前往小程序,Get更优阅读体验!
立即前往
首页
学习
活动
专区
工具
TVP
发布
社区首页 >专栏 >看看咱是如何用MATLAB白嫖遥遥领先于同行的神仙级翻译工具 — DeepL

看看咱是如何用MATLAB白嫖遥遥领先于同行的神仙级翻译工具 — DeepL

作者头像
巴山学长
发布2023-03-15 11:07:55
7290
发布2023-03-15 11:07:55
举报
文章被收录于专栏:巴山学长巴山学长
伙伴们不用惊讶,标题仅仅是借用余大嘴的专用修饰语“遥遥领先于同行”而已,但讲DeepL翻译器遥遥领先于同行也不为过,下图是官方给出的采用盲测的方式与其他同类产品的对比图,这应该不是吹牛X:

图1 DeepL与其他大厂翻译效果测评 (来源: deepl.com/quality.html)

如此优秀的翻译神器,怎能有不用MATLAB白嫖一下的道理呢?

动手吧!

令人遗憾的是DeepL在亚洲仅开放了日本和新加坡这两个国家的用户可公开调用其API,而咱们即便是付费也够不着,当然大厂除外了。不过话说条条道路通罗马,此路不通就另辟蹊径呗。

怎么另辟蹊径法呢?这里咱们需要用到一款名叫RapidAPI平台,通过它咱们可以轻松地实现对DeepL API的调用,下面就一起来看看整个注册和调用流程吧!

首先,在浏览器中网址:rapidapi.com,点击sign in登录,选择使用GitHub账号登录即可。如果没有GitHub账号,就选择sign up使用邮箱注册一个账号登录即可。

登录之后,点击菜单栏上API Hub,如果没有此选项直接在浏览器中输入:rapidapi.com/hub,亦可,并在Search for APIs的查询栏里输入deepl,选择第一个候选项即可,如下图:

点击进入DeepL Translator设置页面,如下:

选则basic即可,此处部署需要准备一张可用的VISA卡,且卡中余额不等少于0.5美元,因为rapidapi会先扣除0.5美元以测试信用卡是否可用,7天后若没有用光免费限额,将退还扣除的0.5美元。

然后点击Endpoints找到对应编程语言选择相应的示例代码即可测试,相应的X-RapidAPI-Key会直接显示在示例代码中,调用时直接用此Key即可。但遗憾的是并没matlab的示例代码,因此咱才计划自己写一个,源代码如下:

代码语言:javascript
复制
%% Web Access using Data Import and Export API

apiKey     = ''; % 此处为你自己的APIkey

payload.text   = 'This is a example text for translation.'; % 待翻译内容
payload.source = 'EN';                  % text所对应的语言简写,当前为英文
payload.target = 'ZH';                  % 待翻译成的语言简写,当前为中文

%% 以下内容无需做过多修改
url        = 'https://deepl-translator.p.rapidapi.com/translate';
apiHost    = 'deepl-translator.p.rapidapi.com';

options    = weboptions('RequestMethod','post',...
    'ContentType','json',...
    'HeaderFields',{'content-type','application/json';...
    'X-RapidAPI-Host',apiHost;...
    'X-RapidAPI-Key',apiKey});

try
    outputs    = webwrite(url,payload,options);
    if isfield(outputs,'error')
        outputs = [];
    else
        disp('翻译结果如下:');
        disp(outputs.text);
        len = size(outputs.alternative_texts,1);
        if ~isequal(len,0)
            disp('其他备选翻译结果如下:');
            for k = 1:len
                disp(outputs.alternative_texts{k,1});
            end
        end
    end

catch
    outputs    = [];
end

执行效果图如下:

今天的分享就到此结束,后续再整个用AppDesigner开发的GUI版。

参考资料:

[1] www.deepl.com

[2] rapidapi.com/splintPRO/api/deepl-translator

如需转载,请在公众号中回复“转载”获取授权,如未经授权擅自搬运抄袭的,本公众号将保留一切追责权利!

本文参与 腾讯云自媒体分享计划,分享自微信公众号。
原始发表:2022-11-29,如有侵权请联系 cloudcommunity@tencent.com 删除

本文分享自 巴山学长 微信公众号,前往查看

如有侵权,请联系 cloudcommunity@tencent.com 删除。

本文参与 腾讯云自媒体分享计划  ,欢迎热爱写作的你一起参与!

评论
登录后参与评论
0 条评论
热度
最新
推荐阅读
领券
问题归档专栏文章快讯文章归档关键词归档开发者手册归档开发者手册 Section 归档