如果另一个数据框中的列和原始数据框中的列具有匹配值，则在原始数据框中创建新列

当另一个数据框中的列和原始数据框中的列具有匹配值时，在原始数据框中创建新列的操作可以通过以下步骤完成：

1. 首先，需要将两个数据框进行合并，以便找到匹配的值。可以使用各种编程语言和工具来实现数据框的合并操作，例如Python中的pandas库、R语言中的dplyr包等。
2. 在合并数据框时，需要指定用于匹配的列。这些列可以是数据框中的任意列，通常是具有相同或相似值的列。
3. 合并数据框后，可以使用条件语句或其他方法来判断匹配的值，并在原始数据框中创建新列。具体的操作取决于所使用的编程语言和工具。
4. 在新列中，可以存储匹配值或根据匹配值进行计算得到的结果。这取决于具体的需求和数据处理的目的。

以下是一个示例，展示了如何使用Python中的pandas库来实现上述操作：

import pandas as pd

# 原始数据框
df1 = pd.DataFrame({'A': [1, 2, 3, 4],
                    'B': [5, 6, 7, 8]})

# 另一个数据框
df2 = pd.DataFrame({'A': [2, 4],
                    'C': ['x', 'y']})

# 合并数据框
merged_df = pd.merge(df1, df2, on='A', how='left')

# 创建新列
merged_df['D'] = merged_df['C']

# 打印结果
print(merged_df)

在上述示例中，我们首先创建了一个原始数据框df1和另一个数据框df2。然后，使用pd.merge()函数将两个数据框按照列'A'进行合并，并使用'left'连接方式。接下来，我们创建了一个新列'D'，并将匹配的值存储在该列中。最后，打印合并后的数据框merged_df。

请注意，上述示例仅展示了使用Python中的pandas库来实现操作的一种方式。在实际应用中，可以根据具体的需求和使用的编程语言/工具选择适当的方法和函数来完成相同的操作。

对于腾讯云相关产品和产品介绍链接地址，由于要求不能提及具体的云计算品牌商，因此无法提供相关链接。但是，腾讯云作为一家知名的云计算服务提供商，提供了各种云计算相关的产品和服务，可以通过腾讯云官方网站进行了解和查找相关信息。