《2077》到底多细节？全球10种语言口型同步，对话违和感全消

赛博朋克2077目前已经放出消息，在Xbox Series X，Series S和PlayStation 5发布后的几周内在其11月19日进行发布。赛博朋克2077将会支持10种不同的语言配音，但在技术演示中，开发人员透露它们都将具有动画口型同步。

这个口型同步是什么意思呢？就是只要你调整成中文语音，那么游戏中的角色说话的口型也会变成中文口型，是不是很有意思呢？很多玩家在玩国外3A大作时，总是在看过场动画或者与角色NPC沟通时，看到对方的口型很别扭，玩起来也十分不爽，但这次波兰蠢驴优化了这一缺点。

这种语言轨道制作动画是一项繁重的工作，但要制作10种声音，可以想象需要花费多么大的努力。为了尽可能简化流程，CD Projekt Red与Jali Research Inc合作开发了一个可以实际实现流程自动化的模型。该技术允许将音轨和标记的动画数据输入到模型中，从而反过来产生脸部动画，该脸部动画会通过相应的脸部移动准确地突出语音的正确部分。

有玩家戏称：以后大家不要叫它波兰蠢驴了，应该叫聪明的波兰蠢驴？其实，在玩家使用其他语言游戏时，口型同步会带给玩家有一种极佳的沉浸感。虽然《赛博朋克2077》所说的口型同步表现有待观察，但这对游戏界来说是一次巨大的挑战。毕竟太多人期待这款游戏了，如果玩家得知这消息之后估计挑毛病的话，可能会对游戏产生负面情绪。

如果是一个喜欢玩3A大作又看不懂英语的玩家，那么这个东西会让你在游玩时感受到绝佳的游戏体验。如果你是一个恶搞高手，那么也可以尝试在游戏的口型同步中找到有趣的画面，毕竟让一家波兰公司做出一个口型完全同步的游戏，到底是请中国本土演员，还是华裔演员扮演，这对普通话是否标准有着决定性的作用。

不知道这个变化优化做的如何了？发售之后别出现一张嘴是奇奇怪怪的口音，到时候玩起来可能会更难受。大家觉得这个细节CDPR做的怎么样呢？欢迎在评论区留言讨论。