首页
学习
活动
专区
圈层
工具
发布
首页
学习
活动
专区
圈层
工具
社区首页 >问答首页 >Django自然时间定位误差

Django自然时间定位误差
EN

Stack Overflow用户
提问于 2014-06-06 11:45:40
回答 2查看 856关注 0票数 1

我的语言ID是'id‘。我对Django模板标记使用了本地化的人化库,并使用了naturaltime,但是翻译有部分错误。翻译成sekarangsekarang是对的。seconddetikminutemenit,但是当涉及到dateweekmonths时,这个词并没有被翻译成我的语言。它一直在打印dateweekmonths

这是我的Django配置

代码语言:javascript
代码运行次数:0
运行
复制
TIME_ZONE = 'Asia/Jakarta'
LANGUAGE_CODE = 'id'
SITE_ID = 1
USE_I18N = True
USE_L10N = True
USE_TZ = True

这里我是如何使用自然时间模板标签的。

代码语言:javascript
代码运行次数:0
运行
复制
<time class="discussion__info__item">{{ object.created|naturaltime }}</time>

我是不是忘了什么?谢谢。

EN

回答 2

Stack Overflow用户

回答已采纳

发布于 2014-06-06 15:23:27

不幸的是,.../site-packages/django/contrib/humanize/locale/id/LC_MESSAGES/django.[mp]o gettext文件中缺少了day = hari、week = minggu、month = bulan、year = tahun等的翻译。

你可以自己加翻译。

票数 1
EN

Stack Overflow用户

发布于 2014-06-27 18:36:52

缺少full-path-to../django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.po上的翻译。

搜索周、月和任何想要在该文件上翻译的字符串,然后在msgstr行中进行翻译。例如,

代码语言:javascript
代码运行次数:0
运行
复制
#: utils/timesince.py:27
#, python-format
msgid "%d day"
msgid_plural "%d days"
msgstr[0] "%d hari"

然后,使用任何工具转换为django.mo (您可以使用在线工具,如http://po2mo.net)。不要忘记重新启动django应用程序来查看更改。祝好运。

票数 1
EN
页面原文内容由Stack Overflow提供。腾讯云小微IT领域专用引擎提供翻译支持
原文链接:

https://stackoverflow.com/questions/24081094

复制
相关文章

相似问题

领券
问题归档专栏文章快讯文章归档关键词归档开发者手册归档开发者手册 Section 归档