问shell脚本代码-无法理解

EN

我要一条条地走：

1:这似乎是一个缺陷:在#之前不应该有空格。不管怎么说，这是一条“谢邦线”，它告诉我们要使用什么解释器。有些人更希望看到#!/usr/bin/env bash，如果用户希望在非默认版本bash下运行，它会提供更大的灵活性。

5:创建一个包含路径的变量。

6：[ -f $TMP_FILE ] && exit的意思是“如果文件存在，退出(使用成功代码，即0)”。你说得对，它可以写成"if“语句。还请注意，[ -f $TMP_FILE ]实际上是test -f $TMP_FILE的缩写；知道了这一点，您可以查看man test来查看各种选项。

7:既然我们知道文件不存在，就创建它。或者至少我们尝试--这可能由于各种原因而失败，并且返回代码没有被检查！将set -e放在任何shell脚本的顶部是很好的做法，这意味着“如果有未检查的失败代码就停止”。

10:接下来我们运行Python。不是用户选择Python解释器，特别是/usr/bin/。同样，这也不是最佳实践--最好是在Python本身的顶部有一个#!/usr/bin/env python shebang行，并直接调用它，从而允许用户的环境选择所需的Python解释器。

11:现在我们删除了$TMP_FILE，这将允许我们下次再次运行。因此，它是一种“锁文件”，虽然不是一个非常健壮的实现文件。例如，如果用户在Python脚本运行时按下Ctrl来中断脚本，会发生什么？锁文件将被留下。在本例中，您可以在退出之前使用Bash中的trap内置程序删除锁文件。

也许您应该直接在Python中集成锁文件功能，并去掉这个包装脚本。您可以通过将它放在Python脚本的顶部，并完全摆脱包装器来实现这一点：

import errno
import fcntl
import sys

lockfile = open('/tmp/i_am_running', 'a')
try:
      fcntl.flock(lockfile, fcntl.LOCK_EX | fcntl.LOCK_NB)
except IOError as ex:
      if ex.errno == errno.EWOULDBLOCK:
            sys.exit("oops, already running")
      else:
            raise

# now the file is locked, do whatever you need and it will unlock on exit

最后，请注意，在Linux系统上，这样的锁文件的规范位置是在/var/run/下，而不是在/tmp/下。

第1行不应该缩进；第一个字符应该是#。在本例中，它告诉内核使用命名解释器/bin/bash执行该程序。如果您愿意，可以将任何可执行文件(而不是脚本)指定为解释器。

第2行是防范荒谬；如果有人在没有/bin和/usr/bin的情况下设置了路径，那么他们已经遇到了某种麻烦。然而，这确保了他们的存在。(但请注意，在Solaris上，/bin是指向/usr/bin的符号链接，因此在$PATH中不需要这两种链接，但其中一种肯定应该存在。)

是的，您可以将第6-7行转换为：

if [ -f "$TMP_FILE" ]
then exit
fi
touch "$TMP_FILE"

如果系统上只有一个用户，那么您选择的锁文件名就足够了，但它不适合更广泛使用的程序(两个人不能同时使用该文件)。

可以通过添加trap命令来清理临时文件，从而改进代码：

trap "rm -f '$TMP_FILE'; exit 1" 0 1 2 3 13 15
…commands…
rm -f "$TMP_FILE"
trap 0

如果程序崩溃或被中断，这将删除临时文件。

1. 第一行是所谓的谢邦.它告诉任何试图运行文件的人如何运行它。第二行通过将/bin和/usr/bin附加到该变量以确保x在$PATH上，因此，如果x位于这两个目录之一(或$PATH中的其他目录)，那么运行简单的命令x就可以工作。
2. 第6行和第7行实际上没有任何关系。第6行本身可以转换为if语句： 如果-f $TMP_FILE退出fi