日本留学 | 如何快速融入日本社会？

宝子们，你们来日本念语校之后有没有一种感觉，就是虽然自己的日语口语跟人交流已经没问题了，但是还是很难跟日本人交谈，主要原因还是日留生们虽然有日语能力但对日本的社会热点完全不了解，跟日本人根本没有话题可以聊。想要快速地融入日本社会，交到日本人朋友，可以看看下面三个APP。

No.1

GRAVITY

这个软件可以理解为日本的交友APP。日留生宝子可以在上面跟陌生人连线锻炼自己的日语，还有宇宙通话可以直接跟陌生人通话5分钟练习口语，因为APP主打的社交功能，所以这个软件里的会看到是日本人在分享自己趣事的帖子，也会了解到很多日本梗图以及日本的流行用语，可以更好的了解日本的时事热点。

不过因为这个软件90%的用户都是日本人，所以日语能力不强的人基本上没法使用这个APP。另外这个APP的定位是社交软件，所以用户人群也是鱼龙混杂，会有对日留生友好的用户也会有讨厌外国人的用户，我们也不用太在意他们的话语和态度。

No.2

Timetree

表面上它是一个日程管理APP，实际上它是我们的看演出的“好帮手”，timetree有一个主要功能就是可以共享日程，因此许多大手地下偶像和事务所都会用它宣布行程，最快的能提前一个月就能知道自家偶像在哪个城市哪天有演出，超级好用。另外，平时用它来跟家人和好友对行程也很方便。

No.3

VoiceTra

这个软件主要是进行即时口语翻译用的APP，一般用来追剧和练听力用。相较于其他需要打字的翻译APP，它使用起来更方便，但是作为翻译软件，它也有翻译软件特有的缺点，像是翻译准确率不够，信息接受不够灵活等。总的来说，休闲娱乐时用它看剧日译中还行，中译日就差点意思了。

想要学好日语，仅仅是学习书本上的知识考出好分数是不够用的，毕竟要完全掌握一门语言是不可能脱离使用语境的。相信通过这3个APP，可以帮助宝子们更快地掌握日语，在日本结交到好朋友，更好地融入日本社会。