荷兰机器人制造商不担心中国公司的收购

关注荷兰，从关注一网荷兰开始！

据荷兰专业网站linkmagazine.nl记者Steen Erik Steenkist的署名报道，荷兰的机器人制造业目前不担心来自中国公司的收购。继中国投资者先后收购了德国大型机器人制造商Kuka和Cloos之后，记者向荷兰机器人制造商Valk Welding Group集团首席执行官Remco H. Valk提出，会轮到荷兰的同行吗？

以下是记者采访的选译。

ES：越来越多的机器人制造商和组装公司正在被中国投资者收购，什么时候轮到你了？

Remco H.Valk:（笑）到目前为止，我们尚未收到中国投资者的报价，而我们也不会出售我们的公司。Valk Welding是家族企业，现在是第二代，我希望能够在未来数代仍然掌握在家族手中。

ES：但是一位中国投资者刚刚从德国购买了来自海格（Haiger）的Cloos，你的同行，这会改变这个行业市场的情况吗？自2016年以来，来自奥格斯堡（Augsburg）的大型机器人制造商Kuka也大部分归中国的美的集团（Midea Group）所有，你看到中国人的策略吗？

Remco H.Valk：我认为我们海格的同行有理由将公司出售给中国投资者。他们的决定总有很多原因，但我们继续走自己的路，也有足够的资源继续发展。

ES：是的，我们听说过你们会扩大，修建新厂房，这方面你能说些什么呢？

Remco H.Valk：我们目前的建筑和办公室空间不足。我们不断发展，员工需要良好的办公空间。最近我们街上的一幢建筑物被出售，我没有想太久，立即买下了。改建完成后，我们将于2020年1月开始使用。我们在荷兰也已经租用了另一栋楼，可以很好地使用。此外，我们在捷克的新生产基地将在下个月竣工，我们可以开始增加我们迫切需要的30至35％的产能。

ES：这样看来，市场形势是积极的，市场还在增长。您还阅读媒体的其他数据？

Remco H.Valk：是的，我们也阅读了那些数字，但这并不一定适用于我们。这主要是因为我们的产品组合。我们提供焊接机器人的系统，全自动化，并提供客户问题的解决方案。我们经常与客户交流，倾听并提供客户特定的解决方案。

ES：这不也符合中国投资者和其他投资者的利益吗？也许美国投资者在美国与格陵兰协议结束后，希望和Valk Welding公司接触？

Remco H.Valk:（笑）我认为对于这么一种交易来说，我们太小了。Valk Welding每年只提供约200台机器人，以及焊接配件、备件和焊丝。我们拥有一支超级棒的团队，优秀的员工，我为此感到非常自豪，也有明确的使命，这个使命就是“强有力的联系”。我们与员工、客户和供应商建立了牢固的联系。作为家族企业，这种强大的联系非常重要。

ES：是否因为有强有力的联系 ，是贵公司成功的因素？

Remco H.Valk：是的。优秀的员工、出色的团队带来了成功，希望与客户一起找到解决方案，并满足客户的愿望。那是我们的成功因素。

ES：你从哪里看到海格同行的区别？

Remco H.Valk：嗯，我了解该公司，熟悉其行为方式，并认识一些员工。1978年至1979年，我在那里接受了一段时间的教育，现在，我和其中一些人仍然是朋友。与该公司存在良性的竞争，我认为Valk Welding能够提供更具创新性的产品，并以更加灵活、快速和以客户为导向的方式，在市场上运作。

ES：中国人的进入（德国）对你们公司来说是危险的吗？

Remco H.Valk：我不能给出一个确凿的答案。但是，我认为欧洲的客户会非常小心。当中国人进入奥格斯堡（Augsburg）时，我们看到了类似的东西。许多客户担心中国的竞争，他们会拿去重要的技术、专门的知识，包括装配和生产知识等。

投资者当然期待得到回报。期望也可以有不同，特别是当一个国家投资一家外国公司，而这家公司拥有重要的技术和未来的市场的时候。（黄锦鸿编译）