问旧FreeBSD系统的升级

EN

风险最低的升级方法是构建一台新机器，复制数据，测试，并在确定其工作正常时切断。

下一个最低风险是使用虚拟机做同样的事情，然后当您知道升级在虚拟环境中工作时，备份所有的数据，用新的操作系统和所有需要的应用程序(通过端口或包)重新安装服务器，然后恢复数据。

第三个风险最低的选项是备份您的数据，cvsup到下一个主要版本(例如，您目前正在运行6.x，以便将cvsup备份到7.x分支上的发行版)，并在/usr/src/UPDATING中执行步骤。必要时重复，直到您到达要在生产中运行的版本。

如果您想要这样做，您应该在虚拟机中克隆当前环境并测试升级路径:在升级过程中极有可能发生故障。

第四个最低风险选项是做第三个最低风险选项，减去备份。

我们可以称之为“高风险”或"if-you-do-this-on-a-production-box-you-should-probably-be-fired“选项。

一旦你把你的环境拖到你想要运行的版本上，你就需要定期跟踪发布--如果你忽视了更新，让环境再次落后到如此之远，你将不得不在两年内完成这个任务。

问题已经回答了，我只是想补充一些提示。

1. 如果你已经完全备份系统，它有镜像-你可以打破镜像，升级，测试，重新添加设备到镜像。这可能是危险的，但IMHO的能力，以回滚任何混乱值得。
2. 此外，为了尽量减少破坏某些包依赖项的风险，您应该在内核中添加COMPAT_FREEBSD6选项并安装compat6x端口。
3. 较新版本的FreeBSD有ZFS，因此您可以在更新之前创建一个克隆。