问Rails简单表单自定义关联选择字段

EN

我有一个选择字段，我想在其中放一个名为name的自定义属性，我试着这样做：

 <%= f.association  :in_charge, :collection => User.lawyer.map{ |l| [l.name, l.id, {:name => l.name.downcase}] } %>    

它工作并生成额外的属性，但有一个问题，select value属性被更改为模型名称属性，在本例中为l.name。我换了位置，把l.id放在了第一位，但是显示了id属性，它们被复制了，你知道为什么会这样吗？

有没有其他方法可以在关联选择字段中定义自定义属性？