问小型办公网络过载问题

EN

亲爱的网络工程师，

我的一个朋友让我帮他处理他的办公室网络。这是一家小型会计公司，拥有大约5台个人电脑(台式机和笔记本电脑)。他们也有一个4TB NAS驱动器连接到他们提供的ISP路由器。以下是当前办公网络设置的概要：

我没有确切的调制解调器规格，但它是低端的华为调制解调器.

它们当前的问题是，所有通信量都由小型调制解调器处理，当两个或多个设备试图将数据备份到NAS驱动器时，调制解调器会重载并重新启动，从而中断正在进行的所有备份。

我目前不知道如何纠正这种情况。我正在考虑以下几种选择：

1. 购买一个新的更好的WiFi路由器，内置的以太网交换机，可以适当地处理局域网流量，但我应该如何选择一个特定的设备？
2. 购买一个能够处理流量的以太网交换机。这个解决方案似乎更便宜，但是在备份期间，WiFi流量仍然会被阻塞吗？

还有别的办法来解决这个问题吗？如有任何建议，将不胜感激。