麻州观鲸意外惊喜：安角现最大物种、濒临灭绝的蓝鲸

NEWS 01

麻州观鲸意外惊喜：安角现最大物种、濒临灭绝的蓝鲸

照片@boston.com

上周，麻州安角 (Cape Ann) 的游客在一次观鲸行程中罕见地目睹了世界上最大的动物——蓝鲸。

头号自然学家蒂娜·麦克马洪 (Tina McMahon) 表示，这是她20多年来第二次见到蓝鲸。在这次30分钟的观察中，他们看到蓝鲸进行了几次潜水，并能清晰地看到它长长的身体甚至是脊椎。蓝鲸是濒危物种，体重可达200吨，心脏有大众甲壳虫车大小。这次珍贵的观鲸经历让船上的游客欢呼，也增进了陌生人间的友谊。

麦克马洪表示，虽无法保证每次出海都能遇见蓝鲸，但与野生动物的接触提醒我们，我们与这个星球上的其他生物共享地球，展示了地球的壮观。

照片@The Marine Mammal Center

NEWS 02

英航伦敦航班因机舱冒烟紧急降落波士顿

图片@Photo by Pat Greenhouse/Globe Staff

美国联邦航空管理局（FAA）报道，一架从华盛顿杜勒斯国际机场飞往伦敦的英国航空公司飞机因机舱内发现烟雾而于昨日早晨紧急降落在波士顿。

这起事件被称为“技术问题”。飞机于上周日晚上11:30离开华盛顿，原定飞往伦敦，飞行途中机组人员在洗手间发现烟雾。FAA表示，飞机已安全降落在波士顿，事发时间约为早上5点。

英国航空随后发表声明，承诺确保乘客在昨晚前往伦敦，并对因技术问题导致的延误向乘客道歉。

照片@Conde Nast Traveler

NEWS 03

新罕布什尔州少年成功阻止在湖上绕圈飞驰的失控船只

照片@Rich Bono via AP

在新罕布什尔州最大的温尼普索基湖 (Lake Winnipesaukee)，一名17岁的少年布雷迪·普康 (Brady Procon) 成功制止了一艘无人驾驶、失控绕圈的快艇。

上周三，在史密斯湾区，目击者里奇·博诺 (Rich Bono) 在码头上听到了动静并拍下了整个事件。一位航海教练在捞取水中的网球时，意外触发了快艇的油门，导致其跌入水中，快艇因此失控。普康乘坐邻居的个人水上摩托艇接近快艇，成功跳上快艇并关闭了引擎。尽管附近有多艘帆船和其他船只，但幸运的是没有人受伤，也没有财产损失。

普康表示，这次经历既惊险又有趣，他愿意再次挑战。他计划今年秋天加入美国海军。

图片@WKYT

NEWS 04

罗德岛男子被控谋杀妻子，在警方追捕中丧生

图片@ABC News

罗德岛州警察局发布声明称，一名因涉嫌杀害妻子而被通缉的男子，在警车追逐中车辆翻车后死亡。

该男子名为约瑟夫·弗朗西斯 (Joseph Francis)，其妻子斯蒂芬妮·弗朗西斯 (Stephanie Francis) 的尸体上周五在Hopkinton家中被发现，身中枪伤，随即警方发出了逮捕令。上周六，Westerly警方发现约瑟夫驾车并试图拦截未果。约一个小时后，Richmond和Charlestown警方再次尝试拦截，在追逐中，约瑟夫未能成功转弯，导致车辆数次翻滚并最终停在临近树林的地方。警方靠近发现约瑟夫已死于车内。

此前，约瑟夫因5月份袭击其妻并涉嫌家庭暴力被指控，同时他还因违反禁止高容量弹匣的州法律被起诉。

图片@CityNews Ottawa

NEWS 05

约翰霍普金斯大学大多数医学院学生将免学费

照片@Getty Images

约翰霍普金斯大学宣布，由于布隆伯格慈善基金会 (Bloomberg Philanthropies) 的10亿美元捐赠，大多数医学院学生将从今年秋季起免除学费。

此捐赠将为家庭年收入低于30万美元的学生提供全额学费资助，并为年收入不超过17.5万美元的学生覆盖生活费用和其他费用。此外，该捐赠还将增加该校护理、公共卫生及其他研究生院的学生资助。布隆伯格慈善基金会的创始人迈克尔·布隆伯格 (Michael Bloomberg) 表示，减少经济壁垒可以让更多学生追求他们热爱的职业，并更好地服务社会。

此外，此类举措将有助于培养未来的医疗和公共卫生专家，尤其是在面对全球健康挑战时。

照片@Johns Hopkins Medicine

Ref：

https://www.boston.com/news/local-news/2024/07/08/watchers-off-cape-ann-got-a-rare-look-at-the-worlds-largest-whale-species/

https://www.boston.com/news/local-news/2024/07/08/london-flight-diverted-to-logan-after-smoke-reported-in-cabin/

https://www.boston.com/news/local-news/2024/07/08/watch-teen-safely-stops-runaway-boat-speeding-in-circles-on-lake-winnipesaukee/

https://www.boston.com/news/crime/2024/07/08/rhode-island-man-killed-in-police-chase-after-being-accused-of-killing-his-wife/

https://www.nbcboston.com/news/national-international/bloomberg-gives-1-billion-to-johns-hopkins-making-medical-school-free-for-most-students/3420688/

The End

撰稿：Xiangning, Qian

编辑：Xiangning, Qian