我正在寻找一个字幕(如媒体字幕或字幕工作坊),但将显示音频波形。
音频波形应该能够帮助我调整特定的字幕线的开始/结束位置视觉,基本上实现了一个更好的精度在同步的字幕和音频。
发布于 2018-06-18 02:18:10
找到了我要找的东西:
https://www.visualsubsync.org/home
VisualSubSync是一个字幕程序,使用音频波形表示作为它的基石。支持SRT和SSA/ASS字幕格式。它还提供了一些工具(错误检查、速度指示器、网络建议),以帮助提高字幕的质量。

它可以在Windows上工作(可能也可以通过红酒在Linux上工作)。
这似乎是一个免费的软件,不确定是否自由和开放源码软件。
https://softwarerecs.stackexchange.com/questions/50660
复制相似问题