首页
学习
活动
专区
工具
TVP
发布
精选内容/技术社群/优惠产品,尽在小程序
立即前往

多语言浅谈:国际化I18N 和 本地化L10N

Mozilla国际化和本地化指南中定义: 国际化 设计和开发可在多种语言环境中运行软件产品。...中间18代表在首字母“I”和尾字母“N”之间省略了18个字母。 翻译成中文是“国际化”,这个过程目标是使产品或软件能够在不同国际市场普遍适应,无需重新设计即可适应多种语言和文化习俗。...这意味着在软件设计和文档开发过程中,需要考虑产品或软件功能和代码设计能够处理多种语言和文化习俗,以实现良好本地化能力。通过编写可适应不同语言和区域应用,开发者可以更好地服务于目标群体。...国际化关注是将产品或软件设计成能够处理多种语言和文化习俗版本,使其具有良好本地化能力。 通俗点说 I18n是一个代码修改过程,目的是实现代码完全独立与任何特定文化信息。...游戏爱好者万人社区 互助/吹水 数万人游戏爱好者社区,聊天互助,白嫖奖品 Unity100个实用技能 Unity查漏补缺 针对一些Unity中经常用到一些小知识和技能进行学习介绍,核心目的就是让我们能够快速学习

63610

这 5 个 VSCode 扩展提高你开发效率

SVG Preview VS Code 具有一个内置图像预览窗口,但是当你单击.svg文件时,它仅显示代码。...3. i18n Ally 几个月前,我开始使用i18n,不得不说它使我网络应用本地化多种语言变得异常容易。唯一困难是,无法在实际处理文件中编辑翻译。...i18n Ally还附带了一个漂亮侧边栏显示(上),它向我们显示完成项目本地化距离。 4....JavaScript Booster JavaScript Booster :一个非常棒重构工具,比如将var替换为const或let,移除无用else语句,将变量声明和变量初始化合并。...应该说很大程度上受到 Webstorm 启发。 ? 还有一个额外必要扩展! VS Code Icons 当前有超过四百万用户,你可能已经在使用此功能,这就是为什么它在此列表中具有很高优势。

1.4K40
您找到你想要的搜索结果了吗?
是的
没有找到

java.util.ResourceBundle用法详解

可以说,国际化目的就是为了实现本地化,详细介绍可以看本文最后。比如对于“取消”,中文中我们使用“取消”来表示,而英文中我们使用“cancel”。...ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle("res", new Locale("zh", "CN")); 其中new Locale(“zh”, “CN”);这个对象就告诉了程序你本地化信息...~ 国际化和本地化 国际化(Internationalization)是设计一个适用于多种语言和地区应用程序过程。...适用于多种语言和地区含义是当使用不同语言及处于不同地区用户在使用这个应用程序时,应用程序必须使用他们能看懂语言和符合他们文化习惯来显示信息。...一个国际化程序通常具有以下特征: 有一个附加本地化数据(localized data)及拥有在全世界各个地区执行能力。

54810

这 5 个 VSCode 扩展提高你开发兴趣

SVG Preview VS Code 具有一个内置图像预览窗口,但是当你单击.svg文件时,它仅显示代码。...image.png 3. i18n Ally 几个月前,我开始使用i18n,不得不说它使我网络应用本地化多种语言变得异常容易。唯一困难是,无法在实际处理文件中编辑翻译。...image.png image.png i18n Ally还附带了一个漂亮侧边栏显示(上),它向我们显示完成项目本地化距离。 4....JavaScript Booster JavaScript Booster :一个非常棒重构工具,比如将var替换为const或let,移除无用else语句,将变量声明和变量初始化合并。...VS Code Icons 当前有超过四百万用户,你可能已经在使用此功能,这就是为什么它在此列表中具有很高优势。

97040

使用 Format.js 来翻译 React 应用程序

---- 在全球化世界里,将应用程序本地化多种语言已成为一项重要任务。 在React应用程序中,我们可以使用Format.js来轻松地实现本地化。...Format.js是一个JavaScript国际化库,它提供了国际化和本地化各种功能。 在本篇博客中,我们将介绍如何使用Format.js来翻译React应用程序。...可以使用npm来安装Format.js: npm install formatjs ⭐步骤二:设置本地化 接下来,我们需要设置本地化。我们可以使用Intl API来设置本地化。...在React应用程序中,我们可以在index.js文件中设置本地化,如下所示: import React from 'react'; import ReactDOM from 'react-dom';...这就是使用Format.js来翻译React应用程序全部过程

68320

Mozilla Firefox Extension扩展 内幕 教程 源代码分析 安装过程分析(XPInstall,xpcom,rdf,xpi,chrome,manifest)

locale 目录存放本地化相关文件。如果需要支持英文和中文,就可以在 locale 目录下面新建 en-US 和 zh-CN 目录来存放相应本地化字符串。...2.2 chrome Chrome 指的是应用程序窗口内容区域之外用户界面元素集合,这些用户界面元素包括工具,菜单,进度和窗口标题栏等。...而XUL文件将会指定扩展在Firefox中运行时表现界面和功能。XUL文件是一种Javascript文件,设计目的是为了描述窗口和对话框内容。 l  区域(Locale) :存放本地化信息。...它有多种语言系结(Language Binding),使 XPCOM 组件可使用并实现于C++、JavaScript、Java 及 Python。...,完成安装等 nsInstallFolder 安装过程中使用到目录对象 nsInstallFile 安装过程中使用到文件对象 nsInstallInfo 记录当前安装扩展详细信息,并有重要函数

1.3K50

i18n、g11n、l10n

单词“Internationalization” 翻译成中文是“ 国际化” 意思-是使产品或软件具有不同国际市场普遍适应性,从而无需重新设计就可适应多种语言和文化习俗过程。...真正国际化要在软件设计和文档开发过程中,使产品或软件功能和代码设计能处理多种语言和文化习俗,具有良好本地化能力。...包括正确国际化设计,本地化集成,以及在全球市场进行市场推广、销售和支持全部过程。...单词“Localization” 翻译成中文是“ 本地化意思,是将产品或软件针对特定国际语言和文化进行加工,使之符合特定区域市场过程。...真正本地化要考虑目标区域市场语言、文化、习俗、特征和标准。通常包括改变软件书写系统(输入法)、键盘使用、字体、日期、时间和货币格式等。

99620

国际化和本地化测试

国际化测试 与专注于特定地区用户本地化不同,国际化侧重于吸引全球受众产品特性和功能。 国际化是一项通常从概念阶段开始进行活动,以使产品具有全球吸引力。...国际化称为i18n,以下是一些国际化最佳实践: 支持多种语言 支持不同地区、语言环境等 将资源(字符串、UI 元素等)与实现分离 支持不同数字格式 不同格式文本(即左→右,右→左) 本地化与国际化测试...国际化测试包括功能、可用性、互操作性和其他测试方法,以构建具有全球吸引力产品。 国际化测试侧重于测试为全球用户构建产品功能和能力。本地化测试侧重于测试产品,以便特定地区用户可以使用它。...用于文件传输操作界面也需要根据所选语言进行本地化,包括不限于实时显示传输进度控件。 在涉及多种语言和脚本情况下,编码问题很常见。默认编码格式为UTF-8。...W3C建议是以UTF-8格式提供所有页面,因为这将有助于处理因使用多种语言和脚本而出现编码问题。

1.1K20

【Unity 实用工具篇】| 游戏多语言解决方案,官方插件Localization 实现本地化多种语言切换

前言 【Unity 实用工具篇】| 游戏多语言解决方案,官方插件Localization 实现本地化多种语言切换 一、多语言本地化插件 Localization 1.1 介绍 1.2 效果展示 1.3...,它可以帮助游戏支持多种语言,让不同语言玩家都能够更好地体验游戏。...这个插件方便进行游戏多语言本地化,让游戏支持多种语言,下面就来看看该插件使用方法吧!...【Unity 实用工具篇】| 游戏多语言解决方案,官方插件Localization 实现本地化多种语言切换 一、多语言本地化插件 Localization 1.1 介绍 Localization是Unity...四、资源多语言映射表 除了上面说到文本本地化之外,Localization 还支持资源本地化,使用方法与配置文本方法类似,下面来看一下。

2K10

RavenDB起步--使用 RavenDB Studio

一、增加 当需要手动向 RavenDB 库中增加一数据时,我们可以在 RavenDB Studio 中手动添加。...例如我们要向上一篇文章中创建示例库 Categories 表中添加一数据,我们可以这么做。...这里要注意时 @metadata 节点内容一般是不能修改,比如说我们修改了 @collection 值,那么当我们保存时候 RavenDB 会检查是否存在与这个值名称一样表,如果存在则将增加内容和字段添加到对应表里...from "Categories" update { this.Patched=true; } 同时,我们也可以编写一个查询来执行可以修改匹配文档 JavaScript 转换。...例如我们使用补丁给 Categories 增加本地化,用多种语言存储 Name 和 Description 。

73320

编程语言简史:有人不喜欢花括号,于是他发明了 Python

1970年 Niklaus Wirth开发了多种语言,最后流行起来是PASCAL。他喜欢开发语言。...1980年 Alan Kay发明了一门面向对象语言,他把这门语言叫做Smalltalk,在Smalltalk中一切都是对象,甚至一个对象也是对象。没人真正搞得清楚small talk是什么意思。...1993年 Roberto Ierusalimschy和他朋友认为自己需要一个巴西本地化脚本语言,在本地化期间发生了一个错误,这个错误会把指针从1而不是0开始计算,他们把这门语言叫做Lua。...结果表明,Java却是一个会让他们惹上麻烦商标,JavaScript随后更名为ECMAScript,但大家还是把它叫做JavaScript。...1996年 James Gosling发明了Java,第一们真正过于繁琐面向对象语言,在这里设计模式完全压倒了实用主义。

1.2K70

实现全球化:深入理解国际化框架构建

尽管以 JavaScript 为核心 i18n 库(如 i18next、react-intl 和 react-i18next)是该领域主流工具,可帮助开发人员高效地处理翻译和本地化相关配置,但它们仅适用于基于...Javascript web 应用。...假设法国用户看到了一令人困惑纯英文错误信息,在你被类似的投诉淹没之前,我们先来讨论一下什么是国际化(internationalization,通常简写为 i18n)和本地化。...想象一下,在这个世界上,无论每个人母语是什么,你软件都可以与他们流畅地交流。这就是国际化和本地化要实现目标。虽然乍看上去没啥特别之处,但是请记住,本地化应用程序不仅仅是翻译文本。...这种方法提供了一种更可扩展、更简洁国际化处理方式,尤其适用于大型应用程序。 缺点: 可能会导致配置文件过大:随着应用程序增长和对多种语言支持,这些配置文件可能会变得相当大。

22210

Vs Code推荐安装插件

前言:   Visual Studio Code是一个轻量级但功能强大源代码编辑器,轻量级指的是下载下来Vs Code其实就是一个简单编辑器,强大指的是支持多种语言环境插件拓展,也正是因为这种支持插件式安装环境开发让...Vs Code成为了开发语言中霸主,让同时支持开发多种语言成为了可能。...VS Code 提供本地化界面。...查找并修复JavaScript代码中问题: 拓展名称:ESLint 拓展描述:ESLint 是一个代码规范和错误检查工具,有以下几个特性 1、所有东西都是可以插拔。...Vs Code代码运行器: 拓展名称:Code Runner 拓展描述:运行多种语言代码段或代码文件:C, C++, Java, JavaScript, PHP, Python, Perl, Perl

2.2K30

ToolJet:开源低代码框架,轻松构建复杂可响应界面 | 开源日报 No.78

可视化应用程序生成器:40 多个内置响应组件,包括表格、图表列表、表单和进度 ToolJet 数据库:无需编码即可使用内置数据库 多页面:构建带有多个页面的应用程序 多人协作编辑:允许同时由多名开发者进行应用程序编制...快速且安全应用程序仪表盘,具有超过 100 种服务和多语言翻译集成。...全球本地化支持 (i18n):支持 40 多种语言。 服务与网页书签:可添加自定义链接到主页上。 Docker 集成:容器状态及统计信息;基于标签实现自动服务发现。...Customization:Homepage 高度可定制,支持自定义主题、CSS & JS 脚本、布局格式化以及本地化等。...核心优势包括: 可以使 Llama-2、MPT、Falcon 和 Pythia 稳定高效地执行具有 400 万以上标记数目的语言建模。

64730

vb.net 学习「建议收藏」

大家好,又见面了,我是你们朋友全栈君。 一、vb.net 是什么 vb :即Visual Basic .net:是一个开发平台,在这个平台上可以开发多种语言。...:表示数据 SOAP(Simple Object Access Protocol)交换消息,一 SOAP 消息就是一个普通 XML 文档 封装定义了一个描述消息中内容是什么,是谁发送,谁应当接受并处理它以及如何处理它们框架...: • 封装性 :将一个数据和这个数据有关操作集合放在一起,形成一个能动实体 – 对象,用户不需要知道对象行为实现细节,只需根据对象提供外部特性接口访问对象即可...• 继承性 :对象类之间相交关系,它使某类对象可以继承另外一种对象特征和能力 ....类间具有继承关系,必须具有以下特征: 1.类间具有共享特性(包括数据和程序代码共享) 2.类间具有细微差别或者新增部分(包括非共享程式代码和数据) 3.类间具有层次结构

2.8K10

编程语言简史:有人不喜欢花括号,于是他发明了 Python

1970年 Niklaus Wirth很喜欢开发语言,于是开发了多种语言,最终,他发明Pascal成为当时世界上最受欢迎语言之一。...1980年 Alan Kay发明了面向对象编程,并将其称为Smalltalk,在Smalltalk中,所有的东西都是对象,甚至一个对象也是一个对象。...1993年 Roberto Ierusalimschy和朋友决定开发一个巴西本地脚本语言,在本地化过程中,一个错误使得索引从1开始算起,而不是0,他们把这门语言命名为Lua。...结果表明,命名带有 Java 会让他们惹上商标的纠纷,于是,JavaScript 就更名为 ECMAScript,但大家仍然把它叫做 JavaScript。...1996年 詹姆斯·高斯林(James Gosling)发明了Java,这是第一个过度冗长面向对象编程语言,其中设计模式在实用主义方面几乎为0。

96620

Java中国际化

由此产生了国际化(internationalization)、多语言(multi-language)、本地化(locale)这些词,它们其实都是一个意思,支持多种语言,提供给不同国家用户使用。...道理很简单:拿咱们中国来说,同样是中文,全国各地方言就多如牛毛,更不要说世界上有那么多种语言,得有多少方言?...只要熟悉对应编程语言 XML 库方法,实现非常简单。因为本文目的是介绍 Java 特色国际化实现,这里不再详述 XML 实现方式。...本地化不同同一资源文件,虽然属性值各不相同,但属性名却是相同,这样应用程序就可以通过Locale对象和属性名精确调用到某个具体属性值了。...在加载资源时,如果指定本地化资源文件不存在,它会尝试按下面的顺序加载其他资源:本地系统默认本地化对象对应资源-> 默认资源。如果指定错误,Java 会提示找不到资源文件。

2.2K70

MongoDb 简单介绍

是非关系数据库当中功能最丰富,最像关系数据库。它将数据存储为一个文档,数据结构由键值(key=>value)对组成。MongoDB 文档类似于 JSON 对象。...mongodb具有自动分片、支持完全索引、支持复制、自动故障处理、高效存储二进制大对象 (比如照片和视频)特点。mongodb查询方式更多样,可以查询文档中内嵌对象及数组。...mongodb支持mapreduce,但必须使用javascript语法,从而导致一个实例只能运行一个MapReduce线程。mongodb支持多种语言。 2、mongodb缺点 不支持事务。...存在则切换到这个数据库 查看所有数据库:show dbs 删除数据库:db.dropDataBase() 创建表并插入文档:db.table_name.insert(col_text),col_text是一json...记录 查询数据表记录:db.table_name.find(),查询一记录:db.table_name.findOne() 删除表:db.table_name.drop(),删除表里所有记录:db.table_name.remove

85400

Apache 开源现代数据编排平台:低代码易使用、高性能高可用 | 开源日报 No.264

apache/dolphinscheduler Stars: 12.2k License: Apache-2.0 picture Apache DolphinScheduler 是一款现代数据编排平台,具有低代码高性能工作流敏捷创建能力...支持 Docker 部署 提供详细 Wiki 文档 可通过 API 进行操作 提供多种安装方式,包括 Docker、可执行文件和群晖套件 该项目提供了方便媒体库管理功能,并且支持多种部署方式,使用户能够根据自己需求选择合适安装方法...该项目的主要功能和优势包括: 完全免费(无需任何 API 密钥) 完全本地化(不需要 GPU,在任何计算机上都可运行) 完全私密(所有操作均在本地运行) 无需 LLM 硬件支持(不需要 GPU!)...该项目使用了“形态合成”方法,使得多种语言可以在小型软件中提供。语音清晰,速度快,但不像基于人类语音录音大型合成器那样自然或流畅。...支持 100 多种语言和口音 提供不同语音 可以将语音输出为 WAV 文件 支持 SSML 和 HTML 小巧,程序和数据总共只有几 MB 支持 MBROLA 二音素语音 能够将文本转换为带有音高和长度信息音素

13710
领券