问vhosts似乎无法在OS X Mavericks Apache安装上运行

EN

我正在尝试设置带有vhosts的OS X Mavericks附带的Apache服务器，以便域名解析为我的用户级文档webroot。我遵循了本教程，该教程指导我使用php设置apache服务器：

http://coolestguidesontheplanet.com/get-apache-mysql-php-phpmyadmin-working-osx-10-9-mavericks/

以及指导我设置vhosts的这个例子：

http://coolestguidesontheplanet.com/set-virtual-hosts-apache-mac-osx-10-9-mavericks-osx-10-8-mountain-lion/

遵循这些教程，如果我在浏览器中输入localhost，它会正确地解析到系统级根目录(/Library/WebServer/Documents/ folder)。如果我使用localhost/~myusername，它会正确地解析到我的用户级根目录(/users/myusername/Sites/)。

但是，每当我导航到我的域时，我都会被重定向到系统级根目录，而不是我的用户级根目录。

我的vhosts文件如下所示：

<VirtualHost *:80>
        ServerName localhost
        DocumentRoot /Library/WebServer/Documents/
</VirtualHost>

<VirtualHost *:80>
        ServerName mydomain.com
        ServerAlias www.mydomain.com
        DocumentRoot "/Users/myusername/Sites/mydomain"
        <Directory "/Users/myusername/Sites/mydomain">
                Options Indexes FollowSymLinks MultiViews
                AllowOverride All
                Order allow,deny
                allow from all
        </Directory>
</VirtualHost>

有什么想法吗？