首页
学习
活动
专区
工具
TVP
发布
精选内容/技术社群/优惠产品,尽在小程序
立即前往

《赛博朋克2077》主创全程中文拜年?这饭该你恰

早在年前,玩家们就得知了CD Projeckt Red宣布《赛博朋克2077》跳票的消息,失望是当然的,但是为什么偏偏波兰蠢驴的跳票就让玩家们如此容忍呢?

《巫师》系列游戏的品质玩家们都有目共睹,无论是从汉化度还是游戏体验上,波兰蠢驴都做到了很高的水品,《巫师3》更是一举达到了巅峰,100小时左右的游戏时长,足够完成游戏几乎的全剧情,玩家们在巫师的开放世界中扮演主人公杰洛特,在惊心动魄的剧情带引下,穿梭于游戏中各种灯红酒绿的场所(滑稽)。除了主要游戏剧情以外,《巫师3》还有独特的昆特牌系统,独特的卡牌系统让不少玩家们沉迷其中,甚至不少玩家上线,就是为了玩昆特牌...

从波兰国民小说《猎魔人》改编的游戏《巫师》系列,以中世纪的风格,为我们描绘了这样一个在天球交汇后充满了妖魔和斗争的世界。游戏一经发售,各项大奖就拿到手软,在整个游戏本土化上也做得非常良心,整个游戏已经做到全汉化。

或许有一部分玩家玩到《巫师3》不是通过正版,因为在CD projekt Red 自家的GOG品台上,可以直接下载到盗版的《巫师3》,在这个各大厂商通过各式各样的加密方式来堵死盗版游戏的流通时,CD Projekt

Red 这一手操作在其他厂商看来无疑“我杀我自己”的操作,然而,不仅如此,蠢驴还为盗版玩家们提供DLC更新,《石之心》和《血与酒》这两款通关游戏时间高达100+小时的DLC,甚至可以拿来单独作为游戏来卖的两款DLC,也为盗版玩家们提供。因为CD Projekt Red相信“优秀而有价值的游戏,玩家们自然会为之买单”秉持着这样的信条,CD Projekt Red 被玩家们戏称之为波兰蠢驴。也是凭借着这样的良心,波兰蠢驴让不少玩家们愿意为之补票。

在本月二十三号,CD Projeckt Red 团队在国内网上为中国玩家们发布了新春拜年视频,创始人Marcin代表整个团队 全程使用中文向中国玩家们拜年。

视频之中,整个CD PROJEKT RED 不仅仅表示了做好这一款万众期待的游戏的决心,与一向秉持着的完善提升游戏品质的信条,

同时还有国内的配音团队的出镜,表示游戏要做到最大程度上的本土化,各种口语化和俚语式的配音将会应用到游戏当中。

足以看出,主创团队对于中国市场和中国玩家的尊敬。制作拜年视频的目的,很明显就是为了中国市场的宣传,但是蠢驴的确是给了中国玩家很大程度上的尊重,并且十分用心,从Marcin全程的中文就能感受得到。同另外一些把纯粹中国玩家当做憨憨,恰了饭态度极差还锁ip的行为相比,完全可以称作业界良心。

最后关于《赛博朋克2077》

预购+1

  • 发表于:
  • 原文链接https://kuaibao.qq.com/s/20200130A0AFZ500?refer=cp_1026
  • 腾讯「腾讯云开发者社区」是腾讯内容开放平台帐号(企鹅号)传播渠道之一,根据《腾讯内容开放平台服务协议》转载发布内容。
  • 如有侵权,请联系 cloudcommunity@tencent.com 删除。

相关快讯

扫码

添加站长 进交流群

领取专属 10元无门槛券

私享最新 技术干货

扫码加入开发者社群
领券