问gettext PO文件语法
EN

Stack Overflow用户

提问于 2013-11-24 23:11:35

回答 1查看 133关注 0票数 0

我能在不同的地方做不同的翻译吗？

例如：

#: orders/models.py:49 templates/products_list.html:54
msgid "Order"
msgstr "Заказать"

但我想要像这样的东西(不起作用)

#: orders/models.py:49
msgid "Order"
msgstr "Заказ"
templates/products_list.html:54
msgid "Order"
msgstr "Заказать"

回答已采纳

发布于 2013-12-11 13:46:34

您可以使用 function选择不同的翻译。在po文件中，如下所示：

#: orders/models.py:49
msgctxt models
msgid "Order"
msgstr "Заказ"

templates/products_list.html:54
msgctxt products
msgid "Order"
msgstr "Заказать"

票数 1

页面原文内容由Stack Overflow提供。腾讯云小微IT领域专用引擎提供翻译支持

原文链接：

https://stackoverflow.com/questions/20182334

复制

相似问题

问gettext PO文件语法EN