问我应该使用CakePHP 2还是3进行开发？

EN

更新:如果您开始一个新项目，请立即使用 Go CakePHP 3.0。CakePHP 3不再处于RC或测试版状态，因此现在可以毫不犹豫地使用它。

这个问题很可能会结束，因为它是固执己见的，因此我自己还没有决定是否进行势均力敌的投票，然而……

事实上，对于一个需要3-6个月的项目，使用Cake3是可以的--这是我的观点。但在此之前，您将不得不期待一些API更改。我不会因为Cake3还没有达到3.0 (没有RC)而牺牲Cake3和语言特性的更现代架构，主要是名称空间和闭包，因为使用了不支持它们的旧版本。

我自己开始使用Cake的时候，1.3是alpha版本，从1.2到1.3的过渡相当顺利。在1.3的开发过程中，我不得不熟练地适应API的变化，但这并不是一个重大的突破，我也从未为此花费过多时间。

Cake3的情况也是如此。我们使用的是2.x，并使用Cake3启动了一个新项目，使用它没有太多问题。到目前为止，它工作得很好，偶尔对API更改的采用并不像以前那样破坏游戏规则。

您可以看到，到目前为止，Cake3已经完成了大部分功能。

https://github.com/cakephp/cakephp/wiki/3.0-Roadmap

如果你继续往下看，你会注意到3.1将把php的最低版本提升到5.5。

https://github.com/cakephp/cakephp/wiki/3.1-Roadmap

这是因为5.4即将到达支持的尽头。所以没有理由再支持它了。基于此，您可以猜测3.0将于何时发布:很可能在5.4正式被弃用之前。

现在Cake3的一个也是唯一的缺点可能是插件的可用性。但是已经有很多插件升级到3.0，甚至还有3.0的新插件。

更新：

绝对100%支持CakePHP 3.x。应该不会再有任何争论，因为3现在已经启动并运行，不再是测试版或RC...etc。

原始答案：

如果你现在才开始(1月15日)，我认为学习CakePHP 2.x没有意义。当你的项目完成时，你已经有过时的代码了(我知道“过时”可能有点极端，但是...)。

不仅如此，CakePHP2和CakePHP3也是截然不同的两个世界，它们的学习曲线都相当大。我无法想象，在这一点上，学习一门语言只需要在不到一年的时间里重新学习整个语言。

如果CakePHP 3RC不是一个可行的选择(即项目总是崩溃，或者有各种问题)，而且你快到最后期限了，那么你无论如何都别无选择。但是CakePHP 3 RC似乎运行得很好，并且已经在实际项目中使用了。

：使用CakePHP 3.如果我是你的话，我肯定会这么做。

在这一点上(2014年1月19日)，使用cakephp 2是安全的。cakephp 3不是一个稳定的版本，目前还没有明确的稳定版本的时间表日期。如果你在它当前的版本中开发，我认为以后更新到一个稳定的版本不会是一件容易的事情。你可能最终会改变很多代码。