问Scala不能引用Java类

EN

我有一个用于国际象棋AI服务器的Java框架。我计划使用Scala为我的国际象棋AI编写逻辑。所以我需要编辑框架的"AI“类来调用我的Scala代码。

当我试图在Scala中引用java框架中的一个类时，我的问题就出现了，我得到了一个遵循以下模式的错误：

class * in package * cannot be accessed in package *

我能找到的最相关的东西是：What are the guarantees for scala access qualifiers?，然而这对我一点帮助都没有。

接下来，我找到了这个：is it possible to have a circular dependency between .java and .scala classes?我将尝试设置一个maven解决方案，但最终我将需要使用make编译它，并使用shell脚本运行它

创建虚拟类似乎是一个糟糕的解决方案。我不想一直编辑框架，重新编译它，并修复它对调用我的Scala类的任何抱怨。

我有点困惑，为什么这是一个问题。我可以使用Java语法调用任何原生Java函数，没有问题。为什么会发生这种情况，即使我已经将框架放在jar中并以这种方式引用它？