问我无法将应用程序上传到BlackBerry世界，原因是应用程序名为umlauts

EN

米克尔，你自己的回答不正确。BAR文件是经过签名和验证的，但是如果我将最终应用程序安装到实际的Z10设备上，则有"App \u00FCr BlackBerry“作为应用程序名称(直接打印转义序列)。

我在这里找到了简单的解决方案：在将Android应用程序移植到黑莓时，Cyrillic应用程序名被错误地编码

问题在于BlackBerry命令工具使用的编码。唯一需要的就是添加

-Dfile.encoding=utf-8

参数输入到apk2bar和黑莓-签署者批处理命令中。例如：

java -Djava.awt.headless=true -Dfile.encoding=utf-8 -Xmx512M -cp "$LIB/BarPackager.jar:$LIB/Apk2Bar.jar"...

然后，您可以直接从使用BlackBerry签名。

我想我找到了解决办法。

比方说，我们有一个安卓应用程序(.APK)，它的名称是umlauts，例如："App für BlackBerry"。如果我们想成功地将其转换为BlackBerry应用程序(.BAR)，请对其进行签名并上传到BlackBerry世界，那么接下来我们必须做以下工作：

1. 在我们的安卓项目的AndroidManifest.xml文件中用unicode转义序列替换应用程序名称中的umlauts。因此，我们将有"App f\u00FCr BlackBerry"。构建我们的应用程序(这将创建.APK文件)。
2. 使用apk2bar实用程序将.APK转换为.BAR (这将在与.APK文件相同的文件夹中创建.BAR文件)： apk2bar <通向.APK file>的路径
3. 将.BAR文件的文件扩展名更改为.ZIP (或在.BAR之后添加.ZIP )。用任何存档管理器解压缩文件。我们应该在归档文件夹中看到下一个文件： android/..APK META-INF/MANIFEST.MF 我们需要打开META/MANIFEST.MF文件，并检查“应用程序名称”和“入口点名称”行。如果它们看起来像： 应用程序-名称: App für BlackBerry Entry-Point-名称: App für BlackBerry 然后，我们需要将MANIFEST.MF文件复制到与.APK文件相同的文件夹中，并用unicode转义序列替换这些行中的umlauts： 应用程序名称: App f\u00FCr BlackBerry入口点-名称: App f\u00FCr BlackBerry 在这一步之后，我们可以删除.ZIP文件和解压缩文件夹。
4. 再次使用apk2bar实用程序并附加选项： apk2bar <通向我们的.APK file> -m的路径 在这一步之后，我们将使用unicode转义序列的.BAR文件，而不是内部MANIFEST.MF文件中的umlauts。 注意:不要更新内部MANIFEST.MF文件，不要将解压缩文件夹压缩，并将归档扩展名从.ZIP更改为.BAR。这可能会损坏.BAR文件。所以是给我的。
5. 签署我们的.BAR文件与黑莓-签署实用程序。

- If our p12 and CSK passwords are the same then we could use:

黑莓-签字人-storepass <我们的P12/CSK password> <通向.BAR file>的路径

-如果我们的p12和CSK密码不一样，那么我们应该使用:黑莓-签署者-keystore -storepass作者和：

黑莓-签署者-verbose -cskpass -keystore -storepass <路径到我们的.BAR file> RDK

​

1. 验证我们的.BAR文件： 黑莓-签署者-verify <通向我们的.BAR file>的路径

如果这个命令没有显示错误，那么我们可以将.BAR文件上传到BlackBerry世界。

就这样。