新AI能根据声音知道你的长相、长相、性格！

声音可以暴露很多信息，从你的口音可以听出你的性别、家乡等。

麻省理工学院的研究人员创造的一种新的人工智能，取得了惊人的成就：这个AI系统只需要听一段6秒的语音就能知道你的年龄、长相、性别，甚至还能对你的性格进行分析。

如果这个技术完成了，那以后能用于协助判断司机是否疲劳驾驶、远程确诊疾病、协助抓捕罪犯等。

麻省理工学院的这项研究并不是第一个根据录音重现演讲者的身体特征的研究，卡内基梅隆大学去年就发表过类似算法的论文。

不过这个技术侵犯了隐私，甚至会导致歧视等问题。在小洛看来，还是弊大于利的。

图片来源：sciencealert

据外媒报道：

A new artificial intelligence created by researchers at the Massachusetts Institute of Technology pulls off a staggering feat: by analyzing only a short audio clip of a person's voice, it reconstructs what they might look like in real life.

【译】麻省理工学院的研究人员发明了一种新的人工智能，它取得了惊人的成就：通过只分析一个人声音的一小段音频片段，它可以重建他们在现实生活中的样子。

The AI's results aren't perfect, but they're pretty good - a remarkable and somewhat terrifying example of how a sophisticated AI can make incredible inferences from tiny snippets of data.

【译】人工智能的结果并不完美，但它们已经相当不错了 - 这是一个细思恐极例子，说明复杂的人工智能如何从微小的数据片段中做出令人难以置信的推断。

In practice, the Speech2Face algorithm seems to have an uncanny knack for spitting out rough likenesses of people based on nothing but their speaking voices.

【译】在实践中，speech2face算法似乎有一种不可思议的技巧，它可以根据人们的说话声音，吐出大致的相似之处。

The MIT researchers urge caution on the project's GitHub page, acknowledging that the tech raises worrisome questions about privacy and discrimination.

【译】麻省理工学院的研究人员敦促对该项目的GitHub页面提出警告，承认该技术引发了关于隐私和歧视的问题令人担忧。

"Although this is a purely academic investigation, we feel that it is important to explicitly discuss in the paper a set of ethical considerations due to the potential sensitivity of facial information," they wrote, suggesting that "any further investigation or practical use of this technology will be carefully tested to ensure that the training data is representative of the intended user population."

【译】他们说：“虽然这是纯粹的学术调查，但我们认为，由于面部信息的潜在敏感性，在文章中明确讨论一系列的道德因素很重要，”他们写道，“这表明‘对此进行任何进一步调查或实际应用我们都会对此进行严谨的技术测试，以确保实际数据能够代表预期的用户群。’”