问shell脚本函数返回字符串

EN

第一种方法是调用函数并将所有输出(四个echo语句)存储到$constr中。

然后，返回后，回显前同步码printing result、$constr (由四行组成)和退出消息。

这就是$()的工作方式，它从附带的命令中捕获完整的标准输出。

听起来您希望在控制台上看到一些echo语句，而不是使用$()捕获它们。我认为您应该能够将它们发送到标准错误：

echo "String1 $1" >&2

paxdiablo的解决方案是正确的。不能从函数返回字符串，但可以捕获函数的输出，或者返回调用者可以从$?检索的整数值。但是，由于所有shell变量都是全局变量，您可以简单地执行以下操作：

getConcatenatedString() { str="$1/$2"; }      
getConcatenatedString hello world
echo "Concatenated String ${str}"

请注意，对于()，function关键字是多余的，但function的可移植性较差。

一种更灵活但稍难理解的方法是传递变量名，并使用eval，以便在调用者的上下文(全局或函数局部)中设置变量。在bash中：

function mylist()
{
    local _varname=$1 _p _t
    shift

    for _p in "$@"; do
        _t=$_t[$_p]
    done

    eval "$_varname=\$_t"
}

mylist tmpvar a b c
echo "result: $tmpvar"

在我的Linux桌面(bash-3.2)上，它大约比使用``快3-5倍(10,000次迭代)，因为后者有创建进程的开销。

如果您使用的是bash-4.2，那么它的declare -g允许一个函数设置全局变量，因此您可以将不美观的eval替换为：

declare -g $_varname="$_t"

eval方法类似于TCL's upvar 1，declare -g类似于upvar #0。

一些shell内置支持类似的东西，比如bash的printf带有"-v"，通过直接赋值给变量而不是捕获输出来节省进程创建(对我来说速度大约快20-25倍)。