问将Rails实体渲染为文件

EN

我有一个在Rails中似乎很难解决的问题。

考虑有一个包含许多Pages的实体Book，并认为这个Pages有一个包含(听起来可能很奇怪)文本的text属性。更准确地说，它是HTML码，用户在访问pages/some_page_id/show时通常会看到这个文本。取而代之的是，当用户访问books/some_book_id/show时，他们会看到一本书的所有页面的“索引”。

现在考虑我想让用户“下载”一本书。这本书将以zip的形式下载，其中每个页面都包含一个HTML文件。

我对大多数文章都很满意，只有一个例外:当调用BooksController方法时，设法在文件上呈现一个Page。

我实际想出的是BooksController/show中的这一行

def show
  if params[:download]
   @book.pages.each do |p|
     content = render_to_string(:controller => "pages", :action => "show", :page_id => p.id)
     File.open(file_name_from_book_name_and_page_number) do |f|
      f.write(content)
     end
   end
 end

这会导致每个页面都有一个文件...但它的内容是用户在没有任何params[:download]的情况下调用BooksController/show时所看到的超文本标记语言的内容！也就是说，实际调用的不是以页面id作为参数的PagesController/show操作……

我怎样才能做到这一点呢？

提前谢谢你！