首页
学习
活动
专区
工具
TVP
发布
精选内容/技术社群/优惠产品,尽在小程序
立即前往

干货 | 国际化探索之路-Trip.com如何走进阿拉伯市场

阿拉伯是仅次于英语法语之外最多国家使用官方语言,流通于中东、北非、非洲等地区。...然而由于历史、文化原因,还有部分国家语言书写是从右到左(right-to-left _以下简称RTL),如阿拉伯、波斯希伯来、乌尔都、维吾尔等。...举个栗子(如图1),英文汉字书写、阅读顺序是从左到右,文本左对齐。而阿拉伯文书写阅读顺序从右往左,文本右对齐,标点符号在文字最左侧。 ?...iOS 默认值跟随当前语言 bundle,如 英语bundle下为 左对齐, 阿拉伯bundle 下为右对齐。...Android 默认值跟随Text 语言, 如英语Text下为 左对齐,阿拉伯Text下为右对齐: - 如果Text 设置了 textAlign,则该Text会正常显示,无需适配 - 如果Text没有设置

4K41

从0开始编写一个开关组件

例子 这个codepen会在你浏览器中显示一个默认复选框,同时也会显示样式化复选框。这个简单示例没有显示你应该支持所有可能状态特性。...你可以看到针对禁用状态不确定状态其他一些调整,以及我在获得焦点/悬停上使用SVG。 ? ? 将Wifi复选框选中并在暗黑模式下运行时,在Firefox67(开发者版本)中所看到开关。...从右到左 我们不要忘记,有时我们编写内容会自动翻译成其他语言。有时这些语言不是你现在读到西方语言,而是像阿拉伯希伯来这样从右到左(RTL)语言。...虽然我可能不懂波斯或乌尔都,但我可以向周围的人打听一些了解RTL语言的人,并确认一些假设。大多数情况下,我们知道不仅文本方向会改变,开关方向也会改变。所以我们必须把所有的东西都翻转过来才有意义。...回顾 本文包含内容: 只使用带有CSS复选框来增强它们; 支持禁用控件; 支持混合状态复选框; 按文本样式缩放,符合WCAG 1.4.12:文本间距(A); 颜色达到至少3:1对比度,符合WCAG

2.4K20
您找到你想要的搜索结果了吗?
是的
没有找到

Android 面试题之TextView textDirection属性右对齐问题

这意味着 TextView 将根据文本内容第一个强方向性字符(例如一个字母或一个数字)来决定文本方向。如果第一个强方向性字符属于一种从左到右(LTR)语言,那么文本方向将是从左到右。...如果第一个强方向性字符属于一种从右到左(RTL语言,那么文本方向将是从右到左。 layoutDirection 默认值: 布局方向通常依赖于应用区域设置(locale)设备语言设置。...如果区域设置或设备语言RTL语言比如阿拉伯希伯来),那么布局方向会自动调整为RTL,否则为LTR。...开启右语言 启用RTL支持: 确保应用全局支持RTL方向,可以在AndroidManifest.xml文件中 标签中添加: <application ......,比如是写死中文,那TextView就不会按照右语言来处理了,这个时候就需要为TextView设置textDirection属性,有2种方式 直接布局里设置android:textDirection=

8710

全栈之前端 | 8.CSS3基础知识之文本样式学习

direction 属性:实际上用于设置文本、表格列水平溢出方向, 对于从右到左书写语言(如希伯来或阿拉伯),应将该属性设置为 rtl;对于从左到右书写语言(如英语大多数其他语言),则应将该属性设置为...# sideways-rl :对于左对齐(ltr)文本,内容从下到上垂直流动,对于右对齐rtl)文本,内容从上到下垂直流动。...# sideways-lr :对于左对齐(ltr)文本,内容从上到下垂直流动。对于右对齐rtl)文本,内容从下到上垂直流动。...# 语法参数: direction: ltr | rtl; # ltr :可设置文本其他元素默认方向是从左到右(默认属性)。 # rtl :可设置文本其他元素默认方向是从右到左。...比如,如果一块内容同时包含有从左到右书写从右到左书写文本,那么用户代理(the user-agent)会使用复杂 Unicode 算法来决定如何显示文本。

22020

解密600年前秘密,科学家利用AI成功破译“伏尼契手稿”第一句

手稿中文字无法对应世界上任何一种已知语言,同时配有大量类似于植物、裸体人物以及天文符号怪异图画;手稿从左至右书写十分流畅,没有明显错误、修改痕迹甚至标点符号;同样地,没有任何类似密码对应线索。...他们发现,“伏尼契手稿”上文字实际上是古希伯来,而且文字排布有固定规律可循。 Kondrak称,研究第一步,是找出手稿内容所使用语言。...在算法识别语言准确率达到97%之后,AI对于“伏尼契手稿“进行了分析,判断文本内容有较高概率由加密过希伯来写成。...KondrakHauer对此十分吃惊,在研究之初,他们本以为手稿中文字是阿拉伯。 “这很令人意外。”Kondrak在一份声明中说。...在先前基础上,研究者们设计出了一种加入了这种构词规则,能将为本破译为正常希伯来算法。 “结果显示,超过80%文本都能在一本希伯来语词典中找到,但我们还不知道这些单词拼在一起是否能说得通。”

1K130

关于网站左右布局适配

缘由 新一年加入新公司,新公司做新项目。公司涉及到项目基本都是海外,没有国内。做过国际化项目的同学应该知道,世界上每个国家风俗习惯都不同。...但是在一些国家,比如阿拉伯,希伯来等国家,却有着和我们不一样习惯,遵从了我们老祖先从右往左阅读习惯,文字也是从右往左书写习惯,当然是看不懂。站在前端角度就是rtl布局。...这个框架可以帮我们吧CSS中设置leftright等控制左右方向属性互换。或者是使用webpackrtl插件等也可以。...不过这个方式也有缺点,就是js控制仍然无法得到合理处理,如果是js,可以考虑flex。 其他 网上还有一些大牛说可以使用css属性transform,scalerotate。...以上就是我关于网站ltrrtl布局一些理解建议,每个方法都可行但是都有弊端,选取合适方案来高效开发自己网站吧。

2.6K30

AI解决密码学家终极挑战,600年未解伏尼契手稿有望破译

伏尼契手稿是一本内容不明神秘书籍,共240页,里面充满着编码一般文字神秘插图。自从100多年前被发现以来,伏尼契手稿就一直令语言学家和密码学家困惑不解,至今没有人能够破译出只言片语。...手稿中使用字母语言都是未知,至今无人能识别。伏尼契手稿包含数百页纸张,部分书页散失了,书中手写文字是从左到右书写。大部分页面都配有插图,插图内容包括植物、任务天文符号。...虽然研究人员还不知道伏尼契手稿中内容含义,但现在已经准备好让其他专家参与调查。 第一步是找出加密文本语言。为此,AI研究了“世界人权宣言”文本,这是用380种不同语言编写而成,试图找到模式。...经过这一步训练,AI分析手稿乱码文字,得出结论是,文字很可能是用经过编码希伯来写成。 KondrakHauer都大吃一惊,因为他们刚开始这个项目时,认为这些文字是用阿拉伯。...基于文本最初是用希伯来编码这个发现,研究人员设计了一个算法,可以利用这些变位词来创造出真正希伯来单词。

1.1K100

密码学家百年来无法辨认,500年前古怪手稿加密希伯来被AI算法破译

伏尼契手稿通常被称为“世界上最神秘书籍”,它是一份可追溯到15世纪初中世纪文本。它由复杂、未知语言书写神秘文本组成,并附有奇怪图表插图,包括植物、裸体人像天文符号。...大量密码学家和语言学家都试图揭开手稿秘密,包括第一次世界大战和第二次世界大战期间美国英国密码破译者,但其页面中包含晦涩难懂代码、植物、符号沐浴中女性奇怪图画没人能解释得通。...“结果显示,超过80%单词都可以希伯来文字典中查到,但我们还不知道这些单词组合在一起是否真的代表了某种含义。”计算机语言学家Kondrak说。...“它提出了一个语法上句子,你可以解释它,”Kondrak说。“这是一个奇怪句子,但它绝对有道理。” 也许这本书内容是有关草药植物建议?研究团队并不能确定。...重要是,研究员们并没有说他们破译了整个伏尼契手稿,而是发现了手稿所使用文字(希伯来字母被重新排列加密机制(按字母顺序排列)。整部手稿翻译要等研究古希伯来历史学家们去研究才能知晓。

1.1K70

utf8在mysql占几个字符_utf-8中文,一个字符占几个字节「建议收藏」

但是即使位数少,不同国家地区用不同字符编码,虽然0–127表示符号是一样,但是128–255这一段解释完全乱套了,即使2进制完全一样,表示字符完全不一样,比如135在法语,希伯来,俄语编码中完全是不同符号...为了统一,于是就发明了unicode,将世界上所有的符号都纳入其中,每一个符号都给予一个独一无二编码,现在unicode可以容纳100多万个符号,每个符号编码都不一样,这下可统一了,所有语言可以互通...,一个网页页面里可以同时显示各国文字。...UTF-8不是固定字长编码,而是一种变长编码方式。它可以使用1~4个字节表示一个符号,根据不同符号而变化字节长度。...128 个 ASCII 字符(Unicode 范围由 U+0000 至 U+007F)只需一个字节,带有变音符号拉丁文、希腊文、西里尔字母、亚美尼亚希伯来文、阿拉伯文、叙利亚文及马尔代夫(Unicode

65120

每个开发必须了解Unicode字符集那些事!

看了其他商业化代码库之后,发现它们字符解析实现也非常简陋。我联系了那个库开发者,他们态度是“我们啥都做不了”。很多程序员一样,他希望这件事情可以就这么过去了。...IBM电脑提出了一个称为OEM字符集,其中包含了一些欧洲语言带有音调字符一些绘图式字符… 比如水平线,垂直线,带有小箭头水平线等等。...但是,换句话说,要想用一个编码页在一台电脑上同时支持希伯来希腊是不可能,除非写一个自定义程序来展示位图图形,因为希伯来希腊需要使用不同编码页来翻译高位编码。...在一种字体下A另一种字体下A被认为是一个符号,但是小写a相比就是不同符号。这看上去没什么争议,但是在一些语言中明确一个字符究竟是什么就会产生争议。...比如德语字母ß究竟是一个理想化符号还是只是用来表达ss简写?如果一个字母在单词末尾时形状改变了,那它是否是另一个字母?希伯来对这个问题回答是肯定,但是阿拉伯却不是。

1.4K30

UWP基础教程 - App多语言支持

UWP实现本地化非常简单,所谓本地化表现最为直观就是UI上文字布局方式了,针对文字,提供不同语言资源文件即可,而针对布局方式,比如在 阿拉伯地区 阅读顺序是从右到左,需要稍稍适配一下。...本文主要讲解是UWP APP如何进行多语言支持 多语言文件 Resources.resw 必须放在以语言代码为文件夹名称目录下,默认情况下系统才能识别; 多语言文件夹放在任何目录都可以,只需要注意就是文件夹名称必须是语言代码...,具体语言代码可以点此查看 编译打包时,系统会根据找到语言文件夹,在AppManifest文件 Resources 节点下面,生成对应 Resource 子元素 ,但前提是该节点下面必须有如下元素... 针对需要布局RTL语言,如希伯来,只需要添加例如语言代码为 “he” 资源文件即可,系统会自动对标题栏等地方进行RTL布局...Language 中设置语言,该设置选项在你 app 项目的 .csproj 文件中; 如果你想在App中动态切换语言,你可以设置 ApplicationLanguages.PrimaryLanguageOverride

1.6K60

Flutter lesson 6: Flutter组件之基础组件(二)

或许有的朋友觉得没有,那是因为你还没有涉及到从右往左一个排列方式。当你遇到阿拉伯希伯来语言时候,那这个属性就是一个神器了。关于左右布局方案可以查看我之前写关于网站左右布局适配。...这里本地图片资源指的是什么呢?即你项目中用到图片,比如logo。注意接下来讲到 Image.file 区分。...如果我们要使用图片,我们需要两个步骤: 在根目录下面新建images文件夹用来存放图片,也可以其他地方,但是更推荐在根目录中 配置pubspec.yaml 为了更好适配图片,还是建议使用多套图片,比如...默认值 repeat: 重复X轴与Y轴 repeatX: 重复X轴 repeatY: 重复Y轴 Image其他几个属性基本上都用不到。可能会用到就是上面介绍到,如果你有兴趣,可以自行了解。...结束对齐,大部分条件下等同于 right textDirection 文字方向,就两个值 ltr 与 rtl locale 此属性很少设置,用于选择区域特定字形语言环境 softWrap 某一行中文本过长

2.1K20

CSS 世界中方位与顺序

rtl 表示从右到左 (类似希伯来或阿拉伯), ltr 表示从左到右。 unicode-bidi:它与 direction 非常类似,两个会经常一起出现。...可设置文本其他元素默认方向是从左到右。 direction: rtl:可设置文本其他元素默认方向是从右到左。 有点绕,所以上 Demo 最为直观。...对于文字书写习惯,分为: 大多数文字都是从左到右书写习惯:比如拉丁文字(英文字母)汉字; 少数文字是从右到左书写方式比如阿拉伯文(ar)跟希伯来文(he)。...一个区域内有总体方向,决定从这个区域哪边开始书写文字,通常称为基础方向。浏览器会根据你默认语言来设置默认基础方向,如英语、汉语基础方向为从左到右,阿拉伯基础方向为从右到左。...比如说,在从左到右(LTR)中,start 是 left,但在从右到左(RTL),它是 right。 逻辑属性下盒子模型 考虑到不同排版带来逻辑问题,整个盒子模型也可以随之进行改变。

1.3K40

超长溢出头部省略打点,坑这么大,技巧这么多?

rtl 表示从右到左 (类似希伯来或阿拉伯), ltr 表示从左到右。 另外两个与排版相关属性还有: writing-mode:定义了文本水平或垂直排布以及在块级元素中文本行进方向。...font-size: 0 opacity: 0,从外观上,完全看不出有这么个元素,非常好隐藏了起来,同时,起到了破坏内容其纯数字性质。...在前端排版中,特别是处理多语言文本时,由于不同语言书写时有不同书写方向,因此可以使用 LRM 来指定文本书写方向,以确保文本能够正确地显示。...在多语言文本中,由于不同语言之间书写方向和文本组织方式可能有所不同,如果直接拼合在一起显示,容易导致排版混乱,甚至出现不合法语言混排现象。...综上所述, 标签作用是提供一种简单解决方案来排版混合显示多个语言文本,通过隔离不同语言文本,确保它们按照正确顺序呈现,并避免混乱语言混排现象。

57820

特洛伊之源| 在 Rust 代码中隐藏无形漏洞

这种攻击方法对 C、C++、C#、JavaScript、Java、Rust、Go Python 都有效,研究人员已经将漏洞报告给了相关项目。 特洛伊之源攻击方法危害是非常大。...试想一下,你从 GitHub 下载依赖 crate 中,可能植入了被进行特洛伊之源攻击代码。而这种攻击,可以通过 GitHub 这类开源平台中 PR 像任意开源项目进行攻击,防不胜防。...// 该文件包含双向Unicode文本,其解释或编译方式可能与下面的内容不同。要审查,请在一个能显示隐藏Unicode字符编辑器中打开该文件。...大多数语言文本在水平方向都是按从左到右(Left To Right,简称LTR)顺序显示字符,但也有不少语言是按从右到左(Right To Left,简称RTL)顺序显示字符(比如阿拉伯希伯来..., '‮'); } 这两个 lint 拒绝代码中出现可以更改显示顺序 Unicode 码点出现。

1.4K20

聊聊 React 组件库技术选型与设计

RTL(right to left) 是指部分语言,例如阿拉伯是从右往左阅读,由此带来 UI 上需要左右相反(大部分情况下,有些例外),一些 icon 也需要镜像,手势也是从右往左滑动,input...在浏览器环境下可以通过 NavigatorLanguage API 来获取页面语言,进而根据当前语言是否rtl 来设置 dir 值。...设置 dir='rtl'后,全局 flex 水平布局会自动反向,文本也会自动右对齐(除非显示声明 text-align)。...还可以封装一些常用能力,比如文本溢出显示省略号、 0.5px 边框伪元素实现等。这些封装变量 mixin 不仅可以在组件库内部使用,还可以提供给业务方使用(尤其在定制组件库中)。...其他 组件库中用到一些 hooks(比如弹层组件用到冻结页面的滚动)可以使用 react-use 等主流开源库,也可以定制开发。

1.9K10

ubuntu输入法ibus

项目现托管于 Google Code - https://code.google.com/p/ibus/ 此项目包含了世界多数语言文字输入需求——由世界多个国家开发者维护。...找回消失IBus图标: 在终端输入: ibus-daemon -drx 其他语言输入法: 安装 ibus-m17n 包即可。...sudo apt-get install ibus-m17n 这个软件包包含了几乎所有除了英语,中日韩等其他输入法,如:阿拉伯,阿姆哈拉,阿萨姆,阿萨帕斯坎诸,奥杰布瓦,白俄罗斯,波斯,...尼泊尔,旁遮普,普什图,日语,瑞典,瑞典,塞尔维亚,僧加罗,世界,斯洛伐克,四川彝族,泰卢固,泰米尔,泰语,维吾尔,乌兹别克,乌尔都希伯来,现代希腊,信德语,亚美尼亚...,伊努伊特,依地,印地,越南,占,朝鲜,latex输入特殊符号,input-pad等。

24710

【Flutter实战】文本组件及五大案例

设置斜体: Text('老孟',style: TextStyle(fontStyle: FontStyle.italic,)) 设置自定义字体: 首先下载字体库(比如中华字体库) 将字体文件拷贝项目中...:前端对齐,TextDirection属性有关,如果设置TextDirection.ltr,则左对齐,设置TextDirection.rtl右对齐。...end:末端对齐,TextDirection属性有关,如果设置TextDirection.ltr,则右对齐,设置TextDirection.rtl则左对齐。...,可以获取TextField内容、设置TextField内容,下面将输入英文变为大写: TextEditingController _controller; @override void initState...next:android显示表达“前进”按钮,比如“向右箭头”,ios显示"Next"(中文:下一项)。

7.2K10

微信翻译大型翻车现场?机器翻译到底有哪些不确定性

有网友发现,当翻译中带有caixukun的人名拼音时,微信翻译会出现一些奇怪中文词语,比如 之后,不仅人名测试开始一发不可收拾,网友们纷纷出动,想要寻找微信翻译其他彩蛋网友们因此大为惊奇,玩得不亦乐乎...如果训练语料多来自相对便宜电影字幕、多语言会议等材料,那么模型最终呈现翻译内容也会相对应比较“活泼”“口语化”。...他表示,在神经机器翻译中,系统训练用了一种语言大量文本来另一种语言进行相应翻译,以在两者之间创建模型。但当输入是无意义内容时,系统就会出现“幻觉性”输出结果。...其大意为: 因为上帝名字是用希伯来,所以用希伯来民族语言写成。 机器翻译有哪些不确定性? 八卦归八卦,热搜归热搜。吃完瓜,文摘菌还是要跟各位强调,到底如何避免机器翻译车祸现场。...还有一些看起来不像正经文字缅甸可以拿去用。

91640

MySQL中char、varchartext区别

1.char:存储定长数据很方便,CHAR字段上索引效率级高,必须在括号里定义长度,可以有默认值,比如定义char(10),那么不论你存储数据是否达到了10个字符,都要占去10个字符空间(自动用空格填充...2.varchar:存储变长数据,但存储效率没有CHAR高,必须在括号里定义长度,可以有默认值。保存数据时候,不进行空格自动填充,而且如果数据存在空格时,当值保存检索时尾部空格仍会保留。...text列不能有默认值,存储或检索过程中,不存在大小写转换,后面如果指定长度,不会报错误,但是这个长度是不起作用,意思就是你插入数据时候,超过你指定长度还是可以正常插入。...---- 关于存储空间: 在使用UTF8字符集时候,手册上是这样描叙: 基本拉丁字母、数字标点符号使用一个字节; 大多数欧洲中东手写字母适合两个字节序列:扩展拉丁字母(包括发音符号、长音符号...、重音符号、低音符号其它音符)、西里尔字母、希腊、亚美尼亚希伯来、阿拉伯、叙利亚其它语言; 韩语、中文日本象形文字使用三个字节序列。

1.3K40
领券