文章/答案/技术大牛

发布

社区首页 >问答首页 >Yii::t()复平移加上不同的计算结果

问Yii::t()复平移加上不同的计算结果
EN

Stack Overflow用户

提问于 2014-03-01 06:31:05

回答 1查看 71关注 0票数 1

从我的第一个问题中，我得到了以下代码

Yii::t('transFile', 'AAA {BBB} CCC', array('{BBB}'=>Yii::t('transFile','BBB')))

现在在我的transFile里

return array(
'BBB'=>'translation of BBB'
'AAA {VAR} CCC'=>'translation_of_AAA CCC {VAR}',
);

这段代码很好用。

但是我希望BBB的翻译有两种类型：BBBx和BBBy，这样翻译文件中就会有类似的内容

'BBB'=>'translation of BBBx,translation of BBBy,'

因此，如何编写代码的方式，以便翻译文件将采取一个或另一个版本的BBB翻译，并把它的文本？

php

yii

localization

translation

回答 1

Stack Overflow用户

回答已采纳

发布于 2014-03-01 06:38:26

答案仍然在我发送给你的链接中:)。这意味着这一个http://www.yiiframework.com/doc/guide/1.1/en/topics.i18n，您可以发送参数，需要一个翻译或另一个。例如

Yii::t('app', 'n==1#one book|n>1#many books', 1);

您可以始终创建这样的条件：

Yii::t('app', 'n==1#translation of BBBx|n>1#translation of BBBy', 1);

获得“BBBx的翻译”和

Yii::t('app', 'n==1#translation of BBBx|n>1#translation of BBBy', 2);

获得“BBBy的翻译”

票数 2

页面原文内容由Stack Overflow提供。腾讯云小微IT领域专用引擎提供翻译支持

原文链接：

https://stackoverflow.com/questions/22111023

复制

相似问题

问Yii::t()复平移加上不同的计算结果
EN

回答 1

Stack Overflow用户

社区

活动

圈层

关于

腾讯云开发者

热门产品

热门推荐

更多推荐

问Yii::t()复平移加上不同的计算结果EN

回答 1

Stack Overflow用户

社区

活动

圈层

关于

腾讯云开发者

热门产品

热门推荐

更多推荐

问Yii::t()复平移加上不同的计算结果
EN