首页
学习
活动
专区
工具
TVP
发布
精选内容/技术社群/优惠产品,尽在小程序
立即前往

机器辅助翻译软件

是一种利用人工智能和自然语言处理技术,帮助人们进行跨语言翻译的工具。它可以辅助翻译人员在翻译过程中提供实时的翻译建议、术语管理、翻译记忆库等功能,提高翻译效率和准确性。

机器辅助翻译软件的分类可以根据使用场景和功能来划分。常见的分类包括:

  1. 术语管理工具:用于管理和维护专业术语,确保翻译的一致性和准确性。
  2. 翻译记忆工具:通过记录和存储之前的翻译结果,提供类似或相同的句子翻译建议,提高翻译效率。
  3. 自动对齐工具:用于将源文本和目标文本进行自动对齐,以便在翻译过程中进行参考和比对。
  4. 机器翻译工具:利用机器学习和神经网络等技术,将源文本自动翻译成目标语言,提供初步的翻译结果。

机器辅助翻译软件的优势包括:

  1. 提高翻译效率:通过自动化和智能化的功能,减少翻译人员的工作量,提高翻译速度。
  2. 保持翻译一致性:通过术语管理和翻译记忆等功能,确保翻译结果的一致性,避免重复翻译相同的内容。
  3. 提供翻译建议:根据之前的翻译记录和语料库,提供实时的翻译建议,帮助翻译人员做出更准确的翻译选择。
  4. 支持多语种翻译:机器辅助翻译软件可以支持多种语言的翻译,满足不同语种之间的翻译需求。

机器辅助翻译软件在以下场景中有广泛的应用:

  1. 翻译公司和翻译团队:可以帮助翻译人员提高翻译效率和准确性,降低翻译成本。
  2. 跨国企业和跨文化团队:可以帮助不同语种的员工进行沟通和合作,促进跨文化交流。
  3. 学术研究和学习:可以帮助学者和学生进行文献翻译和学术交流,提高学习效率。

腾讯云提供了一系列与机器辅助翻译相关的产品和服务,包括:

  1. 机器翻译服务(https://cloud.tencent.com/product/tmt):提供高质量的机器翻译API,支持多种语言的翻译需求。
  2. 语音识别与翻译服务(https://cloud.tencent.com/product/stt):将语音转换为文本,并提供实时翻译功能。
  3. 文本翻译服务(https://cloud.tencent.com/product/tmt):提供文本翻译API,支持多种语言的翻译需求。

以上是关于机器辅助翻译软件的概念、分类、优势、应用场景以及腾讯云相关产品的介绍。

页面内容是否对你有帮助?
有帮助
没帮助

相关·内容

07:机器翻译

7:机器翻译 总时间限制: 1000ms 内存限制: 65536kB描述 小晨的电脑上安装了一个机器翻译软件,他经常用这个软件翻译英语文章。...这个翻译软件的原理很简单,它只是从头到尾,依次将每个英文单词用对应的中文含义来替换。...对于每个英文单词,软件会先在内存中查找这个单词的中文含义,如果内存中有,软件就会用它进行翻译;如果内存中没有,软件就会在外存中的词典内查找,查出单词的中文含义然后翻译,并将这个单词和译义放入内存,以备后续的查找和翻译...每当软件将一个新单词存入内存前,如果当前内存中已存入的单词数不超过M−1,软件会将新单词存入一个未使用的内存单元;若内存中已存入M 个单词,软件会清空最早进入内存的那个单词,腾出单元来,存放新单词。...给定这篇待译文章,翻译软件需要去外存查找多少次词典?假设在翻译开始前,内存中没有任何单词。 输入输入文件共2行。每行中两个数之间用一个空格隔开。

1.6K60

多家翻译软件大型翻车现场?机器翻译到底有哪些不确定性

具体表现是,在机器翻译的世界里,一直无法赋予机器足够的“灵性”。例如,林则徐虎门销烟被某度软件翻译成了“Lin Zexu sells cigarettes in Humen” 。...对此,AI科技评论还专门测试了其他几个著名的翻译软件。其表现如下: 显然,谷歌翻译也没能经受的得住考验。 金山翻译,仍然是sells,这动词还用的是第三人称单数! 有道翻译:“销烟=烟”。...1 数据和算法双重问题下的翻译BUG 那么,只是简单的一句缺乏上下文语境就能解释这么多家翻译软件为什么都出现BUG么?...回顾机器翻译技术的发展历程,第一代是基于规则的机器翻译技术RBMT,主要通过专家手工书写翻译规则来实现;第二代是统计机器翻译技术SMT,第三代是目前主流的神经机器翻译技术NMT。...但机器学习外语的方式就大不一样,不管是上一代的统计机器翻译,还是目前主流的神经机器翻译,都是基于大量的双语句对训练构建机器翻译系统。

50620

生成式 AI 如何辅助软件交付

我认为世界上大约有20%或更少的软件是在云上运行的,毕竟其中许多软件已经存在了很长时间,迁移起来并不容易。现代化是非常昂贵的,因为你并不能简单地重写这些软件。...因为构建软件不仅仅是关于能多快地构建软件,更是关于是否首次就构建了正确的软件。我们都听说过技术债这个词,技术债越多,改变软件就越困难。 那么我们该怎么办?我们重新构建它。...这是我的预测之一,即在我们真正看到这项技术如何帮助创建更好的软件之前,我们将首先生成更多糟糕的软件。...在我早期评估所有 AI 这些不同技术及其对软件生命周期的影响时,我发现一切都回归到了现代软件的核心原则。任何真正在构建现代软件的人都知道,现代软件的关键在于流程。...但你必须考虑整个生命周期,以及它影响的不仅仅是编码,而是真正高速生成的高质量的软件。这些工程实践更加重要。 但等等,我们未来还需要软件吗? 未来我们还需要软件吗?

25220

Android 软件翻译入门指北

本文是翻译 Android 软件的一个经验总结,也可做为入门教程 。...后续会更新其他方法 Android 软件翻译入门指北.png 当我们观察一个 Android 软件源码的时候,我们会发现目录底下有个res文件夹,而这里面就存放了软件的语言文件。...我的经验 手机端翻译可以使用这个开源软件https://github.com/sunilpaulmathew/Translator 翻译尽可能做到信达雅,直译不出来的也要对应效果。...多查看文档,会对你的翻译有帮助。 注意事项 本文不从安装包层次修改,而是从源码修改。...如果在 GitHub 提交,只需要提交文件夹及strings.xml文件即可 务必检测括号有没有匹配,符号有无缺失,如果是直接对着文件翻译极易出现此问题!

1K10

【玩转腾讯云】【腾讯云机器翻译TMT】机器翻译入门

通过本文你可以学到什么 如何调用机器翻译接口 通过API 3.0 Explore体验机器翻译 通过API 3.0 SDK调用机器翻译接口 通过自行鉴权调用机器翻译接口及类似API3.0接口 前置准备 我们在准备调用机器翻译接口前...,需要一些准备工作,主要包括 注册腾讯云账号 开通机器翻译服务 申请安全凭证 以下为各步骤的详细功能 1....开通机器翻译服务 在机器翻译控制台https://console.cloud.tencent.com/tmt开通机器翻译服务 因笔者已经开通机器翻译服务,所以截取了语音合成的控制台,机器翻译的开通界面类似...Product=tmt&Version=2018-03-21&Action=TextTranslate&SignVersion=可以直接前往机器翻译的文本翻译界面 [截屏2020-05-02 下午4.45.19....png] 左侧可以选择产品和相应接口,我们选择机器翻译和它的文本翻译接口 在线调用 通过API Explore,我们可以快速的进行在线调用,以体验API功能 我们先在右侧选择参数说明,以了解文本翻译的参数及意义

9.1K2416

用 ChatGPT 辅助学好机器学习

初学者可以通过与 ChatGPT 的对话来建立对机器学习的基本了解。 解释机器学习算法:ChatGPT 可以解释不同的机器学习算法,例如线性回归、逻辑回归、决策树、神经网络等等。...提供代码示例:ChatGPT 可以提供机器学习的代码示例,例如如何使用 Python 和常见的机器学习库(如 Sklearn、TensorFlow、PyTorch)来实现不同的机器学习算法。...初学者可以通过与 ChatGPT 的对话来获取有关他们的机器学习项目的反馈和建议。 \cdots 用好 ChatGPT 可以帮助初学者更好地理解和掌握机器学习。...帮助理解机器学习的基本概念、算法、模型和应用,为进一步学习打下基础。 探索资源:询问 ChatGPT 关于学习机器学习的推荐资源,如在线课程、教材、博客、论文和项目。...编程问题:在编写机器学习代码时,如果遇到问题,可以向 ChatGPT 请教,它可以为你提供代码示例、调试建议和技巧。 项目建议:当你想要开始一个机器学习项目时,可以向 ChatGPT 寻求建议。

69430

浅谈神经机器翻译

最近, 深度神经网络模型在命名为神经机器翻译的领域中获得了最先进的成果. 在这篇文章中, 您将发现机器翻译的挑战性和神经机器翻译模型的有效性....神经机器翻译模型适合单个模型, 而不是一系列微调模型.目前, 神经机器模型获得了最先进的结果. 让我们开始吧. 什么是机器翻译? 机器翻译是一项将某种语言的源文本自动转换为另一种语言的文本的任务....自然语言处理和机器翻译手册, 第133页, 2011年. 传统机器翻译方法的关键局限性在于制定规则所需的专业知识以及海量的规则和例外. 什么是统计机器翻译?...用于基于短语的统计机器翻译的连续空间翻译模型, 2013. 补充 机器翻译档案 神经机器翻译 - 维基百科 第13章, 神经机器翻译, 统计机器翻译, 2017....基于学习示例翻译模型的统计机器翻译取代了基于规则的翻译系统. 神经机器翻译模型适合单一模型, 而不是一系列微调模型.目前, 神经机器模型获得了最先进的结果.

3K51

浅谈神经机器翻译

最近,在被形象地命名为神经机器翻译的领域中,深度神经网络模型取得了最新的进展。 通过这篇文章,你将发现机器翻译的挑战性以及神经机器翻译模型的有效性。...在阅读这篇文章后,你将了解: 鉴于人类语言固有的模糊性和灵活性,机器翻译是具有挑战性的。 统计机器翻译将基于语法的经典系统替换为从示例中学习翻译的模型。...什么是机器翻译机器翻译是将一种语言的源文本自动转换为另一种语言的文本的工作。 在一次机器翻译任务中,输入已经由某一种语言的符号序列组成,然后计算机程序必须将其转换成另一种语言的符号序列。...最后,统计方法需要在翻译过程中仔细调整每个模块。 什么是神经机器翻译? 神经机器翻译(简称NMT)是利用神经网络模型来学习机器翻译的统计模型。...总结 在这篇文章中,您了解了机器翻译的挑战性以及神经机器翻译模型的效率性。 具体来说,你学习了: 鉴于人类语言固有的模糊性和灵活性,机器翻译是具有挑战性的。

99680

复制即可翻译,PDF文本翻译神器!这个“宝藏”翻译软件火了

乾明 编辑整理 量子位 出品 | 公众号 QbitAI 最近,一个名为CopyTranslator的外语辅助阅读和翻译软件引发了不小的关注。...与大多数翻译软件相比,这款软件最大的特点就是:复制一下,即可翻译。 ? 其中针对外文PDF内容复制翻译的优化,更是深得人心。...只需复制一下,悬浮窗就会自动出现翻译结果,不需要额外处理换行问题,翻译文本还能编辑。 ? 这款软件使用的是谷歌翻译的API,在翻译的质量和响应速度上都有保证。...除了“复制即可翻译”和“解决PDF复制翻译的问题”,这款软件还有其他很多功能。...他还运营了一个名为“超立方体”的博客网站,有两项开源项目、两个软件著作权;也会翻译和撰写一些技术文章等等。 ?

2K20

RNN与机器翻译

---- CS224d-Day 9: GRUs and LSTMs -- for machine translation 视频链接 课件链接 ---- 本文结构: 机器翻译系统整体的认识 什么是...parallel corpora 三个模块 各模块有什么难点 RNN 模型 最简单的 RNN 模型 扩展模型 GRU: LSTM ---- 下面是video的笔记: 1.机器翻译 机器翻译是...这只是一个简单的概括,机器翻译是个很庞大的系统,由不同的模型组成,分别处理不同的问题,还有很多重要的细节这里都没有讲。 2. RNN模型 那么 深度学习 可以简化这个系统吗?...只用一个 RNN 就能做到机器翻译吗?目前还没有达到这个水平,最新的一篇文章,还没有超过最好的机器翻译系统。...RNN与机器翻译 Day 10. 用 Recursive Neural Networks 得到分析树 Day 11. RNN的高级应用

1.4K50

业界 | 搜狗机器翻译团队获得 WMT 2017 中英机器翻译冠军

WMT 是机器翻译领域的国际顶级评测比赛之一。...事实上,WMT 是一个开始自 2006 年 ACL 的国际机器翻译研讨会,提供统一的数据集,内容通常集中于新闻,并将结果以竞赛的形式呈现出来,旨在促进机器翻译研究机构之间的学术交流和联系,推动机器翻译研究和技术的发展...,机器翻译顶级论文中已经几乎难以见到统计机器翻译的身影,神经机器翻译已经成为了机器翻译领域的主流。...SogouNMT 系统创新性地将许多自然语言处理门类中非翻译任务的方法用于机器翻译中,通过向神经网络添加额外的机器学习模块来提升质量来点对点解决神经机器翻译中的具体问题。...WMT 国际机器翻译评测中获得中英翻译的冠军。

1.2K130

腾讯AI Lab:深度解读AI辅助翻译的研究及应用

11月13日,深圳 - 腾讯AI Lab今日发布了一款AI辅助翻译产品 - “腾讯辅助翻译”(Transmart),可满足用户快速翻译的需求,用AI辅助人工翻译提高效率和质量。...该产品采用业内领先的人机交互式机器翻译技术,融合神经网络机器翻译、统计机器翻译、输入法、语义理解、数据挖掘等多项前沿技术,配合亿级双语平行数据,为用户提供实时智能翻译辅助,帮助用户更好更快地完成翻译任务...全球软件开发大会上发表了主题为「人机交互式机器泛起研究与应用」的主题演讲。...在“一评估三交互”的人机交互翻译范式中,机器翻译系统承担助手角色,辅助人工翻译在不降低译文质量的前提下显著加快翻译效率。 因此,机器翻译需要承担的任务可以分为六类: 1....在腾讯公司内部,机器翻译落地场景大致可以三类: 机器翻译+语音识别=同声传译; 机器翻译+OCR=拍照翻译机器翻译+人机交互=辅助翻译

26.3K61

用python破解有道翻译,打造属于自己的翻译软件

本文利用爬虫+tkinter打造一个属于自己的简易翻译软件,代码较简单,但篇幅较长。 需要本文完整源码的小伙伴,可在在公众号后台发送“翻译”二字获取!...创建翻译模式,value所携带的参数是传入var中,关联爬虫程序,当用户点击某个按钮时,所携带的参数会传入到请求函数,进行翻译模式的选择,而所携带的参数需要从网页中获取,到时会讲解。...# 开始翻译按钮 Button(root, text='开始翻译', font=('隶书', 15), command=data_text).grid(row=3, column=0) # 退出按钮 Button...接着在文本框中输入你想要翻译内容,然后点击翻译。这时浏览器的开发者工具就抓取了一条数据包,点开数据包发现是一条发送POST请求的链接。 ?...i代表的是翻译的内容,from和to代表的是翻译模式,salt和lts不难看出是时间戳,sign和bv是经过加密的参数,这里我们先对sign和bv进行解密。

1.1K30

机器翻译的前世今生

作者:科大讯飞cobbyli、zmwang 摘自:36氪 (36kr.com) 不久前,一个实时翻译视频风靡网络,视频中两名分别说着英语和西班牙语的人借助Skype软件的实时翻译功能竟然实现了无障碍交流...目前机器翻译的主流方式叫“统计翻译” 统计机器翻译的基本原理是:从语料库大量的翻译实例中自动学习翻译知识,然后利用这些翻译知识自动翻译其他句子。...2009年9月IBM正式推出了ViaVoice Translator机器翻译软件,为自动化翻译奠定了基础。在此之后, IBM所从事的这项研究项目无明显进展,不就后被放弃。...本文开头提到的聊天软件Skype中使用的正是微软的机器翻译技术,Skype翻译背后最重要的技术就是语音识别的巨大提升,使用微软神经网络语音识别技术与机器翻译相结合,允许用户可以在一对一不同语言交流时可以更好的翻译...如果有一天机器真的能够实现准确的实时翻译,它们的角色更可能是辅助相关产业的工作人员更轻松、便捷地开展工作,而不是取代他们。

1.3K60

机器翻译的Attention机制

机器翻译(Neural Machine Translation)中,Seq2Seq模型将源序列映射到目标序列,其中Encoder部分将源序列编码为Context Vector传递给Decoder,Decoder...Encoder-decoder architecture 在输入序列很长的情况,在预测目标序列的时候,Attention机制可以使得Model能够将注意力集中在关键的相关词上,从而提升机器翻译模型的效果...attention_weights Decoder+Attention 在Decoder过程中引入Attention机制,并将Attention的结果与Decoder Input拼接,送入GRU完成翻译过程...initialize_hidden_state(self): return tf.zeros((self.batch_sz, self.enc_units)) Optimizer和Loss Function Seq2Seq的方法把机器翻译问题转换成一个分类问题...评估函数 Evaluate函数与Trainning的过程相似,主要区别在于不使用Teacher Forcing方法,Decoder的每个Time Step的输入是前一个Step的输出,当遇到结束符时翻译过程结束

1.4K20
领券