信息时代可是你想要的打开世界的方式？

正经话前的声明：这不是一篇缜密论证的文章，也和翻译无甚关系，只是小艾闲来天马行空的遐想。现在开始今天的“正经话”——

在过去的一百年，人类进入了信息时代。

我们每天被大量的信息包围着，信息的传播和处理速度都以几何级数的方式增长。

我们可曾想过，这是否就是自己想要的打开世界的方式呢？如果不（完全）是，我们能够怎么做？

从前，通常图书馆每本书后面都会有一张借书记录卡，记录了哪年哪月哪日谁借过这本书。在这张卡片上，你可以发现和自己兴趣相投的人、同一研究领域的人、认识的或不认识的人、字迹好看或不好看的人。一本书可能上一次是在多年前被借走，也可能近期被频繁出借。还没有开始阅读，就已经翻阅了很多故事。

如今，计算机化管理的自动借阅系统方便了很多，统计类型的细化程度令人惊叹，可是自己能够看到的似乎多半是个人近一年半载的借阅情况。从前那些额外的乐趣似乎只有借阅平台管理员才看得到了，如果他/她真的关心的话。

大量的信息好像并没有让我们了解更多的世界，只是换了一种打开世界的方式。

“大数据”成了热门词汇。很多会议、公司、报告、技术、产品都要和它扯上点关系，似乎这是大势所趋。“大数据”的出现当然是种进步，让我们以不一样的视角观察世界。可我们也常常听到研究人员抱怨，现在不是数据太少了，而是数据太多了，多到分析不过来。的确，如果没有能力掌控手里的数据，那何以有信心面对得出的结论？

如果研究人员所说的“数据”离我们太遥远的话，可以想想我们自己每天的阅读习惯。现代人用手机浏览文字的速度让读纸质书的人叹为观止。有多少文章我们是一句句读过去的？有多少文章我们是只看突出显示的句段的？又有多少文章我们是只看标题的？这种“速食”的信息有多少最终成为补给我们的可靠“养料”？快餐是方便美味，似乎也不适合顿顿吃。

于是，一方面文本的产生越来越容易，另一方面我们需要越来越高超的本领来剔除冗余信息和噪音、寻找到有价值的文本。也难怪有人抱怨现在“好书难求”，因为一来粗制滥造的书多了，二来找到一本好书的过程复杂了。

总而言之，你是希望通过阅读筛选海量信息最终找到自己需要的内容，还是希望思考出一个基本的方向再去深挖层层信息？这不是一个矛盾项，也不是一个对错题，只是两条路径，它只关乎你的选择。因为，当我们清楚了自己的“出发点”后，就比较容易找到自己打开世界的方式，也就明白自己该怎么做了。

希望读到这里，你的阅读耐心还没有终止。