萨尔瓦多总统的自辩：别再喝精英们的气泡水了

来源：《比特币》杂志 作者：萨尔瓦多总统 NAYIB BUKELE 翻译：DeDAO 本文是比特币杂志 “The Orange Party Issue”的核心故事。 原文链接：https://bitcoinmagazine.com/print/stop-drinking-the-elites-kool-aid

2021年9月7日，萨尔瓦多成为世界历史上第一个采用比特币—一个全新世界新货币的国家。

记住这些话，因为它们将铭刻在金钱的历史中。

但截至今天，在这些早期，人们认为这是一个大胆的举动，一个聪明的举动，一个愚蠢的举动，或者只是一场赌博。

当然，以上都不是。这是唯一明显的举动，唯一合乎逻辑的举动。对于那些了解的人来说，真正的问题不是其他国家是否会采用比特币，而是何时采用。

我们处于这种范式转变的早期阶段，以至于一个合乎逻辑的、常识性的举动是有争议的。它有很多人为它欢呼，也有很多很多批评者。

在这种情况下，我不会分析支持者，而是批评者。它们可以分为三组：

1. 那些真正认为这是错误决定的人。
2. 那些认为这是一个好决定，但出于错误原因的人。
3. 那些害怕我们决定的人。

现在，有趣的是，第一组和第二组的存在主要是因为第三组。

为什么？

因为最直言不讳的批评者，那些害怕并迫使我们改变决定的人，是世界上有权势的精英以及为他们工作或从中受益的人。

他们曾经拥有一切，而且在某种程度上他们仍然拥有；媒体、银行、非政府组织、国际组织以及世界上几乎所有的政府和企业。

当然，他们还拥有军队、贷款、货币供应、信用评级、叙事、宣传、工厂、食品供应；他们控制着国际贸易和国际法。但他们最有力的武器是对“真相”的掌控。

他们愿意战斗、撒谎、抹黑、破坏、审查、没收、印刷，不惜一切代价来维持和加强他们对“真相”、一切、每个人的控制。

想想数百甚至数千篇关于萨尔瓦多经济如何因其“比特币赌博”而被摧毁的文章，关于我们如何不可避免地走向违约，我们的经济已经崩溃，以及我们的政府破产的文章。

你们中的大多数人肯定都看过这个，对吧？他们都结束了。每一个金融出版物，每一个主要的新闻机构，世界上的每一份报纸，所有的信用评级机构，所有的国际金融组织都在说同样的话，就好像他们在唱诗班一样。

但这是真的吗？

好吧，你只需要阅读他们的文章并听他们的“专家”说所有这一切都发生在萨尔瓦多由于比特币在交易所价格暴跌而损失约 5000 万美元之后。由于我们不出售任何比特币，这种说法显然是错误的。但为了分析得更深入，就说完全正确，当然不是，但请大家多多包涵。

真的吗？5000万美元的损失摧毁了整个国家的经济？

是的，萨尔瓦多是一个相对贫穷的国家，但仅在 2021 年，我们就生产了 280 亿美元的产品和服务。提出损失 5000 万美元（不到我们 GDP 的 0.2%）会破坏甚至使我们国家的经济陷入困境的想法远非愚蠢，它也很有创意。

你会认为彭博、福布斯、财富、金融时报、德国之声、BBC、半岛电视台、卫报、纽约时报、华盛顿邮报等的经济天才，会有足够多的分析师和编辑精通这些主题告诉他们不要发表这种废话。你会认为这些荒谬的文章不会通过那些编辑委员会，但他们会。有时他们甚至会获得非常大的版面，例如《纽约时报》的整版版面。

所以说我们损失了价值 5000 万美元的比特币的说法是错误的，因为我们根本没有卖出任何比特币。即使我们接受这个论点是正确的，那么得出这样的结论是荒谬的增长 10.3%，即 40 亿美元。这是使用国际货币基金组织自己的数字！

即使你想接受这个荒谬的论点是正确的，这意味着你忽略了数学或基本逻辑，你仍然需要问自己，为什么这些全球媒体公司会给像萨尔瓦多这样一个小国家如此多的时间和空间。

他们之前在谈论萨尔瓦多吗？他们关心我们国家发生的事情吗？他们是否报告了前几届政府从我国国库中窃取的 370 亿美元（含 ab）？

问自己这些问题；几年前，你知道萨尔瓦多在地图上的位置吗？你知道萨尔瓦多前总统的名字吗？你知道他们失败的经济政策吗？

这些问题的答案增加了令人难以置信的荒谬性，在数百份严肃的金融出版物中，一个年产 280 亿美元的经济体将因有争议的 5000 万美元损失而破产。这就是人们应该看到他们试图愚弄你的所有证据。

事实上，这些是实数，它们是公开信息，很容易找到和复查：

2021年，我国GDP增长10.3%，旅游收入增长52%，就业增长7%，新业务增长12%，出口增长17%，能源生产增长19%，能源出口增长3291%，国内收入增长增长 37%，所有这些都没有增加任何税收。今年，犯罪率和谋杀率下降了 95%。

这些是真实的数字，不能被叙述歪曲的事实。唯一可以用他们的言辞改变的数字是我们的债券价格，因为它们主要取决于官方的叙述和他们机构的信用评级；比真实更“真实”。

他们在一百多份自我认可的出版物中一遍又一遍地说，我们无法偿还债务，并且正在走向违约。我们甚至被评为全球违约风险最高的国家。萨尔瓦多比乌克兰风险更大。是的，正是。

因此，为了反驳这种说法，我们做了完全相反的不偿还债务；我们提出提前付款。这就是为什么本月我们将购买所有 2023 年和 2025 年的债券，持有人当然希望以市场价格出售这些债券。

他们还告诉你，萨尔瓦多有大规模的反比特币抗议活动；他们已经不是巨大的了。此外，如果我们处理得如此糟糕，为什么根据去年进行的每一次民意调查，包括反对派的几次民意调查和独立国际民意调查公司进行的几次民意调查，我的政府会有 85-90% 的支持率？

顺便问一下，你们总统的支持率是多少？

因此，如果您属于第一组或第二组批评者，我要给您的信息是这样的；停止喝精英的气泡水，看看事实。更好的是，来问问这里的人们，亲眼看看变化，走在街上，去海滩或火山，呼吸新鲜空气，感受自由的真正意义，看看世界上最贫穷的国家之一和以前的世界谋杀之都正在迅速转变为最好的地方。

然后，问问自己：为什么世界上最强大的力量反对那些确切的转变。他们为什么还要关心？

你现在看到了，对吧？所有这一切的原因是因为我们不仅仅是在与当地的反对派或任何小国可能面临的常见障碍作斗争，而是为了人类的未来，我们还与系统本身作斗争。

萨尔瓦多是比特币使用者的中心，因此，经济自由、金融主权、审查制度阻力、不可没收的财富，以及造王者的终结，他们的印刷、贬值和将多数人的财富重新分配给利益集团、精英、寡头们，以及他们身后阴影中拉着绳子的那些人。

如果萨尔瓦多成功，许多国家都会效仿。如果萨尔瓦多以某种方式失败，尽管我们不会这样，任何国家都不会效仿。

他们非常清楚这一点，这就是为什么他们如此努力地与我们作战。

你会玩他们的游戏吗？

或者你会意识到真正的游戏吗？

本文原发布于链得得，授权钛媒体App发布，作者：精选

头图片来源@视觉中国