$('#fileupload').fileupload('add', {files: filesList});

第二个参数必须是具有File或Blob对象的数组（或类数组列表）作为files属性的对象。

所以听起来就像它一样简单：

var blob = ... //you said in the comments you've got the blob...
var blob = 'data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAUAAAAFCAYAAACNbyblAAAAHElEQVQI12P4//8/w38GIAXDIBKE0DHxgljNBAAO9TXL0Y4OHwAAAABJRU5ErkJggg==';
$('#fileupload').fileupload('add', {files: [blob]})

现在，我还遇到了一些更复杂的代码，它们表明这样的事情也是可能的：

$('#fileupload').fileupload({
    autoUpload: true,
    add: function (event, data) {
      $.ajax({
        url: "/upload",
        type: 'POST',
        dataType: 'json',
        data: {doc: {title: data.files[0].name}},
        async: false,
        success: function(response) {
          ...
        }

      });