我想要转义DOS文件名，以便我可以使用它与sed。我有一个DOS批处理文件，如下所示：

set FILENAME=%~f1

sed 's/Some Pattern/%FILENAME%/' inputfile

（注意：%~f1- 扩展%1为完全限定的路径名​​ - C:\utils\MyFile.txt）

我发现反斜杠%FILENAME%正在逃避下一个字母。

我怎样才能使它们翻倍以便它们被逃脱？

（我安装了cygwin，所以随意使用任何其他* nix命令）

解决方案

结合Jeremy和Alexandru Nedelcu的建议，并使用| 我有sed命令中的分隔符

set FILENAME=%~f1
cygpath "s|Some Pattern|%FILENAME%|" >sedcmd.tmp
sed -f sedcmd.tmp inputfile
del /q sedcmd.tmp