问使用Spring集成从spymemcached获取超时

EN

我正在尝试配置使用spymemcached从memcached服务器检索数据(尝试了1.2和1.4)。我使用他们的wiki (http://code.google.com/p/spymemcached/wiki/SpringIntegration)中提供的值对其进行了配置。但是，如果我将该bean作为MemcachedClient注入到我的类中，那么每次我尝试访问缓存时都会得到超时。我的代码行就是这么简单：

        MyClass object = (MyClass) memcachedClient.get(cacheKey);

此时，该值不在缓存中，但我希望它返回null。相反，我得到的只是一个CXF异常(这是一个the服务)，其中的原因是：

Caused by: net.spy.memcached.OperationTimeoutException: Timeout waiting for value
  at net.spy.memcached.MemcachedClient.get(MemcachedClient.java:1003)
  at net.spy.memcached.MemcachedClient.get(MemcachedClient.java:1018)

日志中没有任何信息(尽管我仍在尝试将它们放入DEBUG中，因为目前我只看到spymemcached日志中的信息)。有谁有类似的问题吗？我可以通过telnet访问memcached服务器，get正确地返回END。

谢谢。