问当我执行聚合查询时，Django模型管理器不能处理相关对象

EN

class SortedTagManager(models.Manager):
    use_for_related_fields = True

    def get_query_set(self):
        orig_query_set = super(SortedTagManager, self).get_query_set()
        # FIXME `used` is wrongly counted
        return orig_query_set.distinct().annotate(
                    used=models.Count('users')).order_by('-used')


class Tag(models.Model):
    content = models.CharField(max_length=32, unique=True)
    creator = models.ForeignKey(User, related_name='tags_i_created')
    users = models.ManyToManyField(User, through='TaggedNote',
                                   related_name='tags_i_used')

    objects_sorted_by_used = SortedTagManager()

class TaggedNote(models.Model):
    """Association table of both (Tag , Note) and (Tag, User)"""
    note = models.ForeignKey(Note) # Note is what's tagged in my app
    tag = models.ForeignKey(Tag)
    tagged_by = models.ForeignKey(User)

    class Meta:
        unique_together = (('note', 'tag'),)

for t in Tag.objects.all(): print t.used # this works correctly

for t in user.tags_i_used.all(): print t.used #prints n^2 when it should give n