问由于gradle过时，无法在真正的设备上运行android应用程序

EN

sudo add-apt-repository ppa:cwchien/gradle
sudo apt-get update
sudo apt-get install gradle

buildscript {
    repositories {
        mavenCentral()
    }
    dependencies {
        classpath 'com.android.tools.build:gradle:0.5.+'
    }
}
apply plugin: 'android'

repositories {
    mavenCentral()
}

dependencies {
    compile 'com.android.support:support-v4:13.0.+'
}

android {
    compileSdkVersion 17
    buildToolsVersion "17.0.0"

    defaultConfig {
        minSdkVersion 9
        targetSdkVersion 16
    }
}

Uploading file
 local path: /home/alex/AndroidStudioProjects/MyApplicationProject/MyApplication/build/classes/debug/MyApplication.apk
 remote path: /data/local/tmp/com2.example.myapplication
Local path doesn't exist.

Unexpected Error
           Local path doesn't exist.
           Local path doesn't exist.
           The project may need to be synced with Gradle files.

Failed to refresh Gradle project 'MyApplicationProject': You are using an old, unsupported version of Gradle. Please use version 1.8 or greater. Please point to a supported Gradle version in the project's Gradle settings or in the project's Gradle wrapper (if applicable.