专栏首页bigsai再不怕和老外聊天了!我用python写了个微信聊天翻译助手!

再不怕和老外聊天了!我用python写了个微信聊天翻译助手!

前言

在前面的一篇文章如何用python“优雅”的调用有道翻译?中咱们清楚的写过如何一层一层的解开有道翻译的面纱,并且笔者说过那只是脑洞的开始。现在笔者又回来了。Teach you how to flirt gracefully with code。在本文中,我将详细讲解这个翻译的具体实现!对于实现的主要功能:通过微信聊天监听一些关键的口令,开启自己说的话的翻译模式和对面说的话的翻译模式!一方面可以应付老外,另一方面可以zhuang x行骗.

设计思路:前面有了调用翻译,我们可以和翻译接口微信的api结合起来做一些有趣的事情,主要就是利用微信api对自己发的消息进行监测,然后有些关键字判断作为开关、修改翻译语言等等(逻辑可以自己设置),接着去请求有道翻译,利用程序自动发送翻译的话给对方。然后再假装把自己当成一无所知的萌新------看你怎么操作了(手动滑稽)

当然,如果你有个韩国朋友或者其他外国友人,他说的话自动翻成中文,发给你,你说的话自动翻成韩文再发给他。有资源的小哥哥小姐姐可以去试试洋妞洋娃娃

详细设计

既然前面的思路很明确了,那么咱么一步一步来,如何攻克其中的种种问题。主要两个方面,一个是单独的微信api和单独的请求有道翻译一些其他规则另一方面是将两者整合起来,可以让人人性化的操作!

当然解决了这两项之后,你就可以自己实现一些逻辑开关,而我就用我的逻辑简单的实现了一下!

环境:win/linux 编译器:pycharm 额外模块:itchat、requests

微信api

微信方公开了微信网页版的api。python中的itchat模块就可以直接使用。当然摸索起来也是需要时间。有些必要的学习步骤我就放上了。

1 . 对于itchat模块的扫码登录。后面可以不加参数,但是加了这个hotReaload之后短期内可以不需要扫码,不然每次启动扫码耽误效率。

import itchat
itchat.auto_login(hotReload=True)

2 . 至于还有一个发消息的api也很简单,后面的userName是用户的唯一的被加密的字段,当然,文件传输助手有专门id,还有其他搜索好友名通过返回的json串也可以获得用的该id。总之这个字段很好获得。

itchat.send("你好",toUserName = userName)

3 . 最重要的就是消息的监听了,对于消息监听,大部分百度到的结果都是将程序做成机器人,监听对面消息然后自动回复,但是笔者要的不仅仅是这个效果,我还要监听自己移动端微信发的消息然后进行分析判断翻译发送等等。

对于正常的监听都是这样的

# 注册消息响应事件,消息类型为itchat.content.TEXT,即文本消息。也可以监听多种类型可自行百度
@itchat.msg_register(itchat.content.TEXT)
def text_reply(msg):
   return msg['Text']#return “字符串” 当接受到对面消息时候,就会发过去充当机器人 
itchat.run()

但是,如果你如果在其中print(msg).你会发现你自己发的消息也会被监听到,这里的就是from you send to he/she。所以可以获取里面内容自己利用itchat发送sendapi主动发送消息。当然,你发送的内容主体等各种信息都在里面,py正好也很方便操作字典。

在这里插入图片描述

那么这部分的最终设计是这样的: 其中如果是对面发来的消息我们直接return 字符串就会发送,如果是自己发的消息,自己send调用发送信息即可!

# 注册消息响应事件,消息类型为itchat.content.TEXT,即文本消息
@itchat.msg_register(itchat.content.TEXT)
def text_reply(msg):
     #xxxxx 逻辑处理如果自己发
     itchat.send(transtr, toUserName=msg['ToUserName'])#将字符串transtr发给你发的人
     #xxxxx 逻辑处理如果ta发
     return transtr#这个加上是如果对面发消息的监听。也就是对面发消息过来你直接return就会自动发送
itchat.run()

有道api

对于其他的前面已经分析过,这里需要注意的是翻译成的语言,比如中翻译英(en)、日语(ja)、韩语(ko)等等。所以你点几个典型的放到逻辑处理里面就好了。

在这里插入图片描述

整体逻辑

当然,我想写个逻辑可以控制发送翻译的开始、结束。所以我监听用两个个Boolean类型控制整个开始和暂停,其中jud用来判断自己是否开启自己说的话的装(b)翻译模式。而参数isreturn用来控制判断是否翻译洋娃娃说的话。关键词这里我选开始作为开始,停止作为结束控制自己说的话。而翻译模式停止翻译则用来控制开始和停止说的话。英语、日语、韩语、法语、等作为翻译语言更改的关键词。

那么,一旦程序跑起来,一切都在我们的掌控之中,当然,测试过效率,虽然那个itchat,和有道翻译的数据都是通过http传输的,但是其实效率还行,对于聊天来说传输效率是可以接受的。延迟不算很大,能满足基本需求。但是切记不要太快太频繁哈,防止有道把你的ip封了你就无法请求了。

代码和运行结果

就这样,我把项目的代码完整的供出来。

项目github地址(微信模块):https://github.com/javasmall/python 欢迎star!

#更多请关注公众号:bigsai
import itchat
import requests
import hashlib
import time
import urllib.parse

jud=False#默认是先不开启
isreturn=False#是否回复
To='en'#翻译成的语言默认是英语

def nmd5(str):#md5加密
    m = hashlib.md5()
    b = str.encode(encoding='utf-8')
    m.update(b)
    str_md5 = m.hexdigest()
    return  str_md5
def formdata(transtr):
    # 待加密信息
    global To
    headerstr = '5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/73.0.3683.86 Safari/537.36'
    bv=nmd5(headerstr)
    ts=str(round(time.time()*1000))
    salt=ts+'90'
    strexample='fanyideskweb'+transtr+salt+'n%A-rKaT5fb[Gy?;N5@Tj'
    sign=nmd5(strexample)
    i=len(transtr)
    dict={'i':transtr,'from':'AUTO','to':To,'smartresult': 'dict',
          'client':'fanyideskweb',
          'salt':salt,
          'sign':sign,
          'ts':ts,
          'bv':bv,
          'doctype':'json',
          'version':'2.1',
          'keyfrom':'fanyi.web',
          'action':'FY_BY_REALTlME'
    }
    return dict
url='http://fanyi.youdao.com/translate_o?smartresult=dict&smartresult=rule'
header={'User-Agent':'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/73.0.3683.86 Safari/537.36',
 'Referer':'http://fanyi.youdao.com/',
 'Origin': 'http://fanyi.youdao.com',
 'Content-Type':'application/x-www-form-urlencoded; charset=UTF-8',
 'X-Requested-With':'XMLHttpRequest',
 'Accept':'application/json, text/javascript, */*; q=0.01',
 'Accept-Encoding':'gzip, deflate',
 'Accept-Language':'zh-CN,zh;q=0.9',
 'Connection': 'keep-alive',
 'Host': 'fanyi.youdao.com',
 'cookie':'_ntes_nnid=937f1c788f1e087cf91d616319dc536a,1564395185984; OUTFOX_SEARCH_USER_ID_NCOO=; OUTFOX_SEARCH_USER_ID=-10218418@11.136.67.24; JSESSIONID=; ___rl__test__cookies=1'
 }
itchat.auto_login(hotReload=True)#登录


# 注册消息响应事件,消息类型为itchat.content.TEXT,文本消息
@itchat.msg_register(itchat.content.TEXT)
def text_reply(msg):
    # 返回信息调用信息
    global jud
    global To
    global  isreturn
    text=msg['Text']
    dict = formdata(text)
    if "翻译模式" in text:
        isreturn =True
    elif "停止翻译" in text:
        isreturn=False
    if  "开始" in text:
        jud=True
    elif  "停止" in text:
        jud=False
    elif "英语" in text:
        To = 'en'
    elif "日语" in text:
        To = 'ja'
    elif "韩语" in text:
        To = 'ko'
    elif "法语" in text:
        To = 'fr'
    if jud:#说明需要运行
        dict['to']=To
        dict['from']= 'AUTO'
        dict = urllib.parse.urlencode(dict)
        dict = str(dict)
        req = requests.post(url, timeout=1, data=dict, headers=header)
        val = req.json()
        transtr = val['translateResult'][0][0]['tgt']
        print(msg)
        itchat.send(transtr, toUserName=msg['ToUserName'])
    ##返回监听对面说的话
    if isreturn:
        dict['from']='AUTO'
        dict['to']='zh-CHS'##翻译成中文
        dict = urllib.parse.urlencode(dict)
        # dict = str(dict)
        req = requests.post(url, timeout=1, data=dict, headers=header)
        val = req.json()
        transtr = val['translateResult'][0][0]['tgt']
        print(msg)
        return 'ta说:'+str(transtr)#这个加上是如果对面发消息的监听。比如你是双向翻译可以尝试下
# 绑定消息响应事件后,让itchat运行起来,监听消息
itchat.run()

鉴于笔者真没有洋娃娃,五行缺洋妞!所以只能模拟了 简单运行测试结果(拿队友手机自导自演)

结语

当然,这或许可能很有趣,又或许可能很无聊很简单,只是不同的人可能有不同的看法,不同的时间段、不同的交际都可能有不同的看法,所以请各位大佬不喜勿喷,当然,如果有改进的建议,还请指出! python相关仓库和项目github地址:https://github.com/javasmall/python/tree/master/%E7%88%AC%E8%99%AB/Include/%E5%BE%AE%E4%BF%A1,(微信文件目录下translate.py文件)有兴趣的可以玩玩,star star!

如果感觉还行还请各位动动小手点点再看、将创意与乐趣分享?!

本文分享自微信公众号 - bigsai(bigsai),作者:bigsai

原文出处及转载信息见文内详细说明,如有侵权,请联系 yunjia_community@tencent.com 删除。

原始发表时间:2020-01-05

本文参与腾讯云自媒体分享计划,欢迎正在阅读的你也加入,一起分享。

我来说两句

0 条评论
登录 后参与评论

相关文章

  • 设计模式—单例模式

    对于常用的23种设计模式,这里笔者会根据自己学习和出现频率、重要程度进行学习记录吧。并且每种设计模式可能会根据暂时需求侧重学习深浅。

    bigsai
  • 从100到1000万高并发的架构演进之路

    本文以设计淘宝网的后台架构为例,介绍从一百个并发到千万级并发情况下服务端的架构的14次演进过程,同时列举出每个演进阶段会遇到的相关技术,让大家对架构的演进有一...

    bigsai
  • 快速了解Https

    HTTPS:https是http与ssl的结合,为了解决http明文传输导致信息泄露的问题。ssl通过公钥和私钥保证客户端和服务器之间的通讯加密,由权威机构办法...

    bigsai
  • JavaScript设计模式(1)——Constructor(构造器)模式

    在面向对象中,Constructor是一种在内存已经分配给该对象的情况下,用于初始化新创建对象的特殊方法。在JavaScript中,通常用object构造器。

    悠扬前奏
  • SCI必备利器:PDF文献一键翻译

    翻译软件一大堆,谷歌、有道、百度等等。段落翻译效果,只有谷歌一家勉强能用。对于PDF文档翻译,对不起,谷歌也是无能为力。

    百味科研芝士
  • 被假货问题缠身,拼多多被冤枉了吗?

    上市前夕,拼多多创始人兼CEO黄峥对媒体表达了为何要现在上市:“因为拼多多已经变成一个社会现象,需要承担社会影响、社会责任,也是希望能够把拼多多放在更强的监督之...

    罗超频道
  • Python GIL

    ---- 概述 GIL(Global Interpreter Lock)是什么东东?为什么当一些Pythoners在开发一些多线程操作的时候,都会有些很...

    BrianLv
  • 前端JS代码规范

    下面这几点将工作中所踩的一些坑简单整理了一下,团队几个人开发,一些默契就比较重要,可以提高开发效率和代码的可读性

    火狼1
  • blockwell.ai KYC Casper Token “牛皮癣广告” 事件分析

    2018年9月7日早上1点左右,许多以太坊钱包账户都收到了一种名为blockwell.ai KYC Casper Token代币转进/出账消息:

    Seebug漏洞平台
  • Unity Shader 屏幕后效果——全局雾

    Unity内置的雾效需要在每个shader中分别编写,造成了极大的不便。这里利用屏幕后处理产生可单独控制且自由度更高的雾效。

    汐夜koshio

扫码关注云+社区

领取腾讯云代金券