问在docker-compose v2中设置代理

EN

我在$HOME/.docker/config.json中有docker容器的代理设置

{
 "proxies":
 {
    "default":
    {
         "httpProxy": "http://adress",
         "httpsProxy": "http://adress",
         "noProxy": ",10.225.226.0/24"
       }
  }
}

它可以很好地处理“old”，用python编写，docker-compose。但是这个用go编写的新v2似乎忽略了这个文件。例如，docker-compose build正在工作，但是新的docker compose build从yum (从容器内部)给我错误，它不能连接到网络。我试着谷歌一下，但是所有的东西都是关于docker-compose的老版本，或者是docker-compose的文件格式。我是不是遗漏了什么？有没有新的配置文件，或者要打开的一些选项？我知道我可以在Dockerfile或docker-compose.yml中设置ENV HTTPS_PROXY，但我不想让它们依赖于构建环境