首页
学习
活动
专区
工具
TVP
发布

揭秘语音语音翻译黑科技,来挑战国际口语翻译大赛

现实中的「巴别鱼」技术 —— 自动语音语音翻译是指让机器自动完成从一种语言的语音信号到另一种语言的语音信号的翻译过程,比如下面展示的英语到中文翻译的 demo: 原始英文音频:(a great sense...一般来说,翻译任务要求确保翻译内容的准确性。针对语音语音翻译任务来说,如果能够做到输出的音频音色一致、情感一致、韵律一致、风格一致等效果,可以带来更加友好的用户体验。...语音语音翻译的数据集 目前,用于语音语音翻译全流程对齐的标注数据还比较少。随着端到端的研究范式逐渐流行,越来越多的数据集将会被创造出来。这里整理了一下目前已有的数据集,可以用于训练或者测试。...传统级联的方法 自动语音语音翻译通常有两种实现方式。传统的 AI 系统是通过多个单独的模块串联实现,主要包括语音识别、机器翻译语音合成等,典型的链路如下图所示。...字节跳动 AI Lab 火山翻译团队负责组织英中语音语音翻译评测赛道,并且将提供训练数据和基线。

2.1K20
您找到你想要的搜索结果了吗?
是的
没有找到

谷歌语音人工智能 AudioPaLM,语音传输瞬间翻译

作者 | Anthony Alford 译者 | 刘雅梦 策划 | 丁晓昀 谷歌的研究人员发布了 AudioPaLM,这是一个大语言模型(LLM),可以通过语音传输执行文本转语音(TTS)、...自动语音识别(ASR)和语音语音翻译(S2ST)。...InfoQ 最近报道了其他几个多语言人工智能语音模型。...2022 年,OpenAI 发布了 Whisper,这是一个基于 Transformer 的编码器 / 解码器 ASR 模型,可以转录和翻译 97 种不同语言的语音音频。...这项工作主要集中在语音识别和语音翻译,它们的基准比较成熟。为生成音频任务建立更多的基准和指标将有助于进一步加快该研究。 一些用户在 Hacker News 的帖子中讨论了 AudioPaLM。

31720

VOICE DESIGN GUIDE 语音设计指南翻译

Design Process设计流程 一个通过思考语音体验的设计过程 ---- Alexa 帮助人们将事情做得更快捷,更轻松,更愉快。...通过将Alexa引入语音对话,用一种新的互动方式让您的客户感到满意。 在设计 Alexa 技能时,为用户和 Alexa 之间的对话dialog创建脚本script。...One-shots(不太清楚怎么翻译):一次性发出一次性的话语,完全满足激活一个意图所需要的。 他们可以用来开始一个技能,并在一个技能内使用。...Echo Show 和 Echo Spot 弥补了屏幕上的细节语音体验。避免重复的语音体验,而是提供图形体验的附加信息。使用视觉效果来提供反馈,使用户能够更快速地完成想要做的事。...8) Echo Show和Echo Spot 选择 当用户要求列表时,您的技能应通过语音以及更正式地在屏幕上的模板中进行对话回复。

1.8K30

Prompt解锁语音语言模型生成能力,SpeechGen实现语音翻译、修补多项任务

论文中实验使用语音翻译语音修复、语音连续当作例子。 3. 简易性 (Easy to follow):我们提出的框架为各类语音生成任务提供了通用解决方案,让设计下游模型和损失函数变得轻而易举。...我们用语音翻译 (speech translation)、语音修复 (speech inpainting)、语音连续 (speech continuation) 当作例子,来展示我们框架的能力。...所有的任务都是语音输入,语音输出,无需文本帮助。 语音翻译 我们在训练语音翻译 (speech translation) 时,用的是西班牙文转英文的任务。...以下是几个语音翻译的例子,我们会展示正确答案 (ground truth) 与模型的预测 (model prediction)。这些演示示例表明模型的预测捕捉到了正确答案的核心含义。...为了展示 SpeechGen 框架的能力,我们以 Unit mBART 为案例进行研究,并在三个不同的语音生成任务上进行实验:语音翻译语音修复和语音延续。

22340

「Fun Paper」见过语音翻译,但你见过嘴型翻译吗?

首先,我们将语音和语言的多个现有模块整合在一起,构建了一个可工作的语音语音翻译系统。...文章背景介绍 近年来NMT系统的成功不仅影响了纯文本到文本的翻译,而且在语音语音翻译系统中起着举足轻重的作用。但是当我们与他人交流的时候很大一部分是口头的。...通过级联语音识别、神经机器翻译语音合成模块,当前的系统可以为给定的语音输入源生成翻译后的语音输出。...现有的系统只能在语音语音的级别上翻译这些视听内容,因此存在一些主要的限制。首先,翻译后的声音听起来与原声非常不同。...首先,我们发现语音语音自动翻译系统的每个模块都有很大的改进空间。未来语音和文本翻译系统的改进将提高用户的学习分数。其次,再次通过人工配音后的唇同步来提高用户的分数,验证了LipGAN模型的有效性。

1.4K20

AWS机器学习初探(2):文本翻译Translate、文本转语音Polly、语音转文本Transcribe

文本翻译服务 Translate 1.1 功能介绍 AWS Translate 服务是一种AWS 机器学习应用服务,它利用高级机器学习技术来进行文本翻译。...输入文本(Source text):待翻译的文本,必须是 UTF-8 格式。 输出文本(Output text):AWS Translate 服务输出的翻译好的文本,也是 UTF-8 格式。...decoder:利用encoder给出的语义表达,产生一个翻译词汇。...Translate 目前只支持将多种语言翻译为英文,以及将英文翻译成多种目标语言。Translate 能自动检测输入文本是哪种语言,它是利用 Comprehend 来实现语言探测的。...1.2 界面操作示例 以下示例将中文文本翻译为英文: ?

1.8K20

Meta 开源首个 AI 语音翻译系统,闽南话和英语可以直接语音互译!

该系统可以将闽南话的语音翻译成英语语音,反之亦可。会讲闽南话的读者可以来检验一下,是不是翻译效果还挺不错?...据了解,这个开源翻译系统是 Meta 的通用语音翻译(UST) 项目的一部分,该项目致力于开发新的人工智能方法,帮助实现所有现存语言的实时语音语音翻译。...图注:无需人类标注的语音翻译模型 2 新的建模方法:语音语音 许多语音翻译系统都依赖转录或者是语音到文本的系统。但是,闽南话的形式主要是口语,缺乏标准的书面文字系统,无法转录成文本作。...所以,Meta 所构建的是一个语音语音翻译系统。...图注:UnitY 模型架构 3 新的准确性评估系统 语音翻译系统的评估工具通常是 ASR-BLEU 指标,该指标首先使用自动语音识别 (ASR) 将翻译后的语音转录为文本,然后将转录文本与人工翻译的文本进行比较

1.3K30

谷歌发布Translatotron直接语音翻译系统

传统上,语音翻译系统通常有3个独立的部分:自动语音识别将源语音转录为文本,机器翻译将转录的文本翻译成目标语言,最后,文本到语音合成(TTS)系统将翻译文本转换成目标语言的语音。...谷歌的新工具Translatotron舍弃了将语音翻译为文本再返回语音的步骤,而是采用端到端的技术,直接将说话者的声音翻译成另一种语言。...Translatotron:不依赖中间文本,直接翻译语音 语音翻译端到端模型的出现始于2016年,当时研究人员证明了使用单个序列到序列模型进行语音到文本翻译的可行性。...对比Translatotron到基线级联方法的直接语音语音翻译输出,在这种情况下,两个系统都提供合适的翻译并使用相同的规范语音很自然的说话。...结论 谷歌声称,Translatotron是第一个可以直接将一种语言的语音翻译成另一种语言的语音的端到端模型。它还能够在翻译语音中保留源说话者的声音。

1.5K20

Meta 开发 AI 语音助手,用于创建虚拟世界和实时翻译

在讨论会上的另一部分是语音识别技术,Meta 表示正在研究人工智能,让人们能够与语音助手进行更自然的对话。...实时翻译器 Meta 正在开发一款通用语音翻译器,旨在创建适用于「世界上所有语言」的翻译软件。该公司此前已为其人工智能系统设定了翻译所有书面语言的目标。...第二个是通用语音翻译器,旨在构建直接将语音从一种语言实时翻译成另一种语言的系统,而无需书面组件作为中介(书面中介是许多翻译应用程序的常用技术)。...Meta 还在构建新型通用实时语音翻译器,以支持没有标准书写系统的语言及口头语。 为了支持低资源语言的翻译,并为未来更多语言的翻译创建构建块,Meta 正在扩展自身的自动数据集创建技术。...这使得 LASER 能够跨语言大规模有效地运行,最近还将 LASER 扩展到了语音处理领域。 为了提升机器翻译模型的性能,投入大量资源创建了大容量且可以高效训练的模型。

1.1K50

语音翻译也能端到端?深度学习这条路有戏!

端到端技术是当前语音翻译的研究前沿,科大讯飞联合优化语音识别和机器翻译的新技术路线,理论上更具前景,一旦技术研究成功,将为翻译机器性能的提升带来极大促进。 提问:语音翻译涉及哪些步骤?...你或许会说,语音识别和机器翻译——没错,传统的语音翻译通常采用语音识别和机器翻译级联的方式实现,对输入语音先进行语音识别得到文本结果,然后再基于文本进行机器翻译,这也是当前语音翻译采用的主流方法。...端到端语音翻译技术路线,是通过构造一个完整的神经网络模型,联合优化语音识别、识别后处理和机器翻译,建立源语言语音信号到目标语言文字的映射关系,进而实现从原始语音到目标译文的翻译。...这提供了一种解决语音翻译的新思路,而且从目前看是初步可行的。一旦技术研究成功,理论上可以让语音翻译更准更快,未来也将为翻译机器性能的提升带来极大促进。...国际顶级口语机器翻译评测比赛 IWSLT,推动语音翻译新方向 IWSLT是国际上最具影响力的口语机器翻译评测比赛之一,重点关注口语,实现语音到文本的翻译,从而解决人和人交流的问题。

1.9K40

一心二用:高性能端到端语音翻译模型同时识别声音和翻译

作者 | 董倩倩 编辑 | 刘冰一 自动语音翻译是指让机器完成从源语言的语音信号自动翻译生成目标语言的文本的过程,其基本设想是让计算机像人类译员一样充当持不同语言说话人之间翻译的角色。...,有效缓解语音翻译数据不足的局限。...那么是否可以将一种语言的语音直接转换为另外一种语言的文字呢? 这就是语音翻译需要解决的问题。语音翻译系统在观看国外影视作品、开展远程国际会议等场合有广泛的应用。...传统的语音翻译系统采用级联方式,由两个模块组成,分别是语音识别系统和机器翻译系统,前者先将语言识别成文本,后者再翻译成他国文字。...通常,使用语音识别平行语料来提高语音翻译模型的性能的做法易于实现,但是如何利用机器翻译的平行数据却并非易事。 COSTT提出了一种通过外部机器翻译平行数据来增强端到端语音翻译性能的方法。

1.6K40

语音翻译成中文怎么做?如何实现中英文实时对话翻译,试试这个方法

最近,录音转文字助手又迎来了更新,新增语音翻译功能,可以实现实时对话语音翻译,中英文之间的交流再也不需要担心了。 那么新版录音转文字助手,应该如何将语音转文字、语音翻译成中文呢?...一、录音转文字 新版录音转文字助手,可以实现实时语音转文字、音频文件转文字以及先录音再转文字,可以最大程度上将各种情况下的录音文件转换成文字。...选择录音识别之后,进入的是开始页面,这个时候我们可以看到页面中有一个蓝色开始键,点击就可以开始边说话边转换成文字了; 等到说话完成之后,转换好的文字内容显示在页面当中了,这个时候我们可以根据按键名称,选择性进行翻译...二、语音翻译 录音转文字助手新增了语音翻译功能,可以实现实时对话翻译,中文和英文之间的互译,操作简单,识别率几乎可以说是百分百了。...我们进入功能页之后,选择语音翻译,之后跳转的页面就是操作页了,可以看到中文、英文两个选项。我们点击中文,就是将实时说话内容翻译成英文,反之英文则是将实时说话内容翻译成中文。

3.6K00

重建「巴别塔」:谷歌推出全新端到端语音翻译系统

在过去的几十年里,语音语音翻译系统的发展目标一直是帮助使用不同语言的人互相沟通。...这种系统系统通常可以分为三个部分:将源语音转换为文本的自动语音识别、将得到的文本翻译为目标语言文本的机器翻译以及从翻译文本生成目标语言语音的文本 - 语音合成(TTS)。...Translatotron 端到端语音翻译模型最早出现在 2016 年,那时,研究者展示了使用单个序列到序列模型实现语音到文本翻译的可行性。...它还能在翻译后的语音中保留源说话者的声音。谷歌希望这项研究可以作为今后端到端语音翻译系统研究的起点。...该网络是端到端训练的,学习将源语的语音声谱图映射到目标语声谱图中,翻译内容也是对应的。 该模型还能够使用源说话者的声音合成翻译语音

69240

翻译、文字识别、语音转文字统统搞定

今天给大家介绍一款 Python 制作的实用工具包,包含多种功能: 音频转文字 文字转语音 截图 OCR文字识别 复制翻译 举个例子,比如截图 OCR 文字识别就有很多实用场景。...用这款工具就很容易解决,只要打开软件,点击截图就会自动识别,自动在对话框里输出识别后的文字,然后直接复制就行了,非常方便: 实操效果: 再比如中英文翻译也是经常会用到的,通常情况的操作是打开百度翻译网页然后复制进去翻译...使用这款工具很轻松就能处理,翻译效果还不错: 动图效果: 语音识别也很常用了,比如一些看了一些网课视频想做笔记,不想去手打的话。可以先把视频中的语音抽出来,然后使用该工具直接转换成文字。...以语音识别接口为例,进入百度语音识别网站: http://ai.baidu.com/tech/speech/asrpro 选择创建对应的「文字转语音」和「语音识别」应用,就会给你一串秘钥,重点保存好:API...然后把两串字符复制到这款工具中,点击保存,就可以使用语音转文字功能了。

5.3K30

AAAI 2020 | 中科院自动化所:通过识别和翻译交互打造更优的语音翻译模型

近年来,随着人工智能技术在语音翻译等相关领域的蓬勃发展,语音翻译技术逐渐成为学术界和企业界竞相研究的热点。...图1语音识别和语音翻译交互示例 相比于直接将原始语音作为输入,如果能够动态获取到识别出的文本信息,语音翻译将变得更加容易;而翻译出的结果也有助于同音词识别的消歧,使识别结果更加准确。...实验结果 目前语音翻译数据十分匮乏且质量不高,为此我们构建了一个新的语音翻译数据集。...我们与多个强基线模型进行了对比,包括由语音识别和机器翻译模型串联组成的级联系统(Pipeline),在语音识别语料上进行预训练的端到端语音翻译模型(E2E),语音识别和语音翻译共享编码器的多任务模型(Multi-task...表2 wait-k对翻译性能的影响 为了进一步提升语音翻译的性能,我们让语音翻译任务相比语音识别任务延迟k个词语进行,以获得更多的文本信息作为辅助。

79220

这个手套可以翻译手语,还能通过APP转换语音

此前,根据《新京报》报道,在北京市新型冠状病毒肺炎疫情防控工作新闻发布会上,有一只专门的手语翻译队伍,他们坐在发布台旁,手指上下翻飞,迅速将发布内容用“手势”表达出来。...图片来源:新京报 是否能够从技术上帮助这些手语翻译者们,这可能是技术从业者们还有待开发的领域。...当你戴上手套做出手语时,手套能够将字母、数字、单词和短语组合翻译成口语单词。 不仅如此,在脸部、眉毛间、以及嘴巴侧面可以添加额外的传感器,用以捕获面部表情。...要实现语音翻译,还需要和手机上的应用程序联动使用,该应用程序使用经典机器学习算法将手势转换为字母,数字和单词,在速度上,该手套每秒就能翻译一个单词,还处于比较初级的阶段。...伦敦大学学院认知与语言研究中心聋哑人研究人员Gabrielle Hodge表示,这项技术是多余的,现在聋哑人已经可以在手机上广泛使用文本语音实时软件或文本翻译软件,或者用笔和纸书写,甚至单纯地做手势就能与人交流

94110

人脑启发AI设计:让神经网络统一翻译语音和文本

2 试验场:语音翻译 在观看《看不见的客人》(Contratiempo)之类的外语电影时,你最好的帮手是谁?那一定是油管帮你自动翻译的字幕!...语音翻译是自然语言处理的基本任务之一,它同时涉及语音和文本的处理。不过由于前文提到的技术难点,即使是最先进的语音翻译,效果也与文本翻译相差较大。 因此,我们选择语音翻译作为回答上面问题的具象指标。...图6:WMT16 (文本翻译) 和 MuST-C (语音翻译) 的大小差距 对人类来说轻而易举的事情,人工智能来做却可能难上加难。...Chimera 在语音翻译之外还能够学习文本翻译的数据集,这样一来 Chimera 就能有效利用更多的训练数据!...4 结论 通过模仿人类大脑来统一理解语音和文本,模型在语音翻译上效果拔群。

62830
领券