывает "Яндекс.Такси", совершил поездку по Москве.

Yandex.Taxi正在开发的用于无人驾驶技术的样品车，完成了在莫斯科的行驶。

Эксперимент проводился в Хамовниках, где расположен главный офис компании, сообщается в блоге "Яндекса".

根据Yandex的博客，该实验在公司总部所在的Khamovniki进行。

Несмотря на то, что поездка прошла полностью в автоматическом режиме, за рулем машины сидел водитель. Прежде чем экспериментировать в городе, разработчики провели испытательные поездки на полигоне.

虽然这次行驶是完全自动的，仍有司机坐在方向盘后面。在城市的试验之前，开发人员进行了现场测试。

“Нам важно обучить беспилотные автомобили передвигаться в разных метеоусловиях - в том числе зимой, которая на большей части территории России длится достаточно долго", - сообщили разработчики.

开发人员说，对于我们来说，训练无人驾驶车辆在不同的天气条件下出行非常重要，其中包括在俄罗斯大部分地区都会持续很长时间的冬季。

Отмечается, что на покрытой льдом или снегом дороге машина ведет себя иначе, и алгоритмы, которые задают движение автомобиля, должны это учитывать. Кроме того, зимой камерам беспилотной машины сложнее выявить очертания дороги, "читать" дорожную разметку и знаки.

值得注意的是，在冰雪或积雪覆盖的地面上汽车的行驶不同，汽车行驶采用的程序需要计算。此外，在冬季，无人驾驶车辆的相机更难识别道路状况，“读取”道路标识和标志。

Технология обучится вести машину в зимних условиях при наличии достаточного количества данных, утверждают разработчики. Накоплением таких данных команда "Яндекс.Такси" занимается с декабря.

开发人员称，如果有足够多的数据，将能够掌握汽车在冬季的驾驶。“Yandex.Taxi”团队从12月份已经开始从事这些数据的积累。