问如何正确地转义XSD模式中的正则表达式模式？

EN

如果您检查XSD语法资源，您将注意到不支持非捕获群 ((?:...))，也不支持反向引用 (用于引用捕获组( (...))捕获的文本的类似\n的实体)。

因为惟一的分隔符是/，所以可以完全消除反向引用。

使用

((((0?[13578]|1[02])/31)/|((0?[13-9]|1[0-2])/(29|30)/))((1[6-9]|[2-9]\d)?\d{2}‌​)|(0?2/29/(((1[6-9]|[2-9]\d)?(0[48]|[2468][048]|[13579][26])|((16|[2468][048]|[35‌​79][26])00))))|(0?[1-9]|1[0-2])/(0?[1-9]|1\d|2[0-8])/(1[6-9]|[2-9]\d)?\d{2})

请参阅这个regex演示

注意这一点。转到regular-expressions.info

特别值得注意的是，完全没有锚点，如插入符和美元、单词边界和查找。XML模式总是隐式地锚定整个正则表达式。正则表达式必须匹配整个元素才能被认为是有效的。

因此，在XSD regex.中，不应该使用^ (string的开始)和 $ (string的结束)。

/符号在regex类型中是regex分隔符，而在XSD中，没有regex分隔符(因为惟一的操作是匹配的，并且没有修饰符：http://www.regular-expressions.info/xml.html)。因此，不会在XSD regex中逃避。

在线测试人员注意到

如果您在regex101.com或类似站点上进行测试，请注意，在大多数情况下，如果选择/作为正则分隔符，则需要转义它。您可以在完成测试后在\之前安全地删除/。

好的，从这里开始(为了便于阅读，我将插入换行符)：

    ^(?:(?:(?:0?[13578]|1[02])(\/)31)\1|(?:(?:0?[1,3-9]|1[0-2])(\/)
(?:29|30)\2))(?:(?:1[6-9]|[2-9]\d)?\d{2})$
|^(?:0?2(\/)29\3(?:(?:(?:1[6-9]|[2-9]\d)?(?:0[48]|[2468][048]|[13579][26])|(?:(?:16|[2468][048]|[3579][26])00))))$|
^(?:(?:0?[1-9])|(?:1[0-2]))(\/)(?:0?[1-9]|1\d|2[0-8])\4(?:(?:1[6-9]|[2-9]\d)?\d{2})$

可怕的东西。现在在XSD中：

(a)没有^和$锚点，不需要它们(模式是隐式锚定的)。那就把他们干掉。您的反应是以\^和\$的形式将它们转义，但这是没有意义的:您实际上不希望在输入中出现拐弯抹角和美元符号。

(b) XSD不识别非捕获组(?:xxxx)。只需用捕获组替换它们--也就是说，再次删除?:，您已经摆脱了问号，这根本没有任何意义。

(c) \d可能应该是[0-9]，除非您实际上想要匹配非ASCII数字(例如泰国或东方阿拉伯数字)。

(d) Slash (/)不需要转义，也确实不能转义。所以将\/替换为/。

(e)我看到了一些背景资料，\1，\2，\4。XSD正则表达式不允许反向引用。但据我所见，这个正则表达式中的反向引用没有任何用处。它们中的大多数似乎是对表单(\/)中只能匹配单个斜杠的一组的回引用，因此可以简单地将反向引用\1替换为/。也许它们是某种早期正则表达式的回行，允许选择分隔符，但要求它们是一致的。

从您解决这里的问题的尝试来看，在我看来，您对正则表达式还没有非常透彻的理解。我担心要做到这一点，您将不得不咬紧牙关，学习它是如何工作的；调试复杂的正则表达式是很困难的，而且您将无法通过尝试和错误得到正确的结果。